Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

CONDITION DE GARANTIE
Ce produit est garanti pour une période de 2 ans à partir de la date d'achat*, contre
toute défaillance résultant d'un vice de fabrication ou de matériau. Cette garantie ne
FR
couvre pas les vices ou les dommages résultant d'une mauvaise installation, d'une
utilisation incorrecte ou de l'usure anormale du produit.
*sur présentation du ticket de caisse.
WARRANTY CONDITIONS
This product is guaranteed against faults caused by defects in manufacturing or the
materials used for a period of two years, starting from the date of purchase.* This
EN
warranty does not cover defects or damage caused by failure to install the device
correctly, incorrect use of the product, or excessive wear and tear.
*proof of purchase required.
GARANTIEVOORWAARDEN
Dit product wordt gegarandeerd voor een periode van 2 jaar vanaf de aankoopdatum*,
voor elke storing die het gevolg is van een fabricagefout of het materiaal. Gebreken of
NL
schade door slechte installatie, onjuist gebruik of abnormale slijtage van het product
worden niet gedekt door deze garantie.
*op vertoon van kassabon.
CONDICIONES DE GARANTÍA
El certificado de garantía de este producto tiene una duración de 2 años a partir de la
fecha de compra* que se limita a los defectos de fabricación y averías del material.
ES
Se excluyen de la garantía deficiencias o daños originados por una mala instalación,
errores en la manipulación o por un uso inadecuado.
*previa presentación del comprobante de compra.
ELECTRO DEPOT
EN 50419 :2006 LOGO
1 route de Vendeville
59155 FACHES-THUMESNIL - FRANCE
NOT OK
OK
07/2021-01
2/2
FRITEUSE
DEEP FRYER
FRITEUSE
FREIDORA
970751
CONSIGNES D'UTILISATION
....................02
INSTRUCTIONS FOR USE
....................14
GEBRUIKSAANWIJZINGEN
....................26
INSTRUCCIONES DE USO
....................38

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour COSYLIFE 970751

  • Page 1 Se excluyen de la garantía deficiencias o daños originados por una mala instalación, errores en la manipulación o por un uso inadecuado. 970751 *previa presentación del comprobante de compra. CONSIGNES D'UTILISATION ....02...
  • Page 3 Merci ! M e rc i d ’ a v o i r c h o i s i c e p ro d u i t C O S Y L I F E . Choisis, testés et recommandés par ELECTRO DEPOT, le s p ro d u i t s d e l a m a rq u e C O S Y L I F E v o u s a s s u re n t u n e u t i l i s a t i o n s i m p l e , u n e p e r f o r m a n c e f i a b l e e t u n e q u a l i t é...
  • Page 4: Table Des Matières

    Table des matières Composants Aperçu de l’appareil Aperçu de l’appareil Utilisation prévue Caractéristiques Avant la première utilisation Utilisation de Utilisation de la friteuse l’appareil Nettoyage et entretien Nettoyage et Rangement entretien Les notices sont aussi disponibles sur le site http://www.electrodepot.fr/sav/notices/ http://www.electrodepot.be/fr/sav/notices...
  • Page 5: Aperçu De L'appareil

    Aperçu de l’appareil Lisez attentivement ce mode d’emploi ainsi que le livret d’avertissements réglementaires avant d’utiliser l’appareil. Gardez ce mode d’emploi pour vous y reporter ultérieurement et transmettez-le aux nouveaux propriétaires potentiels de l’appareil. Composants Couvercle Filtre à maille Poignée du couvercle Hublot Fentes pour la poignée du panier Panier à...
  • Page 6: Aperçu De L'appareil

    être utilisé à un usage commercial. Toute autre utilisation est susceptible d’endommager l’appareil ou de provoquer des blessures. Caractéristiques Modèle : 970751 Tension : 220-240 V ~ 50-60 Hz Consommation électrique : 2 000 W Capacité...
  • Page 7: Utilisation De L'appareil

    Utilisation de l’appareil Avant la première utilisation • Nettoyez l’appareil avant la première utilisation ( NETTOYAGE ET ENTRETIEN). • L’appareil peut émettre une légère fumée ou une légère odeur lors de la première utilisation. Ce phénomène est normal, car l’appareil est neuf et se dissipera avec un usage régulier.
  • Page 8 Utilisation de l’appareil REMARQUE : • Utilisez une huile de friture de bonne qualité, telle que de l’huile de cacahuète, de l’huile végétale, de l’huile de maïs, de l’huile de tournesol ou de l’huile de colza. • Ne mélangez pas les huiles. •...
  • Page 9 Utilisation de l’appareil REMARQUE : • Nous vous recommandons d’ouvrir une fenêtre ou d’allumer une hotte aspirante pour éviter les odeurs dans la pièce lorsque vous utilisez la friteuse et pendant 10 minutes après la cuisson. • Vérifiez que le panier à friture est bien en position de vidange de l’huile et n’est pas immergé...
  • Page 10 Utilisation de l’appareil Placez le panier à friture en position de vidange de l’huile ou retirez-le de la friteuse afin d’y placer les aliments. Ne remplissez le panier qu’à moitié. ATTENTION ! Ne remplissez pas le panier à l’excès, car cela peut causer un débordement d’huile chaude hors de la friteuse.
  • Page 11 Utilisation de l’appareil Guide de cuisson en friture Les temps de friture sont donnés à titre d’indication uniquement et doivent être ajustés selon les quantités. Aliment Température Poids Temps de cuisson (°C) (grammes) (minutes) Crevettes Oignons Champignons Filets de poisson Filets de poisson (panés) Croquettes ou boulettes de poisson...
  • Page 12 Utilisation de l’appareil Aliments surgelés : L’immersion de glace ou d’eau dans un bain de friture à haute température provoque des éclaboussures brûlantes ainsi qu’un bouillonnement important qui engendre une augmentation sensible du volume du bain. Pour ces raisons, nous vous demandons de : •...
  • Page 13: Nettoyage Et Entretien

    Nettoyage et entretien Nettoyage et entretien ATTENTION ! • Pour éviter tout risque d’électrocution, éteignez et débranchez l’appareil de la prise secteur avant de le nettoyer. • Laissez l’appareil refroidir complètement (au moins quelques heures) avant de le nettoyer. • Ne plongez pas le cordon d’alimentation, la fiche ou le panneau de commande dans l’eau ni dans tout autre liquide, car ils renferment des composants électriques.
  • Page 14: Nettoyage Et Entretien Rangement

    Nettoyage et entretien • ATTENTION ! Ne jetez pas l’huile de cuisson usagée directement avec vos ordures ménagères et ne la versez pas dans les canalisations (éviers, toilettes). Cela peut en effet bloquer les tuyaux de canalisation. Contactez vos autorités locales pour connaître la bonne méthode de mise au rebut.

Table des Matières