Manuels Connexes pour BERNSTEIN Premium 1102
Sommaire des Matières pour BERNSTEIN Premium 1102
- Page 1 Dusch-WC Premium 1102 Shower toilet Premium 1102 WC lavant Premium 1102 WC doccia Premium 1102 MONTAGEANLEITUNG - I / 2023 INSTALLATION INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS DE MONTAGE / MANUALE DI INSTALLAZIONE...
- Page 2 Dusch-WC Premium 1102 LIEFERUMFANG DELIVERY CONTENTS / CONTENU DE LIVRAISON / AMBITO DI CONSEGNA Dusch-WC Premium 1102 Montageanleitung Bedienungsanleitung Assembly instructions Operating instructions Notice de montage Manuel d‘utilisation Istruzioni di montaggio Istruzioni per l‘uso Fernbedienung mit Halterung und Montagematerial Remote control with bracket and mounting material Télécommande avec support et matériel de montage...
- Page 3 Premium 1102 Anschlussrohr mit Dichtungsring Ablaufrohr mit Dichtungsring Connection pipe with sealing ring Drain pipe with sealing ring Schallschutzmatte Tube de raccordement avec Tube d‘écoulement avec Sound insulation mat joint d‘étanchéité joint d‘étanchéité Tapis d‘insonorisation Tubo di collegamento con anello di tenuta...
- Page 4 Dusch-WC Premium 1102 MONTAGEZUBEHÖR (nicht enthalten) MOUNTING ACCESSORIES (not included) / ACCESSOIRES DE MONTAGE (non inclus) / ACCESSORI DI MONTAGGIO (non inclusi) Elektrokupplung nicht im Lieferumfang Electric coupling not included in delivery Raccord électrique non compris dans la livraison Accoppiamento elettrico non incluso nella fornitura...
- Page 5 Premium 1102 INSTALLATIONSMODUS A INSTALLATION MODE A / MODE D‘INSTALLATION A / MODALITÀ DI INSTALLAZIONE A Wasseranschluß und Stromversorgung müssen im WC-Installationsbereich liegen. The water connection and power supply must be in the WC installation area. Le raccordement à l‘eau et l‘alimentation électrique doivent se trouver dans la zone d‘installation des WC.
- Page 6 Dusch-WC Premium 1102...
- Page 7 Premium 1102...
- Page 8 Dusch-WC Premium 1102...
- Page 9 Premium 1102...
- Page 10 Dusch-WC Premium 1102 INSTALLATIONSMODUS B INSTALLATION MODE B / MODE D‘INSTALLATION B / MODALITÀ DI INSTALLAZIONE B das Einlaufrohr Stromkabel (Länge 200 mm) (Länge 400 mm) Elektrokupplung nicht im Lieferumfang Electric coupling not included in delivery Raccord électrique non compris dans la livraison Accoppiamento elettrico non incluso nella fornitura Für diese Montageart ist eine Elektrokupplung erforderlich.
- Page 11 Premium 1102...
- Page 12 Dusch-WC Premium 1102...
- Page 13 Premium 1102...
- Page 14 Dusch-WC Premium 1102...
- Page 15 Premium 1102 WC DUSCH PREMIUM...
- Page 16 Dusch-WC Premium 1102...
- Page 17 Premium 1102...
- Page 18 Dusch-WC Premium 1102 HAFTUNGSBEDINGUNGEN Der Lieferant haftet nicht für Schäden aus der Nichtbeachtung der folgenden Bestimmungen: 1 Dieses Produkt ist ein elektrisches Gerät, das geerdet werden muss. 2. Körperlich beeinträchtige Menschen oder Menschen ohne notwendige Kenntnisse (oder kleine Kinder) sollten dieses Gerät nicht ohne eine Aufsichtsperson benutzen.
- Page 19 Premium 1102...