Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Regulátor teplovzdušných agregátů MONZUN
Návod k montáži, uvedení do provozu, obsluze, údržbě a servisu
Instalation, operation instractions and maintenance manual
Montageanleitung, Inbetriebnahme, Bedienung, Wartung und Service
Instructions pour l'installation, la mise en service, l'utilisation et la maintenance
Změna 0 | Platí od 1. 5. 2023
Regulátor
VULCAN
MMS + OMM3 (OMM6)
162/23
CZ
EN
DE
FR
®
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Mandik MONZUN MMS
- Page 2 © Copyright MANDÍK, a. s.
- Page 14 © Copyright MANDÍK, a. s.
- Page 26 © Copyright MANDÍK, a. s.
- Page 38 © Copyright MANDÍK, a. s.
- Page 39 ............® MANDÍK, a. s., Dobříšská 550, 267 24 Hostomice | www.mandik.cz...
-
Page 40: Informations Générales
INFORMATIONS GÉNÉRALES Le régulateur VULCAN est utilisé pour contrôler les groupes de chauffage indus- triels de la société MANDÍK a� s� Sa variante MMS est destinée au contrôle des groupes d’air chaud de modulation MONZUN� DESCRIPTION 1 Thermostat RDG160T 2 Interrupteur principal 3 Touche de redémarrage 4 Fusible Fig. -
Page 41: Installation
émetteurs sont pilotés par le fage MONZUN. régulateur, en mode manuel ils chauffent jusqu’à leur extinction manuelle. Depuis le boitier OMM, chaque MONZUN connecté peut être éteint, basculé en mode au- ® MANDÍK, a. s., Dobříšská 550, 267 24 Hostomice | www.mandik.cz... - Page 42 COMMANDE DE THERMOSTAT D’ A MBIANCE RDG 160 T A touche de sélection du mode d’exploitation B touche de réglage du programme horaire C touche de sélection/confirmation du mode ventilateur. Lors du contrôle des appareils de chauffage MANDÍK, il n’est utilisé que pour la confirmation.
-
Page 43: Mise En Service
Si la tempé- Arrêt manuel du ventilateur Utilisez la touche gauche pour sélectionner un autre mode, par exemple refroidissement + hors gel ou refroidissement + atténuation. ® MANDÍK, a. s., Dobříšská 550, 267 24 Hostomice | www.mandik.cz... -
Page 44: Régler (Modifier) Le Programme Horaire
RÉGLER LE THERMOSTAT D’ A MBIANCE RDG 160 T Nastavení aktuálního času a dne v týdnu Appuyez sur la touche de réglage du programme réglez le jour actuel en tournant la molette dans le sens anti-horaire. horaire (au milieu), le symbole apparaît sur l’écran, confirmez avec la touche droite . -
Page 45: Parcourir Les Paramètres
3. Sélectionnez le paramètre souhaité en tour- Répétez les étapes 3 à 5 pour définir d’autres nant la molette. paramètres, appuyez sur Esc pour quitter le mode de réglage des paramètres. ® MANDÍK, a. s., Dobříšská 550, 267 24 Hostomice | www.mandik.cz... - Page 46 Paramètre Nom du paramètre Réglages d’usine Gamme de paramètres 0 – chauffage uniquement 1 – refroidissement uniquement 2 – commutation manuelle chauff- Séquence de contrôle age/refroidissement 3 – commutation automatique chauffage/refroidissement 4 – chauffage et refroidissement 1 – AUTO/Confort/hors gel Sélection du mode de fonctionnement à...
-
Page 47: Extension Pour Plusieurs Groupes
Amenez les câbles à travers les passe-câbles sur le utilisation en intérieur uniquement. côté inférieur ou les trous dans la paroi arrière du boîtier et branchez-les conformément à la Fig. 4. ® MANDÍK, a. s., Dobříšská 550, 267 24 Hostomice | www.mandik.cz... -
Page 48: Commande
Le boîtier de commande MMS+ OMM3(OMM6) permet de piloter les groupes MONZUN dans les condi- tions suivantes: • Tous les groupes contrôlés par un boîtier sont • Tous les groupes sont contrôlés dans une connectés à la même phase. zone de température. Fig.