Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
INSTRUCCIONES DE
SEGURIDAD
IMPORTANTES
ADVERTENCIA
seguridad. Hacer caso omiso de las advertencias
e instrucciones podría provocar una descarga eléc-
trica, incendio o lesiones graves. Guarde todas las
advertencias e instrucciones para futura con-
sulta.
SEGURIDAD EN EL ÁREA
DE TRABAJO
• Para reducir el riesgo de lesiones, se necesita
una vigilancia de cerca al usar un aparato cerca
de los niños.
SEGURIDAD ELÉCTRICA
• Los enchufes del cable de corriente deben co-
incidir con el tomacorriente. Nunca modifique el
enchufe de ninguna manera. No utilice adaptadores
de enchufe con conectores múltiples aterrizados de
las herramientas eléctricas. Los enchufes y toma-
corrientes correspondientes sin modificar reducirán
el riesgo de descarga eléctrica.
• Evite el contacto corporal con superficies aterri-
zadas, tales como tuberías, radiadores, estufas y
refrigeradores. Existe un riesgo mayor de descarga
eléctrica si su cuerpo está aterrizado.
• Para reducir el riesgo de una descarga eléctrica,
no exponga el equipo al agua u otro líquido. No
coloque o guarde el equipo donde pueda caer o ser
jalado al interior de una tina o lavabo.
• No maltrate el cable. Nunca utilice el cable para
cargar, jalar o desconectar la herramienta eléc-
trica. Mantenga el cable alejado del calor, grasa,
bordes afilados o partes movibles.
• Acomode los cables cuidadosamente para evitar
ambientes peligrosos. Tropezarse o enredarse
en los cables puede provocar lesiones y dañar el
producto. No permita que los cables pasen por
charcos o atraviesen el piso mojado.
• No desconecte jalando del cable de corriente.
Para desconectar, sujete del enchufe y no del cable.
• Desconecte el cable del tomacorriente cuando
no esté en uso o antes de realizar el servicio o
limpieza.
• Siempre use un cable de extensión apto para
reducir el riesgo de descarga eléctrica.
• Si es inevitable utilizar un equipo eléctrico en
un lugar húmedo, utilice un alimentador de cor-
riente protegido con un alimentador protegido
con un interruptor de circuito con conexión a
tierra (GFCI). El uso de un GFCI reduce el riesgo
de descarga eléctrica.
SEGURIDAD PERSONAL
•No estire el cuerpo demasiado. Mantenga una
posición segura y equilibrada adecuada en todo
momento. Esto le permitirá un mayor control de la
fuente de alimentación en situaciones inesperadas.
• No utilice la herramienta en una escalera o so-
porte inestable. Un apoyo estable en una superficie
sólida permite tener un mejor control de la fuente
de alimentación en situaciones inesperadas.
Lea todas las advertencias y
todas las instrucciones de
USO Y CUIDADO DE LA BATERÍA
• Recargue únicamente con el cargador espe-
cificado por el fabricante. Un cargador que es
adecuado para un tipo de batería puede crear un
riesgo de incendio si se utiliza con otra batería.
• Utilice las fuentes de alimentación únicamente
con baterías específicamente diseñadas. El uso
de cualquier otra batería puede producir un riesgo
de lesiones e incendio.
•No provoque un cortocircuito. Una batería que
haya sufrido un cortocircuito puede provocar un
incendio, lesión personal y daños al producto. Se
provocará un cortocircuito en la batería si un objeto
metálico hace conexión con los contactos positivos
y negativos en la batería. No coloque una batería
cerca de algo que pueda provocar un cortocircuito,
como monedas, llaves o clavos en su bolsillo.
•No permita que líquidos fluyan dentro de la
batería. Los fluidos corrosivos o conductivos, como
el agua de mar, ciertos químicos industriales y el
cloro o productos que contienen cloro, etc., pueden
provocar un corto circuito.
• Bajo condiciones de maltrato, el líquido puede
ser expulsado de la batería, evite el contacto.
Si ocurre un contacto accidental, enjuague
con agua. Si el líquido entra a los ojos, busque
también ayuda médica. El líquido expulsado de la
batería puede causar irritación o quemaduras.
•No use una batería o equipo que se haya dañado
o modificado. Las baterías dañadas o modificadas
pueden mostrar un comportamiento impredecible,
causando incendios, explosión o riesgo de lesión.
•No exponga una batería o equipo al fuego o
a temperatura excesiva. La exposición a fuego
o temperatura a más de 130 °C (265 °F) puede
causar explosiones.
•Siga todas las instrucciones de carga y no
cargue la batería o equipo fuera del rango de
temperatura especificado en las instrucciones.
La carga incorrecta o a temperaturas fuera del rango
especificado puede dañar la batería y aumentar el
riesgo de incendio.
USO Y CUIDADO DEL CARGADOR
• Precaución - para reducir el riesgo de lesiones,
cargue las baterías de litio-ion de MILWAUKEE
únicamente en el cargador de litio-ion de MIL-
WAUKEE. Otros tipos de baterías pueden explotar,
causando lesiones personales o daños. No conecte
una batería a un enchufe de fuente de poder ni a
un encendedor de cigarrillos para automóvil. Las
baterías se dañarán o serán inservibles perman-
entemente.
• Cargue únicamente baterías de litio-ion de
MILWAUKEE MX™. Otros tipos de baterías pueden
explotar, causando lesiones personales o daños.
•Evite los entornos peligrosos. No cargue el
paquete de baterías en la lluvia, nieve o lugares
húmedos o mojados. No use el paquete de bat-
erías ni el cargador en la presencia de atmósferas
explosivas (gases, polvo o materiales inflamables)
puesto que pueden generar chispas al insertar o
quitar el paquete de baterías, y posiblemente pro-
vocar un incendio.
16
Publicité
Table des Matières
