Publicité
INSTALACIÓN - INSTALLATION - INSTALAÇÃO
Conectar el GATE a Internet, bien a través de Wifi o al router con el cable Ethernet
Connect the GATE to the Internet, via Wifi or to the router with the Ethernet cable
Connectez le GATE à Internet, via le Wifi ou le routeur avec le câble Ethernet
Conecte o GATE a Internet, via Wi-Fi ou ao roteador com o cabo Ethernet
Elegir el tipo de conexión a internet para el GATE y configúrarlo como se indica.
Choose the GATE's internet connection type and set it up following the indications.
Sélectionnez le type de connexion internet pour votre GATE et configurer en suivant
Selecione o tipo de conexão de internet para o seu GATE e configure como mostrado.
8
All manuals and user guides at all-guides.com
7
Se recomienta usar el cable Ethernet,
para evitar problemas de conexión
Use the Ethernet cable to avoid
connection problems
Utilisez le câble Ethernet pour éviter
les problèmes de connexion
Utilize o cabo Ethernet para
evitar problemas de conexão
9
11
les indications .
Ayuda - Help - Aide - Ajuda > CHAT www.wattio.com
8
Conectar el GATE a la corriente eléctrica.
Connect the GATE to the power grid.
Connectez le GATE au réseau électrique.
Conecte o GATE para a rede elétrica.
10
Encender el GATE y escoger el idioma.
Switch the GATE on and choose the langauge.
Allumer le GATE et choisir la langue.
Acender o GATE e escolher o idioma.
12
Introducir usuario y contraseña en el GATE.
Introduce the user and password in the GATE.
Saisir le nom d'utilisateur et mot de passe dans le GATE.
Digite o nome de usuário e senha no GATE.
Publicité
