Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

ES
DESTILADOR / DESCALCIFICADOR
.......
EN
DISTILLER / DECALCIFIER
......
FR
MACHINE À DISTILLER ET À DÉCALCIFIER
.......
PO
DESTILADOR / DESCALCIFICADOR
......
IT
DISTILLATORE DECALCIFICATORE
.........
IMPORTADO POR
MESTRA
Ref. 100210
..........................................................
TALLERES MESTRAITUA S.L.
Txori-Erri Etorbidea, 60
Tfno. + 34 944530388 - Fax + 34 944711725
®
E-mail: mestra@mestra.es - www.mestra.es
48150 SONDIKA – BILBAO – ESPAÑA
.......................................
....................
.....................................
....................................
Rev. 14/07/2022
4
7
10
13
16
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Mestra 100210

  • Page 1 DESTILADOR / DESCALCIFICADOR ........... DISTILLATORE DECALCIFICATORE ..........IMPORTADO POR TALLERES MESTRAITUA S.L. Txori-Erri Etorbidea, 60 Tfno. + 34 944530388 - Fax + 34 944711725 ® E-mail: mestra@mestra.es - www.mestra.es MESTRA 48150 SONDIKA – BILBAO – ESPAÑA Rev. 14/07/2022...
  • Page 3 Tapa (ventilador) / Lid (fan) / Couvercle (ventilateur) / Tampa (Ventilador) / Coperchio (ventilatore) Calderín / Tank / Réservoir / Reservatório / Riscaldatore Reset Piloto / Pilot / Pilote / Piloto / Spia Salida agua / Water outlet / Sortie d’eau / Saída água / Scarico acqua Garrafa / Bottle / Goulot / Boquilha / B occhello Cable ventilador / Fan power cord / Câble ventilateur / Fio ventilador / Cavo ventilatore...
  • Page 10: Eau Non Appropriee Pour Utilisation Chirurgicale

    Français Le distillateur Réf. 100210 est un appareil simple et pratique : il suffit de remplir la cuve avec de l’eau du robinet pour obtenir 4 litres d’eau distillée dans un temps approximatif de 6 heures. Son fonctionnement est totalement automatique et silencieux. Le nettoyage de la cuve reste simple et rapide.
  • Page 11: Fonctionnement

    Français FONCTIONNEMENT 1. Installer une enveloppe de charbons actifs dans la buse y rincez-le sous le robinet afin de le laver. Note: Le filtre se place en le pliant en deux dans le goulot. 2. Placez la buse (17). 3. Ouvrir le couvercle de l’appareil (E). Note : ne pas tirer sur l’anse pour ouvrir le couvercle.
  • Page 12: Entretien

    Français ENTRETIEN • NE PAS AJOUTER L'ACIDE À L'EAU. • Ne jamais utiliser de nettoyant abrasif ou de brosse. Utiliser seulement un produit spécifique pour distillateurs. • Le nettoyage du réservoir peut être fait environ une fois par semaine ou plus si la dureté de l’eau est élévée.

Table des Matières