Publicité
Liens rapides
Publicité
Sommaire des Matières pour Lee Stafford MAGIC Wands MULTI CURLER
- Page 1 Service, Warranty, Features and User Guide...
- Page 2 This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
- Page 3 Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di età a partire dagli 8 anni, da persone con ridotte capacità fisiche o sensoriali e persone con mancanza di esperienza se controllate o istruite all’uso dell’apparecchio in modo sicuro ed informate dei rischi coinvolti. I bambini non devono giocare con l’apparecchio.
- Page 4 EN - This unit comes with a removable UK 3-pin plug. The 3-pin plug can be removed to reveal a European 2-pin plug by unscrewing the centre screw, lifting the rear cover and unclipping the European 2-pin plug. It can be replaced if necessary by reversing this procedure. DE - Diese Einheit hat einen entfernbaren dreipoligen GB-Stecker.
- Page 5 GB – SERVICE AND WARRANTY 24 month warranty This product has been checked and is free of defects. We warrant this product against any defects that are due to faulty material or workmanship for the warranty period from the original date of consumer purchase. If the product should become defective within the warranty period, we will repair any such defect or elect to replace the product or any part of it without charge provided there is proof of purchase.
- Page 6 Cette garantie ne s‘applique pas si le produit a été démonté ou réparé par une personne non autorisée par Lee Stafford Originals. ES - SERVICIO Y GARANTÍA 24 meses de garantía...
- Page 7 RU - СЕРВИС И ГАРАНТИЯ Гарантия 24 месяцев Этот прибор прошел проверку и не имеет дефектов. Мы даем гарантию, что этот прибор не имеет дефектов, связанных с неправильным применением материалов или брака, допущенного в процессе производства, на период с момента покупки. Если прибор станет неисправным в период гарантии, мы...
- Page 8 • To remove the attachment, push the big round button on should be allowed to dry overnight before using again. the right side next to the Lee Stafford logo on the handle. • The attachment pops out and can be replaced by a IMPORTANT INSTRUCTIONS: different attachment.
- Page 9 Reinigen Sie die Zubehörteile mit einem feuchten Tuch und getauscht werden. lassen Sie sie über Nacht trocknen. • Um den Aufsatz abzunehmen, den großen runden Knopf auf der rechten Seite neben dem Lee Stafford Logo ACHTUNG SICHERHEITSHINWEISE: drücken. WARNUNG – FÜR IHREN ZUSÄTZLICHEN •...
- Page 10 Netzspannung der auf dem Gerät angegebenen Spannung • Als u het opzetstuk wilt verwijderen, duwt u op de grote entspricht. ronde knop aan de rechterzijde naar het Lee Stafford -logo op de handgreep. Nicht in der Nähe von Kindern aufbewahren. Die Verwendung dieses Geräts durch Personen mit...
- Page 11 • Pour cela, aligner le grand rectangle présent dans la partie het apparaat naar uw dichtstbijzijnde erkende inférieure noire de l’accessoire avec le logo Lee Stafford, service dealer brengen voor reparatie of vervanging. puis pousser l’accessoire dans la prise incorporée dans la poignée.
- Page 12 N‘utiliser avec ce lisseur aucun autre accessoire que ceux • Pour des boucles plus serrées, enrouler des sections fournis par Lee Stafford Originals. plus fines autour du cylindre Eviter de laisser une partie quelconque des plaques •...
- Page 13 • Per rimuovere l’accessorio, premere il pulsante grande tondo sul lato destro accanto al logo Lee Stafford • Non graffiare la superficie, onde evitare di deteriorare sull’impugnatura. l’efficacia del rivestimento.
- Page 14 Asegúrese de que el aparato se haya enfriado y esté • Para hacer esto, alinea el rectángulo empotrado en la apagado y desconectado. parte inferior del accesorio con el logo de Lee Stafford y presiona el accesorio en el enchufe La cubierta protectora del Multi Curler puede limpiarse con un paño seco sin pelusa.
- Page 15 расположенный в нижней части насадки с логотипом Lee Stafford и вставьте ее в прибор. Mantenga este producto fuera del alcance de los niños. • Звук щелчка свидетельствует о фиксации насадки...
- Page 16 Храните прибор в недоступном для детей месте. Использование прибора людьми с ограниченныи физическими, сенсорными или умственными способностями, а также с недостатком опыта или отсутствием необходимы Lee Stafford Originals ожет быть опасным. Не используйте никакие приспособления / насадки кроме предоставленных Glamoriser.
- Page 17 Date of Purchase Model number Kaufdatum Modell Nummer Aankoopdatum Model nummer Date d’achat Numero d’appareil Date fecha de compra Numero de aparato Data acquisto Numero apparecchio Дата продажи Номер модели Owner address and Wholesaler address telephone number Großhändler adresse Bauherr Anschrift und Groothandelaar adres Telefonnummer Cachet du distributeur...