Publicité
Le talon de la fixation contient un rabat qui permet:
• en position repliée vers l'avant, de marcher avec les skis
• en position repliée vers le haut, de bloquer le talon de la chaus-
sure de ski dans la fixation pour le ski d'alpinisme
Talon de fixation rotatif
La fixation GR 98 est dotée d'une talonnière pivotante, grâce à
laquelle la chaussure de ski est libérée en cas de chute. Il est pos-
sible de tourner la talonnière latéralement vers la gauche et vers la
droite. La talonnière permet également de libérer la chaussure de
ski verticalement. La fixation GR 98 n'est pas équipée de systèmes
de libération réglables. Ceux-ci sont pré-calibrés à des valeurs fixes
par le fabricant.
Position du talon de fixation pour l'ascension
FIXATION DES CHAUSSURES DE SKI POUR LA MONTÉE (marche)
1. Il est nécessaire de placer les rabats des talons de la fixation en
position de marche (pour éviter un serrage involontaire du talon) en
basculant les rabats vers l'avant jusqu'aux goupilles, où ils créent un
obstacle pour le serrage du talon de la chaussure de ski et servent
en même temps de tampons pour les chaussures de ski.
2. Le blocage pivotant de la chaussure de ski dans la partie avant
de la fixation (butée) est possible en faisant glisser l'insert avant
de la chaussure de ski sur l'extrémité intérieure de la fixation, puis
en tirant le bras de blocage de l'extérieur vers la position verticale
de manière à ce que l'extrémité extérieure s'emboîte dans l'insert
de l'extérieur.
Pour tourner le talon de
fixation, la barre transversale
doit être inclinée vers le haut!
— 6 —
Butée de fixation verrouillée
Stop ski verrouillé
LA FIXATION DES CHAUSSURES DE SKI DANS LES FIXATIONS
POUR LE SKI DE RANDONNEE
1. Tout d'abord, il est nécessaire de basculer les rabats sur le talon
de la fixation de 90 ou 180 degrés vers l'arrière afin qu'ils ne créent
pas d'obstacle pour la fixation des chaussures de ski.
2. Fixez les chaussures de ski dans la partie avant de la fixation de
la même manière que pour la montée. Ensuite, frappez les talons
des chaussures de ski sur les goupilles des parties du talon de la
fixation de manière à ce qu'elle se verrouille.
3. Pour la fixation des chaussures de ski immédiatement après la
montée, il suffit de tourner les rabats sur les talons de la fixation
de 90 ou 180 degrés et de frapper les talons des chaussures de
ski sur les goupilles des parties de talon de la fixation pour qu'elle
se verrouille.
4. Activer le frein.
Talon de fixation verrouillé
LIBÉRATION DES CHAUSSURES DE SKI DANS LES FIXATIONS
1. La libération est possible au niveau de la butée de la fixation
en inclinant les bras de verrouillage des deux skis de manière à ce
que les butées soient déverrouillées et que les bras soient déviés
au point que les inserts soient libérés des goupilles de la fixation.
2. Si les chaussures de ski ont été fixées pour la descente, les talons
doivent encore être tirés vers l'avant à partir des goupilles de fixation.
Butée de fixation déverrouillée
Lorsque le bras de ver-
rouillage est en position
verticale, la pointe de la
fixation est verrouillée.
3. Frein en position verrouillée.
Stop ski déverrouillée
— 7 —
Publicité
