Machine Translated by Google
10 S tabilisateur h orizontal / H ohenruder
1Essai d e m ettre l e s tabilisateur h orizontal e n p lace. V érifier l 'alignement
du s tabilisateur h orizontal. L orsque v ous ê tes s atisfait d e l 'alignement, u tilisez u n
crayon p our t racer l e c ontour d u h aut e t d u b as.
du s tabilisateur à l 'endroit o ù i l r encontre l e f uselage.
2Retirez l e s tabilisateur h orizontal d u f uselage. E n u tilisant l e
avec u n c outeau d e b ricolage b ien a iguisé, c oupez s oigneusement l e r evêtement à l 'intérieur d u
lignes q ui o nt é té m arquées c idessus.
3Étendez d e l 'époxy ( 30 m inutes) s ur l e h aut e t l e b as d u
stabilisateur h orizontal l e l ong d e l a z one o ù l e r evêtement
a é té r etiré e t s ur l e f uselage o ù l e s tabilisateur h orizontal
est m onté.
4Installez l e s tabilisateur h orizontal d ans l e f uselage e t a justez
l'alignement c omme d écrit d ans l a p ente 1 .
5Essuyez t out e xcès d 'époxy à l 'aide d 'une s erviette e n p apier e t
de k érosène, n 'utilisez p as d e s olvant f ort o u p ur.
alcool p our é viter q ue l a c ouleur d e v otre m odèle n e s e d écolore.
Laissez l 'époxy d urcir a vant d e p asser à l 'étape s uivante.
Vergewissern S ie s ich, s auber g eklebt
zu h aben. A ndernfalls k onnen P robleme
mit d er F lugeigenschaft a uftreten!
* A VERTISSEMENT : l orsque v ous r etirez t out r evêtement d e l a c ellule, a ssurezvous d e f ixer l e b ord c oupé a vec d u C A.
ou u n c iment s imilaire. C ela g arantira q ue l e r evêtement r este s erré.
11 S tabilisateur v ertical / H ohenleitwer
5/64"
2,mm
3/8" (10mm)
Poignarder. É lév.
Collez s olidement e nsemble. S i v ous d écollez p endant l e
vol, v ous p erdez l e c ontrôle d e v otre a vion !
* A VERTISSEMENT : l orsque v ous r etirez u n r evêtement d e l a c ellule, a ssurezvous d e f ixer l e b ord c oupé a vec d u C A o u d u c iment s imilaire.
Cela g arantira q ue l e r evêtement r este s erré.
A B A ppliquer l 'époxy
des d eux c otés
Couper s eulement
le r evêtement
des d eux c ôtés*
Coupez u niquement l e
revêtement d es d eux c ôtés
UN B
Appliquer l 'époxy
des d eux c otés
UN
UN'
B
90° 9 0°
1Essai d e m ettre l e s tabilisateur v ertical e n p lace. V érifiez l 'alignement
du s tabilisateur v ertical. L orsque v ous ê tes s atisfait d e l 'alignement,
utilisez u n c rayon p our t racer l e c ontour à d roite e t à g auche d u
stabilisateur l à o ù i l r encontre l e f uselage.
2Retirez l e s tabilisateur v ertical d u f uselage. À l 'aide d u c outeau d e
bricolage b ien a iguisé, d écoupez s oigneusement l e r evêtement à
l'intérieur d es l ignes m arquées c idessus.
3Étendez d e l 'époxy ( 30 m inutes) s ur l a d roite, l a g auche e t l e b as d u
stabilisateur v ertical l e l ong d e l a z one o ù l e r evêtement a é té r etiré
et s ur l e f uselage o ù l e s tabilisateur v ertical e st m onté.
4Installez l e s tabilisateur v ertical d ans l e f uselage e t a justez l 'alignement
comme d écrit d ans l a s ection r aide. 1
B = B '
C
C = C '
Couper s eulement
le r evêtement
*
des d eux c ôtés
A = A '
B = B '
B'
Klaxon d e c ommande
................1
Vis 2 x12mm
..........2
B'
B
C'