auer HTi70 Serie Notice D'installation Et D'utilisation
Table des Matières
Manuels Connexes pour auer HTi70 Serie
Sommaire des Matières pour auer HTi70 Serie
- Page 1 Pompe à chaleur haute température ultra modulante Notice d’installation et d’utilisation 11 mono Réf. 155020 11 tri Réf. 155060 14 mono Réf. 155030 14 tri Réf. 155070 Fabrication Française Réf. notice : 1898289 N° édition : 22.37...
-
Page 2: Table Des Matières
SOMMAIRE 1-SÉCURITÉ ............3 6.5 - Consultation des compteurs ............17 6.6 - Courbes de correspondance des sondes NTC ......18 2 -À LIRE IMMEDIATEMENT ........ 5 6.6.1 - Sondes entrée et sortie eau PAC 2.1 - Conservation des documents ............5 Sonde entrée d’air 2.2 - Symboles utilisés ..................5 Sondes équipant le compresseur ................18 2.3 - Abréviations et acronymes ...............5... -
Page 3: 1-Sécurité
1-SÉCURITÉ • Ne pas mettre de l’eau sur les organes de commande et les parties électriques. Toujours mettre hors tension l’appareil avant d’intervenir Danger en cas de qualifi cation insuffi sante sur la partie électrique. • Toute inter vention réalisée par un non Danger de mort si les dispositifs de sécurité... -
Page 4: Ne Pas Endommager Les Tubes Du Circuit
Cet appareil est conforme aux normes internationales de sécurité électrique CEI CIRCUIT FRIGORIFIQUE 60335-1, CEI 60335-2-102. Le marquage CE présent sur l’appareil atteste sa conformité • Toute intervention sur le circuit frigorifi que aux Directives Communautaires suivantes, doit être faite obligatoirement par une dont il répond aux exigences essentielles : personne qualifiée, détentrice d’une - Directive Basse Tension (BT) : 2014/35/UE... -
Page 5: -À Lire Immediatement
3 - LIVRAISON ET 2 -À LIRE IMMEDIATEMENT STOCKAGE La présente notice technique d’installation fait partie intégrante de l’appareil qu’elle désigne. Elle doit être lue avant toute utilisation, afi n de pouvoir bénéfi cier de la garantie. 3.1 - Conditions générales de livraison Les consignes de sécurité... -
Page 6: Présentation
4 - PRÉSENTATION 4.2 - Accessoires livrés de série Les composants décrits ci-dessous sont livrés avec la pompe à chaleur : Câble blindé 2 fi ls de liaison Entre la pompe à chaleur et le pilote (lg10m) Kit de liaison hydraulique HTi 11 &... -
Page 7: Installation
5 - INSTALLATION 5.1 - Confi guration de base • La pompe à chaleur doit être exclusivement installée à l’extérieur. • Eviter toute obstruction de l’aspiration et du refoulement du ventilateur. Aucun obstacle ne doit gêner la libre circulation de l’air sur l’échangeur, ni son renouvellement. Placer la Pompe à chaleur à l’abri des vents dominants. -
Page 8: Emplacement
5.2 - Emplacement La Pompe à chaleur est prévue pour être installée exclusivement en extérieur, en respectant un espace libre autour de l’appareil, dans une zone exempte de poussière excessive. En aucun cas elle ne doit être positionnée dans un local fermé sans une ventilation assurant 80% du débit de ventilation de la pompe à... -
Page 9: Périmètre De Sécurité Devant Un Mur
5.2.2.2 - Périmètre de sécurité devant un mur Cette zone est à respecter si la pompe à chaleur se trouve contre un mur et proche des ouvrants d’un bâtiment. Distances du périmètre de sécurité (mm) 11kW 14kW 1000 1000 1300 1300 1600 1600... -
Page 10: Mise En Place
5.3 - Mise en place La Pompe à chaleur doit être posée, de niveau, sur un socle stable, dur et suffi samment surélevé du sol pour éviter les risques en cas d’innondation ou d’enneignement. - Poser la pompe à chaleur sur ses 4 pieds équipées de série ( - Si nécessaire, fi xer la pompe à... -
Page 11: Installation Hydraulique
5.5 - Installation hydraulique 5.5.1 - Raccordement hydraulique de l’installation Il convient de s’assurer, pour la circulation correcte des fl uides, du dimensionnement adapté du réseau entre la Pompe à chaleur et le pilote. Toutes les tuyauteries doivent être isolées thermiquement et en particulier celles assurant la liaison entre le pilote et la pompe à... -
Page 12: Liaison Hydraulique Entre La Pompe À Chaleur Et Le Pilote
5.5.2 - Liaison hydraulique entre la pompe à chaleur et le pilote Un débit suffi sant devra être assuré pour que l’écart de température entre départ et retour de la Pompe à chaleur ne soit pas supérieur à 6°C en fonctionnement chauff age à pleine puissance (procéder à une mesure de contrôle lorsque la Pompe à chaleur HTi est en fonctionnement chauff age et que le régime est établi) : La section hydraulique de la liaison entre la Pompe à... -
Page 13: Filtre Sur L'entrée D'eau De La Pompe À Chaleur (Fourni)
5.5.3 - Filtre sur l’entrée d’eau de la pompe à chaleur (fourni) • Pendant le transport, les connexions électriques peuvent subir un desserrage Installer obligatoirement le fi ltre1’’1/4 ou la vanne 1’’ avec fi ltre 500μm accidentel. incorporé sur la tuyauterie d’alimentation d’eau en entrée de la Pompe •... -
Page 14: Accès Aux Borniers De Raccordement
Vérifi er que l’installation est équipée d’un câble de terre correctement 5.6.2 - Accès aux borniers de raccordement dimensionné et raccordé. Vérifi er que la tension et la fréquence de l’alimentation générale sont celles requises. La tolérance de variation de tension acceptable est de : 230 V 50Hz pour les modèles monophasés... -
Page 15: Raccordement Triphasé
5.6.4.2 - Raccordement triphasé • Relais contrôleur de phases pour Pompe à chaleur HTi triphasé 11kW et 14kW Afi n de prévenir un défaut de phases ou un mauvais ordre de celles-ci -ce qui pourrait causer des dommages aux compresseurs- un relais contrôleur de phases est installé. -
Page 16: Bus De Communication Entre La Pompe À Chaleur Et Le Pilote
5.6.5 - Bus de communication entre la pompe à chaleur et le pilote POMPES À CHALEUR HTi 11-14 KW NOTICE... -
Page 17: Maintenance Et Depannage
6 - MAINTENANCE ET Toute intervention sur le circuit frigorifique doit être faite obligatoirement par une personne qualifiée, détentrice d’une attestation d’aptitude de catégorie 1. Le dégazage du fluide DEPANNAGE frigorigène à l’atmosphère est interdit, la récupération du fl uide est obligatoire avant toute intervention sur le circuit. -
Page 18: Courbes De Correspondance Des Sondes Ntc
6.6 - Courbes de correspondance 6.7 - Modifi cation des sondes NTC Toute modifi cation de l’appareil est interdite. Tout remplacement de composants doit être eff ectué par un professionnel avec des 6.6.1 - Sondes entrée et sortie eau PAC pièces d’origine du constructeur. Sonde entrée d’air Sondes équipant le compresseur 6.8 - Mise hors service... -
Page 19: Liste Pieces Detachees
7 - LISTE PIECES DETACHEES Référence pièce Rep. Désignation 155020 155030 155060 155070 11 m 14 m 11 t 14 t Kit remplacement B4994975 B4994975 B4994975 B4994975 compresseur B4994976 B4994977 B4994976 B4994977 Kit Condenseur B1473038 B1473039 B1473038 B1473039 Évaporateur B4994978 B4994979 B4994978 B4994979... -
Page 20: Garantie
à défaut, de la date de conformément aux prescriptions de la notice technique fabrication de l’appareil. La mise en service par une Station Technique Agréée AUER (STA) 8.2.2.2 - Manutention ouvre droit à une année supplémentaire de garantie : garantie totale la première année (pièces, main d’œuvre et déplacements) puis deux... -
Page 21: Annexes
ANNEXES A1 - Caractéristiques techniques A1.1 - Caractéristiques générales 155020 155060 155030 155070 11/m 11/t 14/m 14/t Tension d’alimentation 230 V mono 400 V tri 230 V mono 400 V tri Puissance électrique absorbée maximum 7 kVA 7 kVA 7 kVA 7 kVA Intensité... -
Page 22: A2 - Déclaration Ue
A2 - Déclaration UE A4 - Traitement de l’eau du circuit de chauff age Cet appareil est conforme aux normes internationales de sécurité électrique CEI 60335-1, CEI 60335-2-40. Le marquage CE présent sur l’appareil atteste sa conformité aux Directives Communautaires Prendre OBLIGATOIREMENT suivantes, dont il répond aux exigences essentielles : connaissance du document... -
Page 23: A5 - Dimensions
- Protéger l’installation contre la corrosion avec un inhibiteur, L’inhibiteur de corrosion : exemple : SENTINEL X100, ou contre la corrosion et le gel avec un - contrôle la formation de tartre inhibiteur et un antigel. Exemple : SENTINEL X500 ou SENTINEL - évite la corrosion de type «trou d’épingle»... -
Page 24: A6 - Fiches D'informations Techniques Produit
7250 Coordonnées de contact / Contact details Auer, rue de la République 80210 Feuquières-en-Vimeu Les précautions particulières qui doivent être prises lors du montage, l'installation et l'entretien, sont décrites dans la notice d'installation et d'utilisation. All specific precautions for assembly, installation and maintenance are described in the operating and installation instructions. Read and follow the operating and installation instructions . -
Page 25: A6.2 - Pompe À Chaleur Hti 11 Kw Triphasé
7250 Coordonnées de contact / Contact details Auer, rue de la République 80210 Feuquières-en-Vimeu Les précautions particulières qui doivent être prises lors du montage, l'installation et l'entretien, sont décrites dans la notice d'installation et d'utilisation. All specific precautions for assembly, installation and maintenance are described in the operating and installation instructions. Read and follow the operating and installation instructions . -
Page 26: A6.3 - Pompe À Chaleur Hti 14 Kw Monophasé
8000 Coordonnées de contact / Contact details Auer, rue de la République 80210 Feuquières-en-Vimeu Les précautions particulières qui doivent être prises lors du montage, l'installation et l'entretien, sont décrites dans la notice d'installation et d'utilisation. All specific precautions for assembly, installation and maintenance are described in the operating and installation instructions. Read and follow the operating and installation instructions . -
Page 27: A6.4 - Pompe À Chaleur Hti 14 Kw Triphasé
8000 Coordonnées de contact / Contact details Auer, rue de la République 80210 Feuquières-en-Vimeu Les précautions particulières qui doivent être prises lors du montage, l'installation et l'entretien, sont décrites dans la notice d'installation et d'utilisation. All specific precautions for assembly, installation and maintenance are described in the operating and installation instructions. Read and follow the operating and installation instructions . -
Page 28: A7 - Schémas De Câblage Interne
A7 - Schémas de câblage interne A7.1 - Pompe à chaleur HTi 11 et 14 kW monophasé TwOUT - Sonde de température sortie d’eau - Pressostat haute pression compresseur 1 TwIN - Sonde de température entrée d’eau - Fusible 5x20 4A Tévap - Sonde de température sortie condenseur - Fusible 10x38 20A Tair... -
Page 29: A7.2 - Pompe À Chaleur Hti
A7.2 - Pompe à chaleur HTi 11 et 14 kW triphasé TwOUT - Sonde de température sortie d’eau - Pressostat haute pression compresseur 1 TwIN - Sonde de température entrée d’eau - Fusible 5x20 4A Tévap - Sonde de température sortie condenseur - Fusible 10x38 20A Tair - Sonde de température entrée d’air... -
Page 30: A8 - Formulaire Type Erdf
A8 - Formulaire type ERDF Le formulaire est à fournir au gestionnaire de distribution de réseau ERDF pour toute étude préliminaire à l’installation d’une pompe à chaleur en cas d’insuffi sance du réseau électrique. Le tableau récapitule à la fois des informations sur l’installation électrique et des données techniques de la pompe à chaleur HTi Ces données techniques sont récapitulées dans le tableau annexe A1.1_Caractéristiques générales. -
Page 31: Carnet De Suivi / Entretien
CARNET DE SUIVI / ENTRETIEN Charge récupérée Date Intervenant Nature de l'Opération Charge introduite POMPES À CHALEUR HTi 11-14 KW NOTICE... -
Page 32: Site Industriel Et De Développement
Site Industriel et de développement Rue de la République CS 40029 80210 Feuquières-en-Vimeu Service pièces détachées Tél. : 03 22 61 21 21 Fax : 03 22 61 33 35 E-mail : pieces@auer.fr Service technique* E-mail : enr@auer.fr *assistance technique réservée aux professionnels...