Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
User Manual
Model: VV-SV-TT

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Vintage Vinyl VV-SV-TT

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com User Manual Model: VV-SV-TT...
  • Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com User Manual English Model: VV-SV-TT PACKAGE CONTENT • Turntable (including 45 rpm adapter holder) • Power Adapter • User’s Manual BEFORE USE • Choose a safe location and avoid placing the turntable in direct sunlight or near any heat source.
  • Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com • Headphone port • Power Adaptor connection port • Line out port (RCA) – Use to connect to external amplifier or speakers • Line in port (3.5 mm) – For connecting your Smartphone, Tablet, MP3 or other Digital Audio Player LISTENING TO A RECORD •...
  • Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com HOW TO REPLACE THE TURNTABLE STYLUS (NEEDLE) Removing the Stylus from the Cartridge • Place a screwdriver at the tip of the stylus and push downward as shown in direction • Remove the stylus by pulling the stylus forward and pushing downward. Installing the Stylus •...
  • Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com Gebruikshandleiding Dutch Model: VV-SV-TT INHOUD VERPAKKING • Platenspeler (inclusief 45 toerenadapter) • Stroomadapter • Gebruikshandleiding VÓÓR GEBRUIK • Kies een veilige locatie voor de platenspeler en plaats hem niet in direct zonlicht of in de buurt van een warmtebron.
  • Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com • • Aan-uitknop en volumeregeling Koptelefooningang Stroomadapteringang Line-out (tulp) – Voor het aansluiten van een externe versterker of speakers Line-in (3,5 mm) – Voor het aansluiten van een smartphone, tablet, MP3-speler of andere digitale audiodevice EEN PLAAT AFSPELEN •...
  • Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com DE STYLUS (NAALD) VERVANGEN De stylus uit het element verwijderen • Zet een schroevendraaier op het puntje van de stylus en druk hem naar beneden in richting . • Verwijder de stylus door hem naar voren te trekken en naar beneden te duwen. De nieuwe stylus plaatsen •...
  • Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com Manuel d’utilisateur French Model: VV-SV-TT CONTENU DU PACK • Tourne-disque (avec support pour adaptateur 45 tours) • Adaptateur secteur • Manuel d’utilisateur AVANT L’UTILISATION • Choisir un endroit sûr et éviter de placer le tourne-disque en plein soleil ou près d’une source de chaleur.
  • Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com • Port pour écouteurs • Port de connexion adaptateur secteur • Port de sortie Line out (RCA) – Utiliser pour connecter un amplificateur ou des haut- parleurs externes • Port d’entrée Line in (3,5mm) – Pour la connexion de votre Smartphone, Tablette, MP3 ou autre lecteur audio numérique ÉCOUTER UN DISQUE •...
  • Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com COMMENT REMPLACER L’AIGUILLE DU TOURNE-DISQUE Retirer l’aiguille de la cartouche • Placer un tournevis à la pointe de l’aiguille et la pousser vers le bas comme indiqué en • Retirer l’aiguille en tirant sur l’aiguille et la baissant. Mettre en place l’aiguille •...
  • Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com Bedienungsanleitung Deutsch Model: VV-SV-TT VERPACKUNGSINHALT • Plattenspieler (mit Halter für 45-U/min-Adapter) • Netzadapter • Bedienungsanleitung VOR GEBRAUCH • Wählen Sie einen sicheren Aufstellungsort. Stellen Sie den Plattenspieler nicht im direkten Sonnenlicht und nicht in Nähe einer Wärmequelle auf.
  • Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com • Achse. • EIN/AUS-Schalter und Lautstärkeregler. • Kopfhörer-Anschluss • Netzadapter-Anschluss • Line-Ausgangsanschluss (Cinch) – zum Anschluss an einen externen Verstärker oder externe Lautsprecher • Line-Eingangsbuchse (3,5 mm) – zum Anschluss Ihres Smartphone, Tablets, MP3- oder anderen digitalen Audioplayers WIEDERGABE EINER SCHALLPLATTE •...
  • Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com KOPFHÖRER-FUNKTION • Schließen Sie den Kopfhörer mit einem 3,5-mm-Stereostecker an die Kopfhörerbuchse • Jetzt können Sie die Musik der Schallplatten mit dem Kopfhörer hören. AUSTAUSCH DER NADEL AM PLATTENSPIELER Ausbauen der Nadel aus dem Tonabnehmer •...
  • Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com Uživatelská příručka čeština Model: VV-SV-TT OBSAH BALENÍ • Gramofon (včetně držáku adaptéru 45 ot./min.) • Adaptér napájení • Uživatelská příručka PŘED POUŽITÍM • Vyberte bezpečné umístění. Gramofon nesmí být umístěn v dosahu přímého slunečního světla ani v blízkosti zdroje tepla.
  • Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com • Port pro sluchátka • Port pro připojení adaptéru napájení • Výstupní port (RCA) – Použijte pro připojení externího zesilovače nebo reproduktorů • Vstupní port (3,5 mm) – Pro připojení vašeho chytrého telefonu, tabletu, MP3 nebo jiného digitálního audio přehrávače POSLECH NAHRÁVKY •...
  • Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com VÝMĚNA SNÍMACÍHO HROTU Demontáž snímacího hrotu z přenosky • Umístěte hrot šroubováku na koncovou část snímacího hrotu a zatlačte směrem dolů, viz směr na obrázku. • Snímací hrot odeberete tak, že za něj zatáhnete směrem dopředu a zatlačíte směrem dolů.
  • Page 18 Lab31 BV Westerblokker 32B 1695 AH Blokker The Netherlands Declare under our sole responsibility that the product: • Product Brand: Vintage Vinyl • Product Model No: VV-SV-TS-xx • Product Description: Retro Turntable • Product Rating: 100-240VAC, 50/60Hz, Class 2, IPX0, 600 Mah Following the provisions of the Directives: •...
  • Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com Version 2016.01.05...