Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
ELECTRONIC AIR CLEANER, IONIZER & VOC FILTER
IMPORTANT: PLEASE READ MANUAL BEFORE OPERATING UNIT
Features
•
Lifetime Electronic Filter never needs replacing — simply washes clean
•
Electronically removes dust, mites, pollen, pet dander, mold, bacteria, viruses, tobacco
smoke, cooking smoke and grease and more, down to 0.01 micron
•
Activated Carbon Odor & Gas (VOC) Removal Filter removes Volatile Organic Compounds
emitted from common sources within the home and office
•
Dual Negative Ionizer restores the air's natural ion balance
•
Quiet 3-Speed Fan is comfortable for room occupants
•
Performance Indicator Light shows Air Cleaner is operating properly at a glance
•
Mobile.... Easily moves from room to room
•
Ideal for rooms up to 868 ft² (79.9 m²) for one room air change every 20 minutes
OWNER'S MANUAL
MODEL 890AIV
DELUXE CONSOLE
Publicité
Sommaire des Matières pour ElectroAir 890AIV
- Page 1 OWNER’S MANUAL MODEL 890AIV DELUXE CONSOLE ELECTRONIC AIR CLEANER, IONIZER & VOC FILTER IMPORTANT: PLEASE READ MANUAL BEFORE OPERATING UNIT Features • Lifetime Electronic Filter never needs replacing — simply washes clean • Electronically removes dust, mites, pollen, pet dander, mold, bacteria, viruses, tobacco smoke, cooking smoke and grease and more, down to 0.01 micron...
- Page 2 BENEFITS Operate Air Cleaner at voltage shown on back of unit. • The controls for the Air Cleaner are located on the rear Helps provide relief from allergy, asthma and other panel. To turn the Air Cleaner on, push the System respiratory illness.
- Page 3 CLEANING INSTRUCTIONS TROUBLESHOOTING CHART PROBLEM CAUSE The prefilter and collecting cell must be washed on a regular basis for the Air Cleaner to function at its peak efficiency. Fan does not operate • Unit not plugged in The frequency of cleaning will vary from one environment to Both Operation Lights off •...
- Page 4 If warranty service is required, send the Air Cleaner prepaid to your dealer or nearest authorized service center, with a proof of purchase. The original carton and packaging must be used. If not, and if goods arrive damaged due to improper packaging, warranty will be void. Please enclose a note explaining the nature of your difficulty. 890AIV 01/23...
- Page 5 MANUEL D'UTILISATION MODÈLE 890AIV CONSOLE ÉLECTRONIQUE DE LUXE PURIFICATEUR D'AIR ÉLECTRONIQUE, IONISEUR ET FILTRE À COV IMPORTANT: VEUILLEZ LIRE CE MANUEL AVANT DE METTRE L'APPAREIL EN MARCHE Caractéristiques • Le filtre électronique à vie n’a jamais besoin d'être remplacé. Il suffit de le nettoyer •...
- Page 6 AVANTAGES Faites fonctionner le purificateur d’air à la tension indiquée au dos de l’appareil. • Soulage les personnes souffrant d'allergies, d’asthme et de Les commandes du purificateur d’air sont situées sur le troubles respiratoires. panneau arrière. Pour mettre le purificateur d’air en marche, •...
- Page 7 INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE GUIDE DE DÉPANNAGE Pour obtenir un rendement optimal du purificateur d'air, il faut PROBLÈME CAUSE nettoyer à intervalles réguliers le préfiltre et la cellule collectrice. La Le ventilateur ne fonctionne • L'appareil n'est pas branché fréquence des nettoyages varie d'un endroit à l'autre, donc, il faut •...
- Page 8 MISES EN GARDE IMPORTANTES Mesures de sécurité à connaître au sujet de votre purificateur d'air à ionisation électronique. Mise en garde : **Lisez le manuel d'utilisation et les mises en garde avant d'utiliser votre appareil **Conservez le manuel d'utilisation pour vous y référer plus tard **Suivez tous les avertissements et les instructions indiqués sur le purificateur d'air CONSIGNES DE SÉCURITÉ...
- Page 9 ATTENTION DO NOT PLACE AIR CLEANER IN DIRECT SUNLIGHT ATTENTION Ne placez pas le purificateur d’air en plein soleil...
- Page 10 ATTENTION CASTERS ARE PACKED INSIDE YOUR AIR CLEANER To Remove Casters: Open the access door at the back, pull out the collecting cell and prefilter, and remove casters from the bottom of the cabi- net. AVIS LES ROULETTES SONT EMBALLÉES À L’INTÉRIEUR DE VOTRE PURIFICATEUR D’AIR Pour retirer les roulettes: Ouvrez le volet d’accès à...