Publicité
E 2004 Nordson Corporation
Réparation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Outils/accessoires nécessaires
Remplacement du capuchon pneumatique
et de la pointe à liquide
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Remplacement de l'élément de réglage du liquide
Remplacement du piston pneumatique et de la bielle
Préparer le pistolet de pulvérisation
Démonter le pistolet de pulvérisation
Dépose du piston pneumatique et de la bielle
Assemblage du pistolet de pulvérisation
Remplacement de l'aiguille
Préparer le pistolet de pulvérisation
Dépose de l'aiguille
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mise en place de l'aiguille
Remplacement de la cartouche d'étanchéité et de l'aiguille
Préparer le pistolet de pulvérisation
Démonter le pistolet de pulvérisation
Retirer la cartouche d'étanchéité et l'aiguille
Mise en place de la cartouche d'étanchéité et de l'aiguille
Assemblage du pistolet de pulvérisation
Remplacement du multiplicateur
Retirer l'ancien multiplicateur
Préparation du multiplicateur neuf
Montage du multiplicateur neuf
Remplacement du câble électrostatique
Remplacement du tuyau d'alimentation en liquide
Retirer le tuyau/tube à liquide
Monter le tuyau/tube à liquide
Illustrations et notes pour l'entretien
Pièces de rechange
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Introduction
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Comment utiliser les listes de pièces illustrées
Pistolet de pulvérisation à air et de pulvérisation
électrostatique automatique KVLP
Adhésifs, mastics et lubrifiants
Kits recommandés
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Joint hydraulique Perlast
Joint pneumatique
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cartouche d'étanchéité
Aiguille avec résistance
Soupape de décharge rapide en option
Kits de mise à niveau de l'élément de traction
Mise à niveau de l'élément de traction
avec bloc d'écartement
Mise à niveau élément de traction
Cordons
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cordon automatique avec rallonge 15 m
Cordon automatique
Kit collerette du tuyau à liquide
Joint hydraulique Hotpaint en option
Tuyaux, conduites et accessoires
Pièces de rechange conseillées
Kit de compliance KVLP
Buses coniques de pulvérisation à air
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
III
Sommaire
7‐1
7‐2
7‐3
. . . . . . . . . . . . .
7‐4
. . . . . . . . . .
7‐6
7‐6
7‐6
7‐7
7‐8
7‐9
7‐9
7‐9
7‐10
. . . . .
7‐11
7‐11
7‐12
7‐12
. . . .
7‐14
7‐15
7‐16
7‐16
7‐18
7‐18
7‐19
. . . . . . . . . . . . .
7‐19
7‐19
7‐20
7‐22
8‐1
8‐1
. . . . . . . . . . . . .
8‐1
8‐2
8‐6
8‐6
8‐6
8‐6
8‐6
8‐7
8‐7
8‐7
8‐7
8‐7
8‐8
8‐8
8‐8
8‐8
8‐9
8‐9
8‐10
8‐11
8‐12
P/N 7105240F
Publicité
