SSS Siedle NG 602-01 Information Produit page 2

Deutsch
1
Anwendung
Netzgerät im Schalttafelgehäuse
für die 1+n-Technik sowie zur Ver-
sorgung von Zusatzkomponenten.
Inklusive Funktions-LEDs.
Gegensprechbetrieb zwischen
Türlautsprecher und Haustelefon.
Stromversorgung für den Ruf-,
Sprech- und Türöffnerbetrieb sowie
Beleuchtung der Ruftasten.
Verwendungszweck
Das Netzgerät darf ausschließlich
für die Versorgung der Siedle-
Technik verwendet werden. Jegliche
anderweitige Nutzung gilt als nicht
bestimmungsgemäß, für die der
Hersteller nicht haftbar gemacht
werden kann.
Elektrische Spannung
• Einbau, Montage und Service-
arbeiten elektrischer Geräte dürfen
ausschließlich durch eine Elektro-
Fachkraft erfolgen.
Bei Nichtbeachten besteht die
Gefahr schwerer gesundheitlicher
Schäden oder Lebensgefahr durch
elektrische Stromschläge.
• Betrieb in einer Höhenlage bis
2000 m über dem Meeresspiegel.
• EN 62368-1 beachten! In der
Gebäudeinstallation muss ein
allpoliger Netzschalter mit einer
Kontaktöffnung von mindes-
tens 3 mm vorhanden sein. Das
Netzgerät darf nicht Tropf- oder
Spritzwasser ausgesetzt werden!
2
Für ausreichende Belüftung ist zu
sorgen, insbesondere ist darauf zu
achten, dass die Lüftungsschlitze
nicht abgedeckt werden.
• Bei Verwendung von Litze als
Kabelmaterial sind diese zwingend
mit Aderendhülsen zu versehen.
Lieferumfang
• Netzgerät NG 602-01
• Programmierung – Plug+Play
• Programmierung – Manuell
• diese Produktinformation
Montage
1 Netzgerät auf Hutschiene auf-
rasten.
Inbetriebnahme
Installation und Inbetriebnahme sind
im Systemhandbuch beschrieben.
Die aktuelle Ausgabe finden Sie
im Downloadbereich unter
www.siedle.com.
Klemmenbelegung
N, L1 Netzanschluss
+, - Spannung 23,3 V DC
b, c Spannung 12 V AC
Technische Daten
Betriebsspannung:
230 V AC, +/-10 %, 50/60 Hz
Betriebsstrom: 200 mA
Ausgangsspannung:
23,3 V DC, 12 V AC
Ausgangsstrom: 0,3 A DC, 1,6 A AC
Absicherung: Primär Si1 T 200 mA L,
sekundärseitig thermisch
Schutzart: IP 20
Umgebungstemperatur:
0 °C bis +40 °C
Teilungseinheit (TE): 6
Abmessungen (mm) B x H x T:
107 x 89 x 60
Störungsbehebung
Nach Kurzschluss oder Überlast:
• Fehler beseitigen
• Primärsicherung überprüfen
• Netzspannung wieder einschalten
English
Application
Line rectifier in switch panel housing
for 1+n technology, and for power
supply to supplementary compo-
nents. Inclusive of function LEDs.
Duplex speech operation between
the door loudspeaker and in-house
telephones. Power supply for call,
speech and door release operation
as well as illumination of call but-
tons.
Application
The line rectifier may only be used
exclusively to supply Siedle appli-
ances. Any other application is
deemed not in accordance with its
intended use and exonerates the
manufacturer from any liability.
Electrical voltage
• Mounting, installation and ser-
vicing work on electrical devices may
only be performed by a suitably
qualified electrician.
Failure to observe this regulation
could result in the risk of serious
damage to health or fatal injury due
to electric shocks.
• Operation at an altitude of up to
2000 m above sea level.
• Observe EN 62368-1!
In a building installation, an all-
pole mains switch with a contact
opening of at least 3 mm must be
provided. The device must not be
exposed to water drops or sprayed
water! Sufficient ventilation must be
ensured. Pay particular attention to
ensure that ventilation slots are not
covered.
• When using stranded cores as
cable material, these must be fitted
with wire end ferrules without fail.
Scope of supply
• Line rectifier NG 602-01
• Programming – Plug+Play
• Programming – manual
• This product information