Publicité
(B) Indicateur de batterie morte (Indicatore di batteria scarica)
Au moment où RBM signale à RBF la batterie morte, le clignotant commence à clignoter sans
arrêt au début ou à la fin de chaque mouvement et la lumiére de courtoisie, si existant, reste
allumée.
IMPORTANT : Le numero des cycles ( C ) ne sara plus indiqué jusqu' au remplacement de la
batterie.
Quando RBM segnala ad RBF la batteria scarica, il lampeggiante inizia a lampeggiare senza
sosta all'inizio o alla fine di ogni movimento e la luce di cortesia, se presente, rimane accesa.
NOTA: Il numero dei cicli (C) non sarà più indicato fino alla sostituzione della batteria/e.
(B) Indicateur du numero des cycles (Indicatore del numero di cicli)
Le clignotant indique le numero de cycles ( 1 cycle = ouverture + fermeture ) à la fin de chaque
mouvement avec la suivante règle :
Il lampeggiante segnala il numero di cicli (1 ciclo = apertura + chiusura) al termine di ogni
movimento con la seguente regola:
N° cycles (cicli) < 2000
2000 ≤ N° cycles (cicli) ≤ 2999
3000 ≤ N° cycles (cicli) ≤ 3999
Etc...
N° cycles (cicli) ≥ 10000
Mise à zéro des cycles (Azzeramento dei cicli)
TENAK rev 12.docx
N° clignotements (lampeggi) = 0
N° clignotements (lampeggi) = 2
N° clignotements (lampeggi) = 3
N° clignotements (lampeggi) = 10
65
Publicité
