Publicité
Il existe une grande diversité de types de murs ou cloisons,c' e st la raison pour laquelle nous ne pouvons vous fournir
le type exact de fixation.Il est nécessaire d' i dentifier le type de paroi à laquelle vous aller fixer ce produit
afin de vous procurer les fixations appropriées.Voici quelques exemples de fixations conseillées pour:
LES MURS PLEINS
CHEVILLE NYLON
"FISCHER"
Utiliser une taille de forêt adaptée à la quincaillerie utilisée et au type de mur.
41
W23 - x1
FRANCAIS
IMPORTANT: La vis fournie avec le
dispositif anti-bascule est destinée à
fixer le dispositif dans le meuble.
Pour la fixation au mur, compléter
par une vis adaptée au support mural.
En cas de doute, contacter un
magasin de bricolage.
ENGLISH
IMPORTANT: The screw supplied
together with the anti-topple bracket
is to be used only for fixing the
anti-topple bracket to the furniture.
In addition to this, you will need to
choose a screw or fitting which is
suitable for securing the bracket to
the kind of walls you have. If you are
unsure about what type of screw to
use contact your local hardware store.
DEUTSCH
WICHTIG: Die dem kippschutz
beigefügten schrauben sind
ausschlieblich für die befestigung
des kippschutzes am möbelstück
vorgesehen. Für die befestigung des
kippschutzes an der wand benötigen
sie zusätzlich shrauben oder
beschläge, die zur beschaffenheit der
wand passen. Falls sie nicht sicher
sind, welche art von schrauben
geeignet sind, wenden sie sich bitte
an den fachhandel.
CHEVILLE D' A NCRAGE
METAL
FRANCAIS: Pour votre securité il est impératif de fixer votre meuble au mur.
ENGLISH: For your own safety, this furniture must be fastened to the wall imperatively.
DEUTSCH: Zu Ihre Sicherheit, ist es notwendig Ihr Möbel auf dem Wand zu fixieren.
LES CLOISONS CREUSES
CHEVILLE D' A NCRAGE
CHEVILLE METALLIQUE
A EXPENSION
A AILETTES EN NYLON
KARMA BAHUT 4PO N°14
18
CHEVILLE "MOLLY"
Publicité
