Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
20V Max* Bluetooth®** Speaker
Haut-parleur Bluetooth
Altavoz Bluetooth®** 20 V Máx*
IF YOU HAVE QUESTIONS OR COMMENTS, CONTACT US.
POUR TOUTE QUESTION OU TOUT COMMENTAIRE, NOUS CONTACTER.
SI TIENE DUDAS O COMENTARIOS, CONTÁCTENOS.
1-888-331-4569
final page size: 8.5 x 5.5 in
final page size: 8.5 x 5.5 in
INSTRUCTION MANUAL | GUIDE D'UTILISATION | MANUAL DE INSTRUCTIONES
MD
WWW.CRAFTSMAN.COM
** 20 V max*
CMCR001
CRAFTSMAN
CRAFTSMAN
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Craftsman CMCR001
- Page 1 INSTRUCTION MANUAL | GUIDE D’UTILISATION | MANUAL DE INSTRUCTIONES 20V Max* Bluetooth®** Speaker Haut-parleur Bluetooth ** 20 V max* Altavoz Bluetooth®** 20 V Máx* CMCR001 IF YOU HAVE QUESTIONS OR COMMENTS, CONTACT US. POUR TOUTE QUESTION OU TOUT COMMENTAIRE, NOUS CONTACTER. SI TIENE DUDAS O COMENTARIOS, CONTÁCTENOS. 1-888-331-4569 WWW.CRAFTSMAN.COM...
- Page 2 Español (traducido de las instrucciones originales) Thank you for choosing a CRAFTSMAN product! At CRAFTSMAN, we have 90 years of quality and innovation. Together, we are makers. Please take a moment to read this manual before operating your new tool. Understanding the safety warnings and cautions is important before using your new purchase safely.
-
Page 12: Définitions : Symboles Et Termes D'alarmes Sécurité
AVERTISSEMENT : afin de réduire le risque de Fiche auxiliaire blessures, lire le mode d’emploi de l’outil. Port USB d’alimentation Pour toute question ou remarque au sujet de cet outil Port d’adaptateur C.A. ou de tout autre outil CRAFTsMAn composez le Poignée numéro sans frais : 1-888-331-4569. -
Page 13: Consignes De Sécurité Importantes
FRAnçAis Haut-parleur BluetoothMD** 20 V max* CMCR001 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES le débrancher de la prise. Tenir le cordon éloigné de la chaleur, de l’huile et des bords tranchants. AVERTISSEMENT : • Retirez le bloc batterie. Éteignez avant de laisser sans surveillance. -
Page 14: Blocs-Piles Et Chargeurs
W ......watts respiratoire • Recharger les blocs-piles exclusivement dans des or AC ... courant alternatif ..... protection oculaire chargeurs CRAFTSMAN. or AC/DC ..courant alternatif ..... protection auditive NE PAS éclabousser le bloc-piles ou l’immerger dans l’eau • ou continu ..... -
Page 15: Transport
CRAFTSMAN. Toute autre utilisation de ces derniers en fin d’utilisation ont déjà été réglés par comporte des risques d’incendie, de chocs électriques CRAFTSMAN. Dans certaines régions, la mise au rebut ou ou d’électrocution. aux ordures municipales des piles au nickel-cadmium, à... -
Page 16: Chargement Du Bloc-Piles
Un bloc-piles froid peut recharger moins vite qu’un bloc- ATTENTION : risques de brûlure. Pour réduire tout piles chaud. risque de dommages corporels, ne recharger que des blocs-piles rechargeables CRAFTSMAN.. Tout Remarques importantes concernant autre type de piles pourrait exploser et causer des le chargement dommages corporels et matériels. -
Page 17: Installation Murale
Versatrack Pour faciliter le refroidissement du bloc-piles après Les chargeurs CRAFTSMAN peuvent être installés au mur à utilisation, éviter de laisser le chargeur ou le bloc-piles l’aide des fixations VersaTrack de CRAFTSMAN. Les crochets dans un local où... -
Page 18: Utilisation
FRAnçAis Fig. B Fig. C UTILISATION Lire l’audio (Fig. D) AVERTISSEMENT : afin de réduire le risque L’audio peut être lu par le haut-parleur grâce à une de blessure corporelle, éteignez l’appareil connexion Bluetooth sans fil vers un appareil Bluetooth et débranchez-le la source d’alimentation compatible. -
Page 19: Port Auxiliaire (Fig. A)
AVERTISSEMENT : puisque les accessoires autres doit avoir le Bluetooth en marche pour apparier automatiquement. que ceux offerts par CRAFTSMAN n’ont pas été testés avec ce produit, leur utilisation pourrait s’avérer Port auxiliaire (Fig. A) dangereuse. Pour réduire le risque de blessures, Pou utiliser le port auxiliaire 7 ... -
Page 20: Nettoyage
ATTENTION : tout produit avec dents coupantes échéant) par un centre de réparation en usine exposées doit être couvert de façon sécuritaire s’il doit CRAFTSMAN ou un centre de réparation agréé être mis sur le Versatrack™ Trackwall. CRAFTSMAN. Toujours utiliser des pièces de 2. -
Page 21: Garantie Limitée De Trois Ans
Si l’acheteur n’est pas entièrement satisfait, pour quelque raison que ce soit, du rendement de l’outil électrique ou de la cloueuse CRAFTSMAN , celui-ci peut le retourner, accompagné d’un reçu, dans les 90 jours à compter de la date d’achat pour obtenir un remboursement intégral, sans aucun problème. - Page 36 † iPod® is a registered trademark of Apple Inc. † iPod est une marque de commerce déposée d’Apple Inc. † iPod® es una marca comercial registrada de Apple Inc. CRAFTSMAN , 701 East Joppa Road, Towson, MD 21286 Copyright © 2018 05/18 Part No. N578758...