Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

CHD4070 / CHD4070S
CHD4070B / CHD4070R
Hot & Cold Water Dispenser
Made in China
INSTRUCTION MANUAL
Caution: Read and follow all safety and operating instruction before first use of this product.
Campomatic S.R.L. Via Configliachi 5/B . 35031, Abano Terme (Padova), ITALIA
WWW.CAMPOMATIC.COM
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Campomatic CHD4070

  • Page 9: Paramètres Techniques

    8. PARAMÈTRES TECHNIQUES Alimentation: 220-240V~ 50Hz Puissance totale : 620W Puissance de chauffage : 530W Protection contre les fuites d’électricité : Puissance frigorifique : 0.7A Climat : Code réfrigérant / Quantité: : R134a/42g...
  • Page 10 1. SCHÉMA DU DISTRIBUTEUR VERTICAL D’EAU FROIDE & CHAUDE Bouteille D'eau interrupteur d'alimentation Système WaterGuard Affichage D'écran Cordon Robinet d’eau d’alimentation froide (Bleu) Robinet d’eau chaude (Rouge) Bac récupérateur d’eau Bouchon de drainage Compartiment Radiateur du réfrigérateur (condenseur) TEMPÉRATURE DE L'EAU CHAUDE TEMPÉRATURE DE L'EAU FROIDE...
  • Page 11: Caractéristiques

    2. CARACTÉRISTIQUES 1. Le distributeur fournit de l’eau chaude et froide afin de répondre aux demandes des gens qui veulent boire du café ou du thé, prendre un repas ou du lait instantané, une boisson froide, etc. Il convient aux ménages, aux hôtels, bureaux, écoles, etc 2.
  • Page 12 PRÉPARATION ℃ ℃ ℃ ℃ 1. ENLEVEZ L'ÉTIQUETTE 2. INSÉREZ LA BOUTEILLE D'EAU 3. APPUYEZ SUR LES ROBINETS DE LA CAPSULE DANS L'ARRIVÉE D'EAU QUI SE ROUGE ET BLEU POUR S'ASSURER SITUE EN HAUT DE LA MACHINE QUE L'EAU S'ÉCOULE L'ALIMENTATION ℃...
  • Page 13 FIXER LES TEMPÉRATURES D'EAU PRÉFÉRÉES LA TEMPÉRATURE S'ÉLÈVE D'1 DEGRÉ CELSIUS (BOUTON D'EAU CHAUDE) ℃ ℃ ℃ ℃ LA TEMPÉRATURE SE BAISSE D'1 DEGRÉ CELSIUS (BOUTON D'EAU FROIDE) APPUYEZ SUR LE BOUTON LES CHIFFRES DE TEMPÉRATURE DE CONFIGURATION DE L'EAU CHAUDE COMMENCENT À CLIGNOTER LA TEMPÉRATURE S'ÉLÈVE...
  • Page 14 4. ATTENTION 1. Remplacez la bouteille dès que vous remarquez qu’elle est vide. Débranchez l’appareil si la bouteille et les réservoirs sont vides. 2. Cet appareil fournit de l’eau à des températures qui peuvent causer de graves brûlures. Évitez tout contact direct avec l’eau chaude.
  • Page 15: Entretien Et Nettoyage

    Il est extrêmement dangereux à toute personne d’essayer de réparer l’appareil ou de tenter de l’ouvrir dans un but de le réparer autre qu’un technicien qualifié. 20. Ne laissez pas pendre le cordon d’alimentation à la portée des enfants.
  • Page 16: Résolution Des Problèmes Éventuels

    19. Répétez la procédure d’INSTALLATION comme mentionnée précédemment 7. RÉSOLUTION DES PROBLÈMES ÉVENTUELS Le distributeur d’eau ne fonctionne pas. Assurez-vous que le cordon d’alimentation est proprement branché à une prise murale qui fonctionne bien. Fuite d’eau. La bouteille peut être cassée. Enlevez la bouteille et remplacez-la par une nou- velle.
  • Page 17: Élimination Correcte Du Produit

    8. PARAMÈTRES TECHNIQUES Alimentation: 220-240V~ 50Hz Puissance totale : 620W Puissance de chauffage : 530W Protection contre les fuites d’électricité : Puissance frigorifique : 0.7A Climat : Code réfrigérant / Quantité: : R134a/42g 9. ÉLIMINATION CORRECTE DU PRODUIT Ce symbole INDIQUE que ce produit ne doit pas être jeté avec les au- tres déchets ménagers partout dans l’UE.

Ce manuel est également adapté pour:

Chd4070sChd4070bChd4070r

Table des Matières