Publicité

Liens rapides

MODE D'EMPLOI

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Enchanced Vision merlin ultra

  • Page 1 MODE D’EMPLOI...
  • Page 2 Page | 2...
  • Page 3 En mode couleur, en noir et blanc ou en contraste amélioré avec un affichage positif ou négatif. Merlin ultra comprend également 3 combinaisons de couleur prédéfinie différente pour le texte et l'arrière-plan afin de fournir un affichage amélioré...
  • Page 4 AVIS DE CONFORMITE FCC Ce dispositif est conforme à la partie 15 des règles FCC. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes: (1) cet appareil ne doit pas causer de brouillage préjudiciable, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences pouvant entraîner un fonctionnement indésirable.
  • Page 5: Table Des Matières

    SOMMAIRE CONSIGNE DE SECURITE ................6 CONTENU DU MERLIN HD ................9 ALLUMAGE DU MERLIN HD ................ 12 CHANGEMENT DES MODES DE COULEUR..........12 MODIFICATION DES MODES DE COULEURS PREFERES ....14 Programmer la sélection des Modes de Couleur ........14 CHANGEMENT DU GROSSISSEMENT ............
  • Page 6: Consigne De Securite

    • Utiliser Merlin ultra sur une surface plane et stable, comme une table ou un bureau. • Éviter de placer Merlin ultra sur une table instable comme un chariot ou un support. Il peut tomber et causer d’importants dommages matériels ou corporels.
  • Page 7 Veuillez consulter votre fournisseur ou les services d’un centre de réparation agréé. • Pour éviter des blessures ou des dommages sur Merlin ultra, ne faites pas de connexions aux prises d'entrée autres que celles indiqués s les photos ci-dessous.
  • Page 8 Enhanced Vision peuvent entraîner une augmentation des émissions ou une diminution de la protection électromagnétique du Merlin ultra • Mise en place de l’équipement : Merlin ultra ne doit pas être utilisé près ou superposé sur d'autres équipements.
  • Page 9: Contenu Du Merlin Hd

    Poignées encastrées pour le transport de Merlin ultra Bras articulé pour écran LCD Alimentation 5V du Merlin ultra Cordon d'alimentation « Y » pour la base du Merlin ultra & du moniteur LCD Accessoires en option : Pack Lignage Page | 9...
  • Page 10 Page | 10...
  • Page 11 Connectez l'extrémité longue du cordon d'alimentation « Y » à l'entrée de l'alimentation pour le moniteur à l'arrière du Merlin ultra (voir Figure 3). d'alimentation « Y » à l'entrée de l'alimentation pour le moniteur à l'arrière du Merlin ultra (voir Figure 3).
  • Page 12: Allumage Du Merlin Hd

    ALLUMAGE DU MERLIN ULTRA Bouton d’alimentation du Merlin ultra Le bouton d’alimentation du Merlin ultra est situé sur la partie droite du panneau de commande (bouton #1 ci-dessus). • Appuyez sur le bouton d'alimentation. Remarquez que le voyant vert s'allume sur le panneau de commande, indiquant que l'appareil est allumé...
  • Page 13 Image Couleur Ce mode est souvent utilisé car il vous permet d’obtenir une représentation réelle en couleur de l'image agrandie. Quand Merlin ultra est mis en marche, il affiche l'image en couleur. Image Noir et Blanc En fonction des préférences, vous pouvez choisir le mode noir et blanc.
  • Page 14: Modification Des Modes De Couleurs Preferes

    MODIFICATION DES MODES DE COULEURS PREFERES Merlin ultra a été conçu pour fournir une lecture optimale pour les personnes avec certains problèmes visuels en offrant une gamme étendue de choix dans les couleurs de texte et d'arrière-plan. Merlin ultra offre 28 combinaisons de couleurs de texte et d'arrière-plan, appelés MODE DE COULEUR.
  • Page 15 Etape 3: tournez le bouton de GROSSISSEMENT pour choisir le numéro de SELECT. MODE DE COULEUR (1-5) que vous souhaitez programmer. Appuyez sur la touche MODE et choisissez l'une des options suivantes: a. Tournez le bouton de GROSSISSMENT pour passer en revue les combinaisons de couleurs de votre choix (1-14).
  • Page 16 En utilisant la procédure décrite aux pages 14-15, les combinaisons de 28 couleurs suivants peuvent être programmées dans un des 5 programmes de sélection de mode de couleur, selon vos préférences personnelles. Mode de Couleur de Couleur du SELECT.MODE DE COULEUR l’arrière-plan : Couleur : texte :...
  • Page 17: Changement Du Grossissement

    Vous pouvez augmenter ou diminuer la luminosité de l'image en utilisant le levier de luminosité situé en bas à droite du panneau de commande. (voir Figure 1) Merlin ultra affichera une qualité d'image plus naturelle lorsque la luminosité est située au milieu en mode normal.
  • Page 18: Marche / Arret De L'eclairage

    MARCHE / ARRET DE L’ECLAIRAGE Figure 1 Votre Merlin ultra a un système d'éclairage LED intégré pour l'éclairage de votre support de lecture. Lorsque les images grossies s’affichent sur votre écran, le système d'éclairage intégré aide à fournir une image claire et lumineuse avec les couleurs d’origine, idéals pour la plupart des travaux.
  • Page 19: Messages A L'ecran

    MESSAGES A L'ECRAN Activer/Désactiver l’affichage des Messages sur l’écran. NOIR ET BLANC Activer/Désactiver le mode de couleur Noir et Blanc *n'est pas disponible pour les appareils Merlin en Noir et Blanc. SELECT. MODE DE COULEUR Activer/Désactiver tous les modes vidéo couleur. SELECT.
  • Page 20: Menu Des Fonctionnalites

    MENU DES FONCTIONNALITES Pour entrer dans le Menu Supplémentaire du Merlin ultra, Allumez Merlin ultra, Tournez le bouton GROSSISSEMENT au Zoom 4 puis appuyez sur MODE une fois, Tournez le bouton GROSSISSEMENT au Zoom 3 puis appuyez sur MODE une fois, Tournez le bouton GROSSISSEMENT au Zoom 2 puis appuyez sur MODE une fois, Tournez le bouton GROSSISSEMENT au Zoom 1 puis appuyez sur MODE une fois.
  • Page 21: Utilisation Du Plateau X-Y

    Utilisation du levier de verrouillage : Placer le levier de verrouillage en position « verrouillé » lorsque vous souhaitez déplacer ou transporter Merlin ultra vers un nouvel emplacement. Placer le levier de verrouillage en position « déverrouillé » pour déplacer le plateau X- Y pour votre lecture.
  • Page 22: Conseils Pour La Lecture Et L'ecriture

    CONSEILS POUR LA LECTURE ET L'ECRITURE Lecture avec Merlin ultra  Les nouveaux utilisateurs de systèmes d’agrandisseur vidéo ont tendance à trop grossir leur support de lecture. Grossir assez le support afin de voir confortablement, ne pas trop grossir cela peut devenir fatiguant pour naviguer dans une page.
  • Page 23: Utilisation Du Pack Lignage (Option)

    Activer ou Désactiver l’Auto Focus  Merlin ultra a l’auto focus par défaut. Dans certains cas, il est nécessaire de désactiver l'autofocus temporairement. Par exemple, lors de l'écriture sur un document sous la caméra, la caméra peut se concentrer sur votre main, plutôt que sur le document.
  • Page 24: Caracteristiques Techniques

    CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Générales: LCD 20’’, 22’’ ou 24’’ Dimensions: H 61 cm (maximum) x L 51 cm x P 51 cm Température de Fonctionnement : 10-40 ° C Température de Stockage : 0-50 ° C Moniteur (communes aux modèles 20", 22" & 24 "): Résolution : 1280 x 720 (modèle 20") Résolution : 1920 x 1080 (modèle 22") Résolution : 1920 x 1080 (modèle 24 ")
  • Page 25: Conditions De Garantie

    CONDITIONS DE GARANTIE Enhanced Vision France est reconnu pour la qualité de ses produits et de ses services. Avant toute expédition, nos appareils sont vérifiés et contrôlés à plusieurs niveaux par notre service technique. Nous garantissons l’appareil contre tous les défauts matériels et de fabrication dans le cadre d'une utilisation normale de l'appareil et conformément aux instructions données dans le présent mode d'emploi.
  • Page 26: Depannage

    S’assurer que le levier de verrouillage est placé complètement vers le bas Remplacement Lampes à LED Votre Merlin ultra est livré avec deux lampes à LED conçus pour améliorer sa durée de vie. Toutefois, dans l'éventualité que les LEDs doivent être remplacées, contacter votre lieu d'achat ou Enhanced Vision au 714-465-3400 pour le remplacement des LED.
  • Page 27 Contact Information: (US Office) Phone: (714)465-3400 Fax: (714)374-1821 (UK Office) Phone: +44 (0)115 9442317 Fax: +44 (0)115 9440720 (DE Office) Phone: +49 (0) 6078 969827-0 Fax: +49 (0) 6078 969827-33 www.enhancedvision.com Technical Support: Main Toll Free (800) 440-9476 ext. 3 Local Phone: (714) 465-3400 ext.
  • Page 28 www.enhancedvision.com (800) 440-9476 (US Office, toll free) (714) 465-3400 (US Office) +44 (0) 115 9442317 (UK Office) Tel. +49 (0) 6078 969827-0 (DE Office) Fax +49 (0) 6078 969827-33 (DE Office) Part # MAN-0506-00-FR X1 February, 2014 Copyright © 2009 by Enhanced Vision. All rights reserved. Product Page | 28 specifications subject to change without prior notice.

Table des Matières