Manuels Connexes pour Devolo dLAN 200 AVsmart+
Sommaire des Matières pour Devolo dLAN 200 AVsmart+
- Page 2 © 2009 devolo AG Aix-la-Chapelle (Allemagne) Toutes les informations de ce manuel ont été rédigées après une vérification soigneuse, mais ne peuvent néanmoins garantir les caractéristiques du produit. devolo engage sa responsabilité exclusivement dans les limites stipulées dans les conditions de vente et de livraison.
- Page 3 Informer ........
- Page 4 Conditions générales de garantie ..........34 devolo dLAN 200 AVsmart+...
- Page 5 (QoS) intégrée calcule le besoin en bande passante, Remarque très importante dont le non- optimise le flux de données et assure une excellente respect peut entraîner des dommages. qualité des données, en particulier pour les transmis- sions vocales ou vidéo. devolo dLAN 200 AVsmart+...
- Page 6 Toutes les informations détaillées sur nos produits sont disponibles 24 heures sur 24 dans Internet à l'adresse www.devolo.com. Dans l'espace SAV, vous trouverez non seulement le descriptif et la documentation des produits, mais aussi la version à jour des logiciels de- volo et du microprogramme de l'appareil.
- Page 7 à celles d'autres technologies LAN – mais avantageux établir un réseau domestique via le secteur l'installation est faite en deux temps trois sans devoir effectuer un câblage cher et fastidieux au- mouvements ! paravant. En même temps, les performances et la faci- devolo dLAN 200 AVsmart+...
- Page 8 (« modulées ») ciens de devolo se préoccupent de l'efficience énergé- et envoyées dans les câbles électriques sous forme de tique. Ce mode fait baisser la consommation signal.
- Page 9 Branchez, à vous de jouer ! Grâce à la prise intégrée, d'autres périphériques ou des rallonges multiprises peuvent être rac- cordées à l'adaptateur comme à une prise murale normale – aucune prise de courant n'est perdue. devolo dLAN 200 AVsmart+...
- Page 10 9 Introduction 2.4 Exemples d'application Solution poste de travail individuel Internet (fig. 1) Prolonger Internet via le câble électrique Fig. 1 devolo dLAN 200 AVsmart+...
- Page 11 Interconnexion de deux ordinateurs (fig. 2) Fig. 2 Solution multipostes pour la connexion à Internet (fig. 3) Interconnecter la télévision HD et les ordinateurs ; créer un prolongement dans les câbles électriques pour jouer en ligne. Fig. 3 devolo dLAN 200 AVsmart+...
- Page 12 11 Introduction devolo dLAN 200 AVsmart+...
- Page 13 Mise en service 12 3 Mise en service l'appareil. Nous vous présentons par ailleurs en bref le logiciel devolo fourni et nous vous guidons ensuite à Ce chapitre vous montre tout ce qu'il faut savoir sur la travers son installation.
- Page 14 CD comportant les logiciels et la documenta- tion en ligne Avant d'installer votre dLAN 200 AVsmart+, vérifiez devolo se réserve le droit de modifier le contenu du cof- que tous les composants faisant partie du produit sont fret sans préavis.
- Page 15 Mise en service 14 Notez que les appareils dLAN comme devolo dLAN duo (14 Mbits/s) et devolo dLAN Highspeed Ethernet II (85 Mbits/s) peuvent être utilisés avec des appareils dLAN 200 AV (200 Mbits/ s) dans le même réseau électrique...
- Page 16 4 ci-dessous. cryptage. Symbole pour dLAN 200 AVsmart+ (toujours l'adaptateur lui-même) Périphérique sans fil Périphérique multimédia Périphérique dLAN 200 AV Périphérique dLAN 200 AV connecté connecté Périphérique Marche dLAN Ethernet Fig. 4 devolo dLAN 200 AVsmart+...
- Page 17 4 Sécurité dans le réseau dLAN. Les composants sans fil, multimédia ou USB installés en aval des adaptateurs dLAN 200 AV connectés sont également indiqués par un pictogramme correspon- dant au bas de l'écran dLAN. devolo dLAN 200 AVsmart+...
- Page 18 L'adaptateur de référence est toujours le pictogramme central / adaptateur local. Sans fil : allumé quand un composant sans fil pris en charge est connecté. Multimédia : allumé quand un composant multimédia pris en charge est connecté. devolo dLAN 200 AVsmart+...
- Page 19 4.1 Crypter le réseau dLAN Etat opérationnel 200 AV par simple pression de bouton. Le pictogramme Marche ainsi que le cadre du picto- gramme central sont allumés quand dLAN 200 AVsmart+ est opérationnel. devolo dLAN 200 AVsmart+...
- Page 20 à l'appareil dLAN 200 AV via le réseau électrique. Dès que l'appareil réseau connecté à l'interface réseau (par exemple l'ordinateur) est de nou- veau mis sous tension, votre appareil dLAN 200 AV est également accessible via le réseau électrique. devolo dLAN 200 AVsmart+...
- Page 21 Mise à jour du sécuriser maintenant votre réseau dLAN 200 AV, microprogramme des produits dLAN 200 AV, continuez par la configuration de votre réseau. pour exécuter la mise à jour. Pour finir on peut devolo dLAN 200 AVsmart+...
- Page 22 3.5.1 Logiciels pour Windows Une option supplémentaire vous permet d'indiquer si A l'aide de l'assistant d'installation on peut installer les vous acceptez d'envoyer à devolo les informations sur composants logiciels suivants pour le fonctionnement les performances atteintes par votre adaptateur dLAN.
- Page 23 Dans les réseaux dLAN 200 AV dans lesquels coexistent des appareils avec et sans bouton de cryptage, le cryptage doit être configuré à l'aide de l'Assistant de configuration dLAN. devolo dLAN 200 AVsmart+...
- Page 24 L'afficheur à cristaux liquides est décrit Après avoir réussi à connecter les deux adaptateurs, au chapitre 3.3.1 Ecran dLAN. appuyez – en l'espace de 2 minutes – sur chacun des boutons de cryptage pendant env.1 seconde. Fig. 5 devolo dLAN 200 AVsmart+...
- Page 25 200 AVsmart+ appuyez – en l´espace de 2 L'afficheur à cristaux liquides est décrit minutes – d'abord sur le bouton de cryptage (env. au chapitre 3.3.1 Ecran dLAN. 1 seconde) d'un adaptateur du réseau existant et puis Fig. 6 devolo dLAN 200 AVsmart+...
- Page 26 Pour supprimer un dLAN 200 AVsmart+ d'un réseau comme décrit plus haut, selon que vous voulez créer un existant, appuyez pendant au moins 10 secondes nouveau réseau ou en élargir un déjà existant. sur le bouton de cryptage de l'adaptateur correspon- Fig. 7 devolo dLAN 200 AVsmart+...
- Page 27 à votre marrer Tous les programmes devolo, ou dans ordinateur. le devolo Informer dans le menu Périphérique Exé- Entrer le mot de passe réseau (Fig. 8) cuter l'Assistant de configuration dLAN. Si l'adaptateur dLAN auquel le PC accède directement Avant de poursuivre, nous vous recommandons de no- a été...
- Page 28 Pour rétablir le mot de passe stan- dard fixé en usine, appuyez sur le bouton Mot de pas- se standard. Normalement, l'affichage du mot de passe est masqué pour des raisons de sécurité. Si vous devolo dLAN 200 AVsmart+...
- Page 29 électri- (Fig. 9) que afin de former un réseau informatique fermé. Après avoir configuré l'adaptateur dLAN local, vous pouvez attribuer le mot de passe dLAN fixé à d'autres Fig. 9 devolo dLAN 200 AVsmart+...
- Page 30 Votre réseau dLAN est complet dès que vous avez entré les numéros de sécurité de vos adaptateurs dLAN. Tous les ordinateurs et les autres appareils réseau reliés aux adaptateurs par câble devraient pouvoir communiquer entre eux dans le réseau. devolo dLAN 200 AVsmart+...
- Page 31 L'application devolo Informer détecte tous les adapta- adaptateurs dLAN doivent être transmises à devolo. teurs dLAN à portée dans un réseau domestique et affi- Les données envoyées à devolo comprennent des don- che les propriétés des périphériques. Après nées de performance des périphériques. Ces informa- l'installation des logiciels devolo, vous trouverez cette tions sont anonymisées et utilisées exclusivement à...
- Page 32 31 Sécurité dans le réseau dLAN devolo dLAN 200 AVsmart+...
- Page 33 Les autres appareils réseau reliés à l'aide d'un cution ! bloc multiprises devraient être branchés sur le réseau électrique via la prise intégrée du dLAN Utilisez le produit uniquement dans un local sec. 200 AVsmart+. Pour utiliser la fonction de filtre devolo dLAN 200 AVsmart+...
- Page 34 Le produit doit uniquement être exploité sur un réseau d'alimentation électrique correspondant aux spécifications indiquées sur sa plaquette signalétique. Si vous n'êtes pas sûr du type de réseau d'alimentation électrique dont vous dispo- devolo dLAN 200 AVsmart+...
- Page 35 Durée de la garantie administration locale pour connaître l'adresse et les La durée de la garantie accordée sur ce produit devolo est de trois horaires d'ouverture du centre de collecte le plus pro- années. La garantie prend effet le jour de la livraison du produit par che de chez vous.
- Page 36 Dans certains cas, devolo se réserve le droit de demander l'ori- duit, par exemple dans les cas de dommages corporels ou ginal de la preuve d'achat.
- Page 37 Prise de courant intégrée 18 Etat opérationnel 18 Qualité de service 4 Filtre d'alimentation intégré 4 Qualité de transmission 17 Garantie 34 Raccordement au réseau 18 Green IT 7 Raccorder l'adaptateur 20 Réseau dLAN 200 AV 22 devolo dLAN 200 AVsmart+...
- Page 38 Index Ubuntu 21 Windows 21 devolo dLAN 200 AVsmart+...