BRINKS Commercial BC4031 Directives D'installation

COMMERCIAL
AVANT L'INSTALLATION, AJUSTER LA FORCE DU RESSORT TEL QU'ILLUSTRÉ AUX TABLEAUX CI-DESSOUS. NE PAS EXCÉDER LE NOMBRE MAXIMUM DE TOURS. LA FORCE DU RESSORT A ÉTÉ PRÉRÉGLÉE À « 0 » EN USINE.
LARGEUR DE PORTE EXTÉRIEURE ET DE VESTIBULE MINIMUM (610 mm/24")
610 mm 762 mm
(24")
BRAS RÉGULIER ET
MONTANT SUPÉRIEUR TAILLE 3
BRAS PARALLÈLE (BP) TAILLE 3
ÉTABLIR LE CÔTÉ D'OUVERTURE DE LA PORTE
CÔTÉ CHARNIÈRE DE LA PORTE
CÔTÉ ARRÊT DE LA PORTE
CÔTÉ À POUSSER DE LA PORTE
CECI EST UNE PORTE OUVRANT À GAUCHE
CONTRÔLE DE VITESSE DE FERMETURE
MISE EN GARDE : NE PAS
SORTIR LES VANNES DU
FERME-PORTE OU UNE
FUITE EN RÉSULTERAIT.
BLOCAGE
ATTENTION :
AJUSTER LE TEMPS DE
FERMETURE ENTRE 4 ET 6
SECONDES À PARTIR DE 90°.
LES PORTES UTILISÉES PAR :
DES PETITS ENFANTS, DES
PERSONNES ÂGÉES OU
HANDICAPÉES, PEUVENT
NÉCESSITER UN TEMPS DE
FERMETURE PLUS LONG.
CYCLE NORMAL DE FERMETURE
AJUSTEMENT DE LA FORCE ET DE L'AMORTISSEUR
OUVERTURE
POUR LE SERVICE CLIENT, APPELER : SANS FRAIS LE 1-800-562-5625 ou écrire à
info@hamptonproducts.com
RÉGLAGE DE LA FORCE
914 mm 1067 mm
(36") (42")
(30")
TAILLE 4 TAILLE 5
TAILLE 4
PRÉPARATION DES FIXATIONS
FIXATIONS PORTE OU CADRE
Vis à métaux Métal ou aluminium creux
Vis à tôle
CÔTÉ À TIRER
CÔTÉ CHARNIÈRE DE LA PORTE
CÔTÉ ARRÊT DE LA PORTE
CECI EST UNE PORTE OUVRANT À DROITE
MISE EN GARDE : NE PAS
SORTIR LES VANNES DU
FERME-PORTE OU UNE
FUITE EN RÉSULTERAIT.
ATTENTION :
LA VANNE DE L'AMORTISSEUR
CONTRÔLE LA RÉSISTANCE
HYDRAULIQUE DE L'OUVERTURE
À LA FERMETURE DE LA PORTE.
NE JAMAIS FERMER
COMPLÈTEMENT CETTE VANNE.
AMORTISSEUR
MODÈLE BC4031 ou BC4032 DIRECTIVES D'INSTALLATION
LARGEUR DE PORTE INTÉRIEURE MINIMUM (610 mm/24")
610 mm
(24")
BRAS RÉGULIER ET
TAILLE 1
MONTANT SUPÉRIEUR
TAILLE 1
BRAS PARALLÈLE (BP)
PROFONDEUR DE PERÇAGE
#7 (5,1 mm/.201") et taraud
de 6,4 mm -20 (1/4-20 Tap)
(1/8")
3,2 mm
Âme en bois
(3/16")
Bois dur 4,7 mm
Métal creux 4,7 mm (3/16")
BOÎTIER DU FERME-PORTE
CACHE DE PIGNON
VIS DE L'ARTICULATION,
RONDELLE DE
BLOCAGE ET
RONDELLE PLATE
RÉGLER LA VITESSE DE BALAYAGE ET DE BLOCAGE
VIS DE RÉGLAGE DE LA FORCE.
TOURNER EN SENS HORAIRE POUR AUGMENTER OU
EN SENS ANTIHORAIRE POUR DIMINUER
TOURNER LA VANNE DE RÉGLAGE DE L'AMORTISSEUR EN SENS
HORAIRE POUR AUGMENTER OU EN SENS ANTIHORAIRE POUR
DIMINUER LA FORCE. NE JAMAIS FERMER COMPLÈTEMENT
CETTE VANNE. RÉGLAGE DE LA FORCE DE L'EMBASE
FERME-PORTE
RÉGLABLE À LA TAILLE 1-5
965 mm
865 mm
762 mm
(38")
(34")
(30")
TAILLE 2 TAILLE 3
TAILLE 2 TAILLE 3
PROFONDEUR DE PERÇAGE
* Mesurer l'épaisseur de la porte
* À travers un côté
avant de percer les prétrous afin
d'éviter de percer la paroi de l'autre
(*1-1/4")
31,7 mm
côté
COMPOSANTS
ARBRE DE PIGNON
BRAS ARTICULÉ
TOURNER LES VANNES DE RÉGLAGE DE VITESSE DANS LE SENS
HORAIRE POUR RALENTIR OU ANTIHORAIRE POUR ACCÉLÉRER
LE MOUVEMENT DE LA PORTE.
CETTE VANNE CONTRÔLE LA VITESSE DE BALAYAGE DE
LA PORTE
(PLUS LENT, TOURNER EN SENS HORAIRE)
(PLUS VITE, TOURNER EN SENS ANTIHORAIRE)
CETTE VANNE CONTRÔLE LA VITESSE DE BLOCAGE DE LA
PORTE
(PLUS LENT, TOURNER EN SENS HORAIRE)
(PLUS VITE, TOURNER EN SENS ANTIHORAIRE)
RÉGLAGE DE LA FORCE
DÉPLACER LE PIVOT DE L'EMBASE TEL QU'ILLUSTRÉ
MOINS DE FORCE
999-30032
1219 mm 1372 mm
(48") (54")
TAILLE 4 TAILLE 5
TAILLE 4
PLAQUE BP
VIS ET RONDELLE DU
BRAS PRINCIPAL
CONTRE-ÉCROU
EMBASE
DE L'EMBASE
PLUS DE FORCE
POSITION STANDARD
PAGE 1