Publicité
TO ADJUST ARMRESTS FORWARD &
BACKWARD
While seated, grasp the armrests and
push them forward or backward to
desired position.
AJUSTEMENT DES ACCOUDOIRS
VERS L'AVANT OU VERS L'ARRIÈRE
En position assise, prenez les accoudoirs
et poussez-les vers l'avant ou vers
l'arrière pour atteindre l'emplacement
désiré.
PARA AJUSTAR LOS APOYABRAZOS
HACIA DELANTE O HACIA ATRÁS
Mientras está sentado, sujete los apoya-
brazos y empuje hacia delante o hacia
atrás a la posición deseada.
TO ADJUST ARMRESTS WIDTH
While seated, hold and push the armpads
outwards or inwards to a desired width of
arms.
POUR RÉGLER LA LARGEUR DES
ACCOUDOIRS
Tout en étant assis, maintenez et poussez
les coussins vers l'extérieur ou vers
l'intérieur, jusqu'à ce que vous obteniez la
largeur souhaitée.
PARA AJUSTAR LA ANCHURA DEL
REPOSABRAZOS
Siéntese y sujete y empuje el reposabrazos
hacia fuera o hacia dentro para conseguir el
ancho deseado de brazos.
20
Publicité
