Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com 99625662_ML_A.qxd 21/05/03 16:47 Page 1 sing your oven e guide d’utilisation de votre four guia de utilização do seu forno Ï ïäçãüò ÷ñÞóçòôïõ öïýñíïõ óáò ebruiksaanwijzing van uw oven FE 200...
Page 16
All manuals and user guides at all-guides.com 99625662_ML_A.qxd 21/05/03 16:47 Page 16 S o m m a i r e Edito P.17 Comment se présente votre four ? Descriptif de l’appareil P.18 Accessoires P.19 Conseils de sécurité P.20 Comment installer votre four ? Raccordement électrique P.21-22 Dimensions utiles pour encastrer votre four...
Page 17
à votre écoute pour répondre à toutes vos questions ou suggestions (coordonnées à la fin de ce livret). A la pointe de l'innovation, Brandt contribue ainsi à l'amélioration de la qualité de la vie quotidienne en vous apportant des produits toujours plus performants, simples d'utilisation, respectueux de l'environnement, esthé-...
Page 18
All manuals and user guides at all-guides.com 99625662_ML_A.qxd 21/05/03 16:47 Page 18 omment se présente votre four ? DESCRIPTIF APPAREIL Lampe Sélecteur de température Indicateur de gradin Sélecteur de fonctions...
Page 19
All manuals and user guides at all-guides.com 99625662_ML_A.qxd 21/05/03 16:47 Page 19 A c c e s s o i r e s ( s e l o n m o d è l e ) rille sécurité anti basculement La grille peut être utilisée pour supporter tous les plats et moules contenant des aliments à...
Page 20
All manuals and user guides at all-guides.com 99625662_ML_A.qxd 21/05/03 16:47 Page 20 C o n s e i l s d e s é c u r i t é Merci de prendre connaissance de ces conseils avant d’installer et d’utiliser votre four.
Page 21
All manuals and user guides at all-guides.com 99625662_ML_A.qxd 21/05/03 16:47 Page 21 Comment installer votre four ? Raccordement électrique Compteur 20A Mono 220-240 V ~ 50 Hz Disjoncteur différentiel ou fusible 16A Ligne Mono 220-240 V ~ Prise de courant 2 pôles + terre norme CEI 83 Câble...
Page 22
All manuals and user guides at all-guides.com 99625662_ML_A.qxd 21/05/03 16:47 Page 22 C o m m e n t i n s t a l Le raccordement électrique est à réaliser avant la mise en place de l'appareil dans le meuble. •...
Page 23
All manuals and user guides at all-guides.com 99625662_ML_A.qxd 21/05/03 16:47 Page 23 l e r v o t r e f o u r ? Dimensions utiles pour encastrer votre four Le four peut indifféremment être installé sous un plan de travail ou dans un meuble en colonne (ouvert* ou fermé) ayant les dimensions d’encas- trement adaptées (voir schéma ci-contre).
Page 24
All manuals and user guides at all-guides.com 99625662_ML_A.qxd 21/05/03 16:47 Page 24 o m m e n t u t i l i s e r v o t r e f o u r ? omment faire une cuisson ? •...
Page 25
All manuals and user guides at all-guides.com 99625662_ML_A.qxd 21/05/03 16:47 Page 25 C o m m e n t e n t r e t e n i r v o t r e f o u r ? ettoyage de l’enceinte Avant de procéder au nettoyage, laissez refroidir l'appareil et vérifiez que toutes les manettes sont sur la position ARRET.
Page 26
All manuals and user guides at all-guides.com 99625662_ML_A.qxd 21/05/03 16:48 Page 26 M o d e s d e c u i s Symbole Nom de la fonction Descrip A utiliser avant réchauffage Nécessite un pré raditionnel plat. La cuisson s’effectue par les élé- ments inférieur et supérieur.
Page 27
All manuals and user guides at all-guides.com 99625662_ML_A.qxd 21/05/03 16:48 Page 27 s s o n d u f o u r ption de la fonction Recommandations Thermostat réglé sur la température de cuisson. t d’enfourner certains plats. A la fin du préchauffage, n’oubliez pas de ramener le sélecteur de fonction sur la position de cuisson choisie.
Page 28
Reportez ci-dessous les indications figurant sur la plaque signalétique de votre four : BRANDT APPLIANCES SAS 7 rue Henri Becquerel 92500 RUEIL MALMAISON MADE IN FRANCE 220 - 240V ~ 50 Hz...
Page 54
All manuals and user guides at all-guides.com 99625662_ML_A.qxd 21/05/03 16:48 Page 54 Ô ñ ü ð ï é ø ç ó ß ì á ô Óýìâïëï ¼íïìá ëåéôïõñãßáò Ðåñéãñ Íá ÷ñçóéìïðïé Ð ñïèÝñìáíóç ïñéóìÝíá öáãç Ð Áðáéôåß ðñïèÝ áñáäïóéáêü óôï öïýñíï. Ôï...
Page 55
All manuals and user guides at all-guides.com 99625662_ML_A.qxd 21/05/03 16:48 Page 55 ô ï ò ô ï õ ö ï ý ñ í ï õ ãñáöÞ ôçò ëåéôïõñãßáò ÓõóôÜóåéò ÈåñìïóôÜôçò ñõèìéóìÝíïò óôç èåñìïê- ñáóßá øçóßìáôïò. Óôï ôÝëïò ôçò ðñïèÝ- ïéåßôå ðñïôïý âÜëåôå óôï öïýñíï ñìáíóçò, ìçí...
Page 56
óõíäåäåìÝíïò Þ ç áóöÜëåéá áëëÜîôå ôçí áóöÜëåéá. ëåéôïõñãåß. åßíáé åêôüò ëåéôïõñãßáò. ÌåôáöÝñåôå ðáñáêÜôù ôéò åíäåßîåéò ðïõ åìöáíßæïíôáé óôçí ðåñéãñáöéêÞ ðéíáêßäá ôïõ öïýñíïõ óáò: BRANDT APPLIANCES SAS 7 rue Henri Becquerel 92500 RUEIL MALMAISON MADE IN FRANCE 220 - 240V ~ 50 Hz...