Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour PANCONTROL 926299
Sommaire des Matières pour PANCONTROL 926299
- Page 1 MANUAL PAN Leitungssucher...
- Page 2 F i g . 1...
- Page 3 F i g . 2...
- Page 4 F i g . 3 S H O R T F i g . 4 R E V E R S E D...
- Page 5 F i g . 5 M I S W I R E D F i g . 6 S P L I T P A I R S...
- Page 6 R I N G - l i n e T I P - l i n e F i g . 7 P h o n e - j a c k...
- Page 7 INDEX Deutsch DE 1 - DE 16 English EN 1 - EN 16 Français FR 1 - FR 16 Italiano IT 1 - IT 16 Nederlands NL 1 - NL 16 Svenska SE 1 - SE 15 Slovensky SK 1 - SK 15 Magyar HU 1 - HU 16 Slovensko...
- Page 24 Manual PAN Leitungssucher Linefinder...
- Page 41 Maintenance ................. 14 Garantie et pièces de rechange ............. 16 1. Introduction Merci d’avoir acheté un appareil PANCONTROL. La marque PANCONTROL est disponible depuis 1986 pour la pratique, peu coûteux et instruments de mesure professionnels. pratiques et bon marché. Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir lors de l’utilisation de cet appareil et nous sommes...
- Page 42 celles-ci peut provoquer des dommages sur l'appareil et entraîner des dommages sanitaires. Conservez soigneusement la présente notice d'utilisation afin de la compulser ultérieurement ou de pouvoir la transmettre avec l'appareil. Le PAN Kabelsucher est un outil pratique, multi-fonctionnel de test de câble. Avec la large gamme d'applications et les multiples options de connexion pour différents types de câbles, le PAN Kabelsucher est un outil indispensable pour le personnel de télécommunication, de câblage et de maintenance du réseau.
- Page 43 - Assurez vous, avant l'utilisation, que les câbles de contrôle et l'appareil ne sont pas endommagés et qu'ils fonctionnent parfaitement. - L’appareil ne peut pas être utilisé si le boîtier ou le câble de contrôle est endommagé, si une ou plusieurs fonctions sont défaillantes, si aucune fonction n’est affichée ou si vous soupçonnez un problème quelconque.
- Page 44 4. Explications des symboles figurant sur l’appareil Conformité avec la réglementation CE concernant la basse tension (EN-61010) Double isolation : toutes les pièces de l’appareil qui sont sous tension disposent d’une double isolation. CAT III L’appareil est conçu pour réaliser des mesures dans les installations côté...
- Page 45 5. Eléments de commande et douilles de raccordement Émetteur (Note Fig. 1) RJ 45-Prise Affichage de câblage Affichage des erreurs TEST-Bouton CONT-Affichage de l'État Sélecteur de fonction Indicateur de service Bouton marche/arrêt (Émetteur) BNC-Prise 10. RJ 11-Prise 11. Ligne téléphonique-Affichage de l'État 12.
- Page 46 Les touches de fonction et leurs significations Émetteur: (Note Fig. 1) TEST Câbles réseau-Test - Démarre/arrête la vérification des câbles réseau. Sélecteur de fonction CONT: Contrôle de continuité et Test de câble réseau Test de fonction de câble réseau, État de la ligne téléphonique- et DC-Test de niveau SCAN: Recherche de ligne...
- Page 47 6. Les LEDs et leur signification LEDs rouge: (3) Affichage des erreurs (Clignote lorsqu'une erreur est détectée.) SHORT Court-circuit (Note Fig. 3) REVERSED Fils échangés (Note Fig. 4) MISWIRED Erreurs de câblage (Note Fig. 5) SPLIT PAIRS Erreurs de couple (Note Fig.
- Page 48 7. Caractéristiques techniques Distance du signal transmis: >3000 m Kategorie: CAT III, 600 V Type de protection: IP 40 Alimentation électrique: Émetteur: 3 x 1,5 V (AA) Pile(s) Récepteur: 1 x 9 V (6LR61) Conditions d'exploitation: 0º C à 40º C / <80% Humidité de l'air Altitude <2000 m Conditions de stockage:...
- Page 49 8. Utilisation • Ne jamais tester les câbles qui sont sous tension secteur (p. ex.: 230 V)! • Mettez l’appareil hors service (OFF) si vous ne l’utilisez pas. • Veuillez vous reporter aux croquis des premières pages de ce manuel. •...
- Page 50 • Réglez le sélecteur de fonction (6) sur la position droit (SCAN). L'indicateur audio s'allume - l'émetteur envoie un signal audio à la ligne. • Allumez le récepteur. Appuyez sur le bouton Scan et maintenez la pointe du récepteur sur la ligne. Pour les lignes multiples, celui avec le signal le plus fort est ce que vous recherchez.
- Page 51 Remarque: Si une erreur est détectée dans une paire, cette paire ne sera plus testée pour des erreurs supplémentaires. Le test ne peut être poursuivi qu'une fois l'erreur corrigée. • Appuyez sur la touche (14) pour changer la vitesse de balayage pendant l'essai.
- Page 52 • Lorsque l'indicateur d'état de la ligne téléphonique (11) s'allume en rouge, la borne rouge est sur la ligne TIP, le noir sur la ligne RING. Le vert est le terminal rouge sur la ligne RING et le noir sur la ligne TIP. Vérifiez la ligne téléphonique: (Standby, sonnerie, occupé) •...
- Page 53 • Allumez l'émetteur. • Régler le sélecteur de fonction (6) sur la position gauche. (CONT) • Branchez le câble que vous voulez tester sur la prise RJ45 (1) de l'émetteur. Branchez l'autre extrémité soupçonnée à un port RJ45 de la boîte de commutation.
- Page 54 Émetteur: Si l'indicateur d'alimentation (7) clignote, remplacez les piles. • Ouvrez la pile ou le compartiment à fusibles avec un tournevis approprié. • Placez la pile neuve dans la fixation et tenez compte de la polarité correcte. • Refermez le compartiment à piles. •...
- Page 55 10. Garantie et pièces de rechange Le présent appareil est couvert par une garantie légale de 2 années à compter de la date d’achat (conformément à la facture d’achat). Les réparations sur cet appareil ne doivent être effectuées que par du personnel technique spécialement formé.