Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
TyreON
TyreON BV | Boekel 31C | 1921 CE Akersloot | Nederland | ++31 (0)72-5401002
www.tyreon.nl www.tyreon.com www.tyreon.de www.tyreon.fr |info@tyreon.eu
• Air Hydraulic Jacks
• Lufthydraulischer Rangierheber
• Lufthydrauliske donkrafte
• Cric oléopneumatique
• Luchthydraulische krik
• Пневмогидравлический домкрат
TPH70T-3H TPH50T-3 TPH50T3-H TPH45T-3 TPH35T-1
Manual (GB)...Page 1
Handbuch (DE)...Seite 4
Brugervejledning (DK)...Side 7
Manual (FR)...Page 10
Handleiding (NL)...Pagina 13
CE Certificate CE-Zertifikat CE-certifikat, Certificat CE, CE-certificaat...16
Subject to printing errors, misunderstandings and technical changes !
Druckfehler, Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten !
Der tages forbehold for trykfejl, misforståelser og tekniske ændringer !
Sous réserve d'erreurs d'impression, de malentendus et de modifications techniques !
Onder voorbehoud van drukfouten, misverstanden en technische wijzigingen !
Publicité
Sommaire des Matières pour TyreON TPH70T-3H
- Page 1 TyreON TyreON BV | Boekel 31C | 1921 CE Akersloot | Nederland | ++31 (0)72-5401002 www.tyreon.nl www.tyreon.com www.tyreon.de www.tyreon.fr |info@tyreon.eu • Air Hydraulic Jacks • Lufthydraulischer Rangierheber • Lufthydrauliske donkrafte • Cric oléopneumatique • Luchthydraulische krik • Пневмогидравлический домкрат TPH70T-3H TPH50T-3 TPH50T3-H TPH45T-3 TPH35T-1 Manual (GB)…Page 1...
- Page 11 Manual – Page 10 Important : Il convient de lire et de comprendre ce manuel avant utilisation ! AVERTISSEMENTS – INSTRUCTIONS D'UTILISATION SÉCURITAIRE : • Ce cric est seulement un dispositif de levage. • Ne pas déplacer ni transporter la charge lorsqu’elle se trouve sur le cric. •...
- Page 12 Utilisation du cric : Poignée réglable : La poignée comporte trois positions différentes : tirer le levier et la déplacer. Levage d’une charge : La soupape de commande en haut de la poignée doit être tournée lentement vers la droite, la pompe est activée et le cric s’élève. Descente du cric : La soupape de commande en haut de la poignée doit être tournée lentement vers la gauche, et le cric s’abaisse...
- Page 13 Détection et élimination des défauts : 1. De l’huile est entrée dans le système pneumatique : Une mauvaise manipulation ou un niveau d’huile trop élevé sont les causes les plus courantes de la pénétration d’huile dans le système pneumatique. AUCUNE réparation n’est nécessaire en cas de fuites d’huiles dues à une mauvaise manipulation. Si de l’huile est entrée dans le système pneumatique, elle ressortira par le silencieux / filtre de la pompe à...