Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour IFM DP1223
Sommaire des Matières pour IFM DP1223
- Page 1 Notice d'utilisation Convertisseur IO-Link / 2 x 0...10 V DP1223...
- Page 2 Contenu 1 Remarque préliminaire ..................4 1.1 Symboles utilisés ...................4 1.2 Avertissements utilisés ..................4 2 Consignes de sécurité ..................5 3 Fonctionnement et caractéristiques ..............6 3.1 Schéma bloc ....................6 3.2 Utilisation générale et fonctionnalité ..............6 3.3 Utilisation en tant qu'appareil IO-Link ............7 3.3.1 Informations générales .................7 3.3.2 IO Device Description (IODD) ..............7 4 Eléments de visualisation et de service ...............8...
- Page 3 13.1 Maintenance ....................15 13.2 Nettoyage de la surface du boîtier .............15 13.3 Réparation ....................15 13.4 Elimination des déchets ................15 Ce document est la notice originale.
- Page 4 1 Remarque préliminaire Données techniques, homologations, accessoires et informations supplémentaires sur www.ifm.com. 1.1 Symboles utilisés ► Action à faire > Retour d'information, résultat […] Désignation d'une touche, d'un bouton ou d'un affichage → Référence Remarque importante Le non-respect peut aboutir à des dysfonctionnements ou perturbations.
- Page 5 2 Consignes de sécurité • L'appareil qui est décrit ici constitue un composant à intégrer dans un système. La sécurité du système est sous la responsabilité de l'installateur du système. L'installateur du système est tenu d’effectuer une évaluation des risques et de rédiger, sur la base de cette dernière, une documentation conforme à...
- Page 6 3 Fonctionnement et caractéristiques 3.1 Schéma bloc OUT1 (analogue) IO-Link C/Q DP1223 OUT2 (analogue) Entrées/sorties de l'appareil 3.2 Utilisation générale et fonctionnalité L'appareil est utilisé pour commander un actionneur raccordé ou un autre appareil avec entrée analogique (0...10 V). Il n'est pas approprié pour des environnements avec exigence spécifique sur la stabilité...
- Page 7 L'interface IO-Link permet l'accès direct aux données process et de diagnostic et offre la possibilité de paramétrer l'appareil pendant le fonctionnement. Plus de détails sur IO-Link et toutes les informations concernant le matériel et le logiciel IO-Link sont disponibles sur : www.ifm.com/fr/io-Link. Fieldbus 0...10 V 24 V DC Exemple d'application avec maître IO-Link...
- Page 8 4 Eléments de visualisation et de service 1: LED 4.1 LED Couleur Etat Description OUT1 jaune allumée Valeur analogique dans la plage standard : 0...100 % (0...10 V) clignote (2 Hz) Valeur analogique dans la plage : 100...110 % (10...11 V) clignote (5 Hz) Court-circuit ou surcharge à...
- Page 9 être fixé à l'aide d'une bride de fixation. Bride de fixation (fixation par vis M4 ou Bride de fixation avec appareil fixé collier) La bride de fixation n'est pas fournie avec l'appareil. Plus d'informations sur les accessoires disponibles : www.ifm.com...
- Page 10 6 Raccordement électrique L'appareil doit être raccordé par un électricien qualifié. Les règlements nationaux et internationaux relatifs à l'installation de matériel électrique doivent être respectés. Alimentation selon TBTS, TBTP. ► Protéger les circuits. Potentiel Connecteur Fusible M12 ① L+ / tension d'alimentation Broche 1 ≤...
- Page 11 Broche Connecteur M12, 4 pôles ① L+ / tension d'alimentation non raccordé L- / tension d'alimentation C/Q IO-Link Broche Prise M12, 5 pôles ② 0...10 V sortie analogique 2 0...10 V sortie analogique 1 non raccordé 1: Côté IO-Link 2: Côté actionneur Aucune tension externe ne doit être fournie à...
- Page 12 6.1 Longueur maximale des câbles de raccordement Avec communication IO-Link du côté maître : 20 m. Monter tous les câbles avec une fixation résistant à la traction à env. 200 mm après les connecteurs. 7 Fonctionnement L'appareil fournit les signaux de sortie selon les données process définies via IO-Link.
- Page 13 10 Schéma d'encombrement P_MZ_e200_0100 Original Scale Drawing (MTD) M12 x 1 M12 x 1 Dimensions [mm] EPS Source Product Scale Drawing Frame Size: 80 mm x 49,5 mm M12 x 1 M12 x 1...
- Page 14 11 Données techniques Tension d'alimentation DC 18...30 Tension nominale DC Consommation [mA] Nombre de sorties analogiques Sortie analogique (tension) 0...10 Plage de tension étendue 0...11 Résistance de charge min. [Ω] 2000 Exactitude [% FS] 0,25 Protection IP 67* Degré de souillure Température ambiante [°C] -25…70...
- Page 15 11.2 Homologations/normes Des déclarations de conformité UE, homologations etc. peuvent être téléchargées sur : www.ifm.com 12 Correction d'erreurs Etat Erreur Correction d'erreurs clignote court-circuit ou Vérifier / corriger les câbles et les (5 Hz) surcharge à la sortie connexions sur la sortie (→ 6).