Télécharger Imprimer la page

Ledvance TW IP67 Manuel D'instructions page 5

Publicité

A modul felszerelése a hátoldalon elhelyezett, kétoldalas ragasz-
tószalaggal történik. Ügyeljen arra, hogy a felületek tiszták, zsírtól,
olajtól, szilikontól és szennyeződésektől mentesek legyenek. Ügyeljen
a 3M felhívásaira a különböző felületekhez ajánlott primerekre vonat
kozóan. A rögzítőanyagoknak önmagukban szilárdnak kell lenniük.
A LED-szalag hosszabbításakor vagy csatlakoztatásakor a beszerelést
végző személy felelős azért, hogy az IP65 védettséget megőrizze.
Ügyeljen arra, hogy a védőszalagot teljesen eltávolította.
1) Tápkábel hosszúsága (0,5 mm² huzal keresztmetszet)
2) LED SZALAG max. hosszúsága méterben T a =25°C-on
Montaż modułu następuje przy pomocy dwustronnej taśmy
klejącej zamocowanej z tyłu. Należy zwrócić uwagę na czyste po-
wierzchnie, które powinny być wolne od tłuszczu, oleju, silikonu i
cząstek brudu. Proszę przestrzegać wskazówek 3M odnośnie grun-
towań zalecanych dla różnych powierzchni. Materiały mocujące
powinny być same w sobie mocne. Jeśli taśma LED zostanie przedłu-
żona lub zamontowana ze złączami, instalator jest odpowiedzialny za
zapewnienie stopnia ochrony IP65. Zwrócić uwagę na kompletne
usunięcie taśmy ochronnej.
1) Długość przewodu zasilania (przekrój przewodu: 0,5 mm²)
2) Maksymalna długość TAŚMY LED przy T a =25°C
Montáž modulu sa uskutočňuje pomocou obojstrannej lepiacej
pásky umiestnenej na zadnej strane. Dbajte na čistotu povrchov,
ktoré musia byť bez tuku, oleja, silikónu a čiastočiek nečistôt. Dbajte
na pokyny 3M týkajúce sa odporúčaných primérov pre rôzne povrchy.
Upevňovacie materiály musia byť vo svojej podstate pevné. Montážnik
je pri predlžovaní, alebo montáži LED pásu pomocou konektorov
zodpovedný za dodržiavanie ochrany IP65. Dbajte na úplné odstráne-
nie ochrannej pásky.
1) Dĺžka napájacieho kábla (prierez kábla 0,5 mm²)
2) Max metrov pásika LED STRIP pri T a =25°C
Modul montirajte s pomočjo obojestranskega lepilnega traku, ki
je na njegovi zadnji strani. Bodite pozorni na čiste površine, na kateri
ne sme biti masti, olja, silikona ali umazanije. Glede priporočenih
osnovnih premazov za različne površine upoštevajte navodila podjetja
3M. Pritrdilni materiali morajo biti čvrsti. Pri podaljševanju traku LED
ali povezovanju traku s konektorji je elektroinštalater odgovoren za
vzdrževanje stopnje zaščite IP65. Bodite pozorni, da zaščitni trak v
celoti odstranite.
1) Dolžina napajalne žice (prečni prerez žice 0,5 mm²)
2) Najv. metrov LED-TRAKU pri temp. 25 °C
Modülün montajı arka tarafındaki çift taraflı yapışkan bantla yapılır.
Gres, yağ, silikon ve kirlerden arındırılmış olması gereken yüzeylerin
temiz olmasına dikkat edin. Çeşitli yüzeyler için tavsiye edilen primerle
ilgili olarak 3M açıklamalarını dikkate alınız. Sabitleme malzemelerinin
sağlam olması gereklidir. LED şerit uzatıldığında veya konektörlerle
bağlandığında, tesisatçı IP65 korumasını sağlamaktan sorumludur.
Koruyucu şeridin tamamen çıkarılmasına dikkat edin.
1) Besleme teli uzunluğu (tel kesiti 0,5 mm²)
2) 25°C ortam sıcaklığında LED ŞERİT maksimum uzunluğu (metre)
Montaža modula se vrši pomoću dvostrane ljepljive trake smje-
štene na poleđini. Pazite na čiste površine, koje moraju biti bez
masti, ulja, silikona i čestica prljavštine. Pridržavajte se uputa tvrtke
3M u vezi s preporučenom temeljnom bojom (primer) za različite
površine. Materijali za pričvršćenje moraju biti čvrsti. Prilikom produ-
žavanja ili opremanja LED trake utikačima, instalater je odgovoran
za održavanje stupnja zaštite IP65. Pazite na potpuno odstranjenje
zaštitne trake.
1) Duljina žice za napajanje (presjek žice 0,5 mm²)
2) Maks. broj metara trake LED STRIP pri T a = 25 °C
Montarea modulului se realizează cu ajutorul benzii cu două păr-
ţi adezive, fixată pe spate. Aveţi în vedere o suprafaţă curată, care
trebuie să fie lipsită de grăsime, ulei, silicon și particule de impurităţi.
Respectaţi indicaţiile de la 3M referitoare la stratul-suport recomandat
pentru diferite suprafeţe. Materialele de fixare trebuie să prezinte o
structură internă compactă. Instalatorul este responsabil pentru asam-
blarea benzilor cu LED-uri folosind conectori în conformitate cu protec-
ie IP65. Aveţi în vedere o îndepărtare completă a benzii de protecţie.
1) Lungimea cablului de alimentare (cablu cu sec iune transversală
de 0,5 mm²); 2) Lungime maximă metri BANDĂ LED cu T a =25°C
G11095584_UI_LS_SUP-2000_TW_5_IP67_MiCh_01.indd 8
Монтажът на модула се извършва с помощта на поставена-
та на обратната страна двустранна залепваща лента. Обърнете
внимание повърхностите да бъдат чисти, тоест по тях да няма
мазнини, масло, силикон и мръсни частици. Спазвайте указани-
ята на 3M относно препоръчаните грундови бои за различни по-
върхности. Закрепващите материали трябва да бъдат сами по
себе си здрави. Когато светодиодната лента ще бъде удължа-
ванa или монтирана с конектори, монтажният техник е отгово-
рен за поддържане на защитата IP65. Махнете напълно пред-
пазната лента.
1) Дължина на захранващия кабел (сечение на проводника 0,5 mm²)
2) Макс. дължина в метри на светодиодната лента при T a =25°C
Mooduli montaaž toimub tagaküljel oleva kahepoolse kleeplindi
abil. Pealispinnad peavad olema rasva-, õli-, silikooni- ja prahivabad.
Pidage silmas 3M juhiseid erinevate pealispindade jaoks soovitatud
kruntide kohta. Kinnitusmaterjalid peavad olema tugevad. Kui LED-riba
pikendatakse või ühendatakse pistikutega, on paigaldaja vastutav
IP65 kaitse eest. Pöörake tähelepanu sellele, et kaitselint oleks täie-
likult eemaldatud.
1) Toitetraadi pikkus (traadi ristlõige 0,5 mm²)
2) LED riba pikkus maks meetrid T a =25°C juures
Modulis montuojamas naudojant gale pritvirtintą dvipusę lipnią
juostą. Atkreipkite dėmesį, kad paviršiai būtų švarūs, ant jų nebūtų
tepalo, alyvos, silikono ir purvo dalelių. Atkreipkite dėmesį į 3M reko-
menduojamus įvairių paviršių pirmuosius dengiamuosius sluoksnius.
Tvirtinamosios medžiagos turi būti tvirtos. Kai šviesos diodų juosta
pailginama ar sujungiama su jungtimis, montuotojas yra atsakingas
už IP65 apsaugos priežiūrą. Stebėkite, kad apsauginė juosta būtų
tinkamu atstumu.
1) Tiekimo laido ilgis (0,5 mm² vielos skerspjūvio dalis)
2) Didžiausias ŠVIESOS DIODŲ JUOSTOS ilgis metrais, kai T a = 25°C
Moduļa montāža tiek veikta ar aizmugurējā daļā uzstādītās abpu-
sējās līmlentes palīdzību. Nodrošiniet, lai virmas būtu tīras, un uz tām
nebūtu tauku, eļļas, silikona un netīrumu daļiņas. Levērojiet norādījumus
3M, attiecībā uz dažādām virsmām ieteicamo praimeru. Stiprinājuma
materiāliem jābūt ciešiem. Pagarinot vai pieslēdzot LED joslu, izmanto-
jot savienojumus, uzstādītāja pienākums ir saglabāt IP65 aizsardzības
klasi. Pārbaudiet, vai aizsargājošā lente ir pilnībā noņemta.
1) Gaismas diožu vada garums (vada šķērsgriezuma laukums 0,5mm²)
2) Maksimālais GAISMAS DIOŽU (LED) LENTES garums metros, ja
gaisa temperatūra T a =25°C.
Montaža modula se vrši pomoću dvostrane ljepljive trake smje-
štene na poleđini. Paziti na čiste površine, koje moraju da budu bez
masti, ulja, silikona i čestica prljavštine. Pridržavajte se uputstava
firme 3M u vezi sa preporučenom farbom za grundiranje (primer) za
različite površine. Materijali za pričvršćenje moraju da budu čvrsti. U
slučaju produžavanja ili opremanja LED trake sa konektorima, insta-
later je odgovoran za očuvanje stepena zaštite IP65. Paziti na potpu-
no odstranjenje zaštitne trake.
1) Dužina žice za snabdevanje (presek žice 0,5 mm²)
2) Maks. broj metara LED STRIP trake na T a = 25°C
Монтаж модуля проводиться за допомогою двосторонньої
клейкої стрічки, нанесеної зі зворотнього боку. Слідкуйте за тим,
щоб поверхні були чистими, без мастила, жиру, силікону і забруд-
нень. Дотримуйтеся вказівок компанії 3М щодо рекомендованих
праймерів для різних поверхонь. Монтажний матеріал повинен
бути стабільним. Після встановлення на кінцях світлодіодної стріч-
ки конекторів спеціаліст із монтажу несе відповідальність за за-
безпечення ступеню захисту IP65. Слідкуйте за тим, щоб захисну
стрічку було повністю видалено.
1) Довжина дроту живлення (перетин дроту 0,5 мм²)
2) Макс. метраж світлодіодної стрічки за T а = 25 °C
Б л модуль екі жа ы жабыс а таспаны к мегімен орнаты-
лады. Д некерленетін бет кірден, майдан, силиконнан ж не
кір- о ыстардан таза болуы керек. р т рлі беттерге сыныл ан
праймерлер туралы 3М берген м ліметтерді о ы ыз. Бекіту мате-
риалдарыны
жола коннекторларды к мегімен зартылса немесе орнатылса,
орнатушы IP65 ор аныс д режесіні талабыны са талуына
жауапты болады. ор аныш таспаны толы алып таста ыз.
1) уат сымыны
2) 25°C-та ы ЖШД ЖОЛА ЫНЫ макс. зынды ы
C10449058
#22907
black
score dimension 148 x 210 mm
здері мы ты болуы керек. Егер жары диодты
зынды ы (0,5 мм² сымны к лдене
LEDVANCE GmbH
Steinerne Furt 62
86167 Augsburg, Germany
www.ledvance.com
имасы)

Publicité

loading