Publicité
Liens rapides
NOTICE D'INSTALLATION ET D'ENTRETIEN
CHAUDIERE GAZ A CONDENSATION
1312CR6181
DTC 19-200 FR
Les caractéristiques, illustrations et descriptions contenues dans ce document sont, à notre connaissance, exactes à l'heure de
leur approbation pour l'impression. Nous nous réservons le droit de modifier, de ne plus offrir certaines caractéristiques ou de
stopper la production d'un modèle sans préavis et ne constitue aucun engagement de notre part.
Publicité
Sommaire des Matières pour Terris MCH125
- Page 1 NOTICE D’INSTALLATION ET D’ENTRETIEN CHAUDIERE GAZ A CONDENSATION 1312CR6181 DTC 19-200 FR Les caractéristiques, illustrations et descriptions contenues dans ce document sont, à notre connaissance, exactes à l’heure de leur approbation pour l’impression. Nous nous réservons le droit de modifier, de ne plus offrir certaines caractéristiques ou de stopper la production d’un modèle sans préavis et ne constitue aucun engagement de notre part.
- Page 2 No. section Section Page AVERTISSEMENT ET CONSEILS AUX UTILISATEURS INFORMATIONS GENERALES 2.1 Marquage CE 2.2 Responsabilité 2.3 Reception et stockage 2.4 Garantie 2.5 Recommandations générales 2.6 Installation en France 2.7 Installation en Belgique 2.8 Installation autres Pays PRECONISATION D’EMPLOI 3.1 Circuit d’ e au 3.2 Circuit d’air 3.3 Condensats 3.4 Description des appareils et fonctionnement...
- Page 3 1-AVERTISSEMENTS ET CONSEILS AUX UTILISATEURS VEUILLEZ LIRE AVANT DE POURSUIVRE Le présent manuel technique doit être gardé en bon état à l’intérieur de l’appareil. Règles de sécurité • Il est interdit de boucher et/ou réduire les ouvertures d’aération du local d’installation ou de l’appareil. •...
- Page 4 Ce matériel doit servir expressément pour ce à quoi TERRIS ENERGY l’a conçu et réalisé. Toute responsabilité contractuelle de TERRIS ENERGY est donc exclue en cas de dommages subis par les personnes, les animaux ou les biens, à la suite d’ e rreurs d’installation, de réglage, d’...
- Page 5 2-INFORMATIONS GÉNÉRALES 2.5 Recommandations générales La chaudière MCH125 est destinée au chauffage collectif, tertiaire et industriel. Cette chaudière doit être installée dans des locaux suffisamment aérés. L’installation doit se conformer aux règles et prescriptions en vigueur du pays . Le bon fonctionnement de la chaudière dépend d’une installation et d’une mise en service correctes.
- Page 6 3- PRÉCONISATION D’EMPLOI ATTENTION : Le bon respect des préconisations d’emploi est capital dans la conservation et l’application de la garantie constructeur de la solution. Il en va de la responsabilité de l’utilisateur d’assurer le bon traitement du réseau et la protection contre le tartre et la boue dans l’installation.
- Page 7 3- PRÉCONISATION D’EMPLOI Dépôt de tartre excessif : En cas de dépôt excessif, veuiller vérifier, et éventuellement, réajuster les paramètres de votre installation, pour vous conformer aux paramètres demandés. Si nécessaire, faire procéder à un nettoyage/détartrage de l’installation par un professionnel spécialiste du traitement de l’ e au. Protection des chaudières contre la corrosion : La corrosion est due à...
- Page 8 3- PRÉCONISATION D’EMPLOI 3.2 Circuit d’air L’air de combustion doit être exempt de toutes substances nuisibles à l’échangeur thermique. Un air de combustion contenant de la poussière, débris, des contaminants aéroportés et autres est nocif pour l’appareil et les personnes. La chaufferie doit comporter un système permanant de ventilation constitué...
- Page 9 Un afficheur numérique informe l’utilisateur de l’état de la chaudière. 4.2 Fonctionnement du module thermique La chaudière MCH125 est un appareil conçu pour produire de l’ e au chaude pour assurer le chauffage ou le primaire d’un système de production d’ e au chaude sanitaire .
- Page 10 5- CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 5.1 Performances du module thermique 100 kW et 125 kW: Puissance chaudière Débit calorifique nominal Débit calorifique minimal Puissance utile nominale à 80/60°C * Puissance utile nominale à 50/30°C Puissance utile nominale à 30 % de charge * Perte à...
- Page 11 5- CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 5.2 Côtes d’encombrement du module thermique Vue de côté Vue arrière Flexible 1 1/4 femelle retour chaudière Flexible 1 1/4 femelle retour chaudière Vue de côté Vue arrière Evacuation des fumées DOCUMENTATION TECHNIQUE 17.01...
- Page 12 5- CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 5.3 Côtes d’encombrement général Ref. du groupe thermique Chaudière par groupe L’ e nsemble (Chaudière + Embase + Armoire de gestion) T-EASY 100 1 x CH100 constituent un groupe thermique désigné par la référence T-EASY XXX comme suit : T-EASY 125 1 x CH125 T-EASY 200...
- Page 13 5- CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES T-EASY 375 T-EASY 500 DOCUMENTATION TECHNIQUE 17.01...
- Page 14 5- CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Le module T-EASY 125 peut être utilisé sous différentes configurations. Avec embase chauffage, embase sanitaire ou interface clients. Dans tous les cas, l’utilisation du module thermique contraint la présence d’ o rganes de sécurité. Se référer au manuel de chaque produit pour en prendre connaissance.
- Page 15 5- CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 5.5 Nomenclature du module thermique N° DESIGNATION REFERENCE CORPS DE CHAUFFE 12+6 UTC0125 SONDE DE TEMPERATURE ELE0161 PANNEAU CONTROLEUR+FACADE REG240 THERMOSTAT DE PORTE UTC0129 ELECTRODE ALLUMAGE + JOINT UTC0134 + UTC0133 VENTILATEUR BRULEUR UTC0424 MIXEUR AIR/GAZ UTC0404 SONDE IONISATION + JOINT UTC0136+ UTC0135 COUDE 90°...
- Page 16 6- RACCORDEMENT GAZ 6.1 Classification gaz du module thermique . Le module thermique T-EASY 125 peut être utilisé avec les gaz définis du tableau ci-dessous en fonction du pays et de la catégorie gaz . Il est important de réaliser le raccordement en gaz en tenant compte de la réglementation de chaque pays. Un contrôle de l’étanchéité...
- Page 17 6- RACCORDEMENT GAZ 6.3 kit de raccordement gaz Montage G20/G25/G31 Montage G20/G25 Montage G31 P < à 50 mbar 50 mbar < P > 300 mbar 0.5 bar < P > 2 bars Pour les pressions gaz inférieures Pour les installations aux gaz Pour les installations aux gaz à...
- Page 18 7- REGLAGE BRULEUR 7.1 Réglages du brûleur Cette opération doit être réalisée par un professionnel qualifié équipé d’un analyseur de combustion. Contrôler l’étanchéité du circuit gaz après chaque intervention. Outillage nécessaire : • Clé male hexagonale de 2.5 (réglage du ratio air gaz Grand débit « 4 » ) •...
- Page 19 7- REGLAGE BRULEUR 7.3 Nomenclature Brûleur N° DESIGNATION REFERENCE ISOLATION DEFLECTEUR UTC0127 PORTE BRULEUR et BRULEUR et FLAPPER VALVE JOINT ETANCHEITE PORTE BRULEUR UTC0131 THERMOSTAT DE PORTE UTC0129 ISOLATION PORTE BRULEUR UTC0130 ELECTRODE ALLUMAGE + JOINT UTC0134 + UTC0133 SONDE IONISATION + JOINT UTC0136+ UTC0135 VENTILATEUR BRULEUR UTC0424...
- Page 20 L’armoire de chaufferie T-SMART peut également piloter l’ e nsemble de installation de la chaufferie. Pour cela il est impératif d’utiliser les pompes ainsi que la régulation proposée par TERRIS ENERGY, communicant avec l’armoire en Modbus. L’armoire de chaufferie est équipée d’un automate à écran tactile qui permet de visualiser l’ e nsemble de l’installation de façon intuitive.
- Page 21 8- CONNEXION ELECTRIQUE 8.4 Schéma de raccordement Il convient de raccorder électriquement en série les chaudières, cela peut aussi se faire avec un boitier spécifique (ref XYZ ci-dessous) pour un câblage pré-câblé rapide et sécurisé en option permettant de raccorder trois chaudières (puissance etc ommunication) à...
- Page 22 8- CONNEXION ELECTRIQUE 8.5 Tableau de connexion N° Câble Connecteur Type de connexion Ionisation Connexion transformateur déporté Neutre Connexion transformateur déporté Phase Connexion transformateur déporté Terre Haute tension transformateur d'allumage Terre alimentation générale Terre Secteur Alimentation secteur 230 V AC Neutre Secteur Alimentation secteur 230 VAC...
- Page 23 8- CONNEXION ELECTRIQUE 8.6 plan de câblage C 13 RESET JP18 JP17 JP16 FUSE JP15 JP14 JP13 JP12 yahtec JP11 JP10 JPB4 - A B T N PH Alimenta�on secteur Réseau Modbus DOCUMENTATION TECHNIQUE 17.01...
- Page 24 8- CONNEXION ELECTRIQUE 8.7 Logigramme du boitier de contrôle chaudière Consigne de puissance Consigne de puissance supérieure à 25 % inférieure à 25 % Reset Contrôle du débit Défaut débit d’ e au d’ e au chaudière après 2 minutes Défaut Mise en service du ventilateur brûleur...
- Page 25 8- CONNEXION ELECTRIQUE 8.8 Affichage et réglage du boitier de contrôle Messages d’erreurs DEFAUT CAPTEUR DEFAUT SONDE DEFAUT SONDE DEFAUT PRESSION EAU DEPART RETOUR SONDE FUMEE DEFAUT TS DEFAUT DEFAUT DEFAUT SURCHAUFFE IONISATION BRULEUR PRESSION DEFAUT DEFAUT DEFAUT CHAUDIERE CARTE COMMUNICATION VENTILATEUR ENCRASSEE...
- Page 26 9 - RACCORDEMENT DES FUMEES 9.1 Différentes versions d’évacuation des produits de combustion Les systèmes d’évacuation des produits de combustion représentés dans cette notice technique sont ceux habituellement utilisés sur le marché. Il vous appartient de vous assurer que le système d’évacuation de fumées choisi est bien en accord avec les règles locales d’installation.
- Page 27 Tous les appareils raccordés peuvent fonctionner simultanément ou seuls. Pour ce type d’utilisation vous devez impérativement utiliser les kit de raccordement TERRIS ENERGY, nous consulter. ATTENTION, Prévoir une ventilation suffisante du local pour l’apport en air neuf nécessaire à la combustion.
- Page 28 10 - MISE EN SERVICE 11.1 Electricité Vérifier la tension d’alimentation, celle-ci doit être de 220V (+/-10%) en alternatif. Attention au respect de la polarité Phase/ Neutre. Dans le cas de neutre impédant, prévoir un boitier de contrôle non polarisé. Attention, l’utilisation de ce boitier diminue la lecture du signal d’ionisation et ne permet pas d’...
- Page 29 11 - ENTRETIEN 12.3 Vérification de la chambre de combustion et du brûleur Une fois par an Retirer le tube gaz à gauche à l’intérieur de la chaudière, le flexible d’amenée d’air en partie basse et les tuyaux de report de pression de la vanne gaz et du mélangeur.
- Page 30 12- RECOMMANDATIONS A L’ UTILISATEUR Règles de sécurité • Il est interdit de boucher et/ou réduire les ouvertures d’aération du compartiment chaudière. • Ne jamais obstruer l’évacuation de fumée et l’aspiration d’air neuf. • Ne jamais apporter les modifications aux réglages effectués par le professionnel qualifié. •...
- Page 31 NOTES DOCUMENTATION TECHNIQUE 17.01...
- Page 32 Contactez nous ------------------------------ TERRIS ENERGY 36 rue Pascal - 77100 Meaux Tel.: 01 60 24 55 38 Mail : info@terrisenergy.fr Site : www.terrisenergy.fr...