Remarques Importantes Concernant - Craftsman CMCF604 Guide D'utilisation

FRAnçAis
• Pour utiliser un chargeur à l'extérieur, le placer dans
un endroit sec et utiliser une rallonge conçue pour
l'extérieur. L'utilisation d'une rallonge conçue pour
l'extérieur réduit les risques de chocs électriques.
Les cordons à 2 fils peuvent être utilisés avec des
•
rallonges à 2 ou 3 fils. Seulement les rallonges à gaine
arrondie doivent être utilisées et nous recommandons
qu' e lles soient inscrites sur les listes d'Underwriters
Laboratories (U.L.). Si la rallonge doit être utilisée
à l' e xtérieur, le cordon doit être approprié pour une
utilisation extérieure. Tout cordon indiqué pour l'utilisation
extérieure peut aussi être utilisé pour le travail intérieur. Les
lettres « W » ou « WA » sur la gaine du cordon indiquent
que le cordon est approprié pour une utilisation extérieure.
• Une rallonge doit avoir un calibre de fil (AWG ou
calibrage américain normalisé des fils) approprié
pour la sécurité. Plus le numéro de calibre du fil est
petit, plus la capacité du câble est grande, c' e st-à-dire
que le calibre 16 a plus de capacité que le calibre 18. Un
cordon de taille inférieure entraînera une chute de tension
de secteur ce qui causera une perte de puissance et une
surchauffe. Lorsque vous utilisez plus d'une rallonge pour
obtenir la longueur totale, assurez-vous que chaque
rallonge individuelle a au moins le calibre de fil minimum.
Le tableau suivant affiche la bonne taille à utiliser selon
longueur de cordon et l'intensité nominale de la plaque
signalétique. En cas de doute, utilisez le calibre le plus
lourd suivant. Plus le numéro de calibre est bas, plus le
cordon est lourd.
Calibre minimum pour les cordons d'alimentation
longueur totale du cordon
Volts
d'alimentation en mètre (pieds)
120V 7,6 (25) 15,2 (50) 30,5 (100) 45,7 (150)
240V 15,2 (50) 30,5 (100) 61,0 (200) 91,4 (300)
Ampères
Plus que Pas plus
que
0 6 18
6 10 18
10 12 16
12 16 14
• Utiliser seulement le chargeur fourni pour charger
votre outil. L'utilisation de tout autre chargeur
risque d'endommager l'outil ou de créer une
condition dangereuse.
• Utiliser un seul chargeur pour charger.
• Ne pas tenter d'ouvrir le chargeur. Aucune pièce à
l'intérieur ne peut être réparée par le client. Retourner le
produit à tout centre de réparation CRAFTSMAN autorisé.
• Ne pas charger ou utiliser un bloc-piles dans un milieu
déflagrant, soit en présence de liquides, de gaz ou de
poussière inflammables. Insérer ou retirer un bloc-piles du
chargeur peut enflammer la poussière ou des émanations.
• Ne poser aucun objet sur le chargeur. Ne pas mettre
le chargeur sur une surface molle qui pourrait en
bloquer la ventilation et provoquer une surchauffe
interne. Éloigner le chargeur de toute source de chaleur.
Le chargeur dispose d'orifices d'aération sur le dessus et le
dessous du boîtier.
16
AWg
16 16 14
16 14 12
16 14 12
12 Non recommandé
• Ne pas le faire fonctionner avec un cordon
d'alimentation ou une fiche endommagée–les
remplacer immédiatement.
• Ne pas utiliser le chargeur s'il a reçu un coup,
fait une chute ou a été endommagé de quelque
façon que ce soit. Le ramener dans un centre de
réparation agréé.
• Ne pas démonter le chargeur. Pour tout service
ou réparation, le rapporter dans un centre de
réparation agréé. Le fait de le réassembler de façon
incorrecte comporte des risques de chocs électriques,
d'électrocution et d'incendie.
• Débrancher le chargeur du secteur avant tout
entretien. Cela réduira tout risque de chocs
électriques. Le fait de retirer le bloc-piles ne réduira pas
ces risques.
NE JAMAIS tenter de connecter 2 chargeurs ensemble.
•
Le chargeur a été conçu pour être alimenté en
•
courant électrique domestique standard de
120 volts. Ne pas tenter de l'utiliser avec toute
autre tension.

AVERTISSEMENT : risques de chocs électriques. Ne
laisser aucun liquide pénétrer dans le chargeur, des
chocs électriques pourraient en résulter.

AVERTISSEMENT : risques de brûlure. Ne submerger
le bloc-piles dans aucun liquide et le protéger de toute
infiltration de liquide. Ne jamais tenter d'ouvrir le
bloc-piles pour quelque raison que ce soit. Si le boîtier
plastique du bloc-piles est brisé ou fissuré, le retourner
dans un centre de réparation pour y être recyclé.

ATTENTION : risques de brûlure. Pour réduire tout
risque de dommages corporels, ne recharger que des
blocs-piles rechargeables CRAFTSMAN out autre type
de piles pourrait exploser et causer des dommages
corporels et matériels.

ATTENTION : sous certaines conditions, lorsque le
chargeur est connecté au bloc d'alimentation, des
matériaux étrangers pourraient court-circuiter le
chargeur. Les corps étrangers conducteurs tels que
(mais pas limité à) poussières de rectification, débris
métalliques, laine d'acier, feuilles d'aluminium,
ou toute accumulation de particules métalliques
doivent être maintenus à distance des orifices du
chargeur. Débrancher systématiquement le chargeur
lorsque le bloc-piles n'y est pas inséré. Débrancher
systématiquement le chargeur avant tout entretien.

Remarques importantes concernant

le chargement
1. Pour augmenter la durée de vie du bloc-piles
et optimiser son rendement, le recharger à une
température ambiante de 18 °C à 24 °C (65 °F à 75 °F).
NE PAS charger lorsque le bloc-piles est en dessous
de +4,5 °C (+40 °F) ou au-dessus de +40 °C (+104 °F).
C'est important pour prévenir tout dommage sérieux
au bloc-piles.