NERF Super Soaker Tri Strike Crossbow Mode D'emploi

A48362210_Nerf SOA TRI Strike Cross Bow
TRIPLE STREAM • TRIPLE JET • TRIPLE CHORRO • JATO TRIPLO
Slide switch to open crossbow arms. • Pousse le bouton pour déployer les bras de l'arbalète.
1
Desliza el botón para abrir el arco de la ballesta. • Mova o botão para abrir os braços da balestra.
Pump to fire.
2
Pompe pour tirer.
Bombea para lanzar.
Bombeie para disparar.
Product and colors may vary. Retain this information for future reference. • Le produit
et les couleurs peuvent varier. Conservez cette information pour référence ultérieure.
• El producto y los colores pueden variar. Conserve esta información para futuras
referencias. • O produto e as cores podem variar. Guardar para eventuais consultas.
YouTube and the YouTube Logo are trademarks of Google Inc. © 2013 Larami Ltd.
®* and/or TM* & © 2013 Hasbro. All Rights Reserved. TM & ® denote U.S. Trademarks.
Hasbro Australia Ltd., Epping, NSW 2121, Australia. 1300 138 697. Hasbro NZ, Auckland,
☎
New Zealand. 0508 828 200. Centro de Servicio para México:
☎
de la República 01-800-7-12-62-25. centrodeserviciomexico@hasbro.com
☎
Caso você tenha alguma dúvida sobre este produto,
envie e-mail para: sac@hasbro.com
HASBRO CANADA, LONGUEUIL, QC, CANADA J4G 1G2.
☎ 1-800-327-8264
A4836 PN 74098800
A48362210_NER SOA_INST op.indd 2-3
Join us online and keep up with the latest and greatest
NERF news! • Joignez-vous à nous en ligne pour vous tenir
au courant des nouveautés NERF! • ¡Visítennos en línea para
estar al día con las últimas novedades de NERF! • Junte-se a nós
online e fique por dentro das últimas novidades de NERF!
5876-2998 y para el interior
☎
Ask a parent before going online. Website not available in all languages.
Website not intended for Quebec residents under 13. • Demande la
permission à un parent avant d'aller sur Internet. Site Web non disponible
dans toutes les langues. Le site ne s'adresse pas aux résidents du Québec
de moins de 13 ans. • Pide permiso a tus padres antes de ir en línea.
El sitio web no está disponible en todos los idiomas. Sitio web no dirigido
a residentes de Quebec menores de 13. • Peça permissão aos seus pais
antes de acessar a internet. Website não disponível em todas as línguas.
Website não intencionado para residentes do Quebec menores de 13 anos.
Read instructions before using toy.
Lisez les instructions avant de jouer.
Lee el instructivo antes de operar el juguete.
Leia as instruções antes de utilizar o brinquedo.
SWITCH
BOUTON
PUMP HANDLE BOTÓN
POIGNÉE DE LA POMPE BOTÃO
MANGO PARA BOMBEAR
CARREGADOR
21,Aug13 HH T8-21-163 HB A48362210_NER SOA_INST op MacXS 09 vc175 GMG
AGE
EDAD 6+
IDADE
CAUTION:
Do not aim at eyes
or face. TO AVOID
INJURY: Use only
clean tap water.
ATTENTION:
Ne pas viser les yeux
ni le visage. POUR
ÉVITER TOUTE
BLESSURE: n'utiliser
que de l'eau du robinet.
PRECAUCIÓN:
No apuntes a los ojos
ni a la cara. PARA
EVITAR LESIONES:
Utiliza sólo agua limpia.
CUIDADO:
Não aponte para os
olhos nem para a
face. PARA EVITAR
FERIMENTOS: Use apenas
água limpa e fria.
PMS295 PMS021
21/8/13 2:20 PM