Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Notice d'utilisation
FR
Module IO-Link
AL2221
AL2321
AL2223
AL2323
AL2225
AL2325

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour IFM AL2221

  • Page 1 Notice d'utilisation Module IO-Link AL2221 AL2321 AL2223 AL2323 AL2225 AL2325...
  • Page 2 Contenu 1 Remarques préliminaires �������������������������������������������������������������������������������������4 2 Consignes de sécurité �����������������������������������������������������������������������������������������4 3 Fonctionnement et caractéristiques ���������������������������������������������������������������������4 3�1 IO-Link �����������������������������������������������������������������������������������������������������������4 3�1�1 Informations générales �������������������������������������������������������������������������4 3�1�2 Informations spécifiques à l'appareil�����������������������������������������������������5 3�1�3 Comportement en cas de coupure de la communication IO-Link ���������5 4 Fonction ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������5 4�1 Séparation galvanique de l'alimentation en tension ��������������������������������������5 4�2 Visualisation ���������������������������������������������������������������������������������������������������6 4�3 Paramétrage ��������������������������������������������������������������������������������������������������6...
  • Page 3 8�1 AL2x21, AL2x23 �������������������������������������������������������������������������������������������16 8�2 AL2x25 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������17 9 Données techniques ������������������������������������������������������������������������������������������18 10 Maintenance, réparation et élimination ������������������������������������������������������������18 10�1 Nettoyage de la surface du boîtier �������������������������������������������������������������18 11 Homologations/normes ������������������������������������������������������������������������������������18...
  • Page 4 1 Remarques préliminaires ► Action à faire > Retour d'information, résultat Remarque importante Le non-respect peut aboutir à des dysfonctionnements ou perturbations� Information Remarque supplémentaire� 2 Consignes de sécurité • Avant la mise en service de l'appareil, lire la notice d'utilisation� S'assurer que le produit est approprié...
  • Page 5 IO-Link sont disponibles sur www�ifm�com� 3.1.3 Comportement en cas de coupure de la communication IO-Link Le paramètre «...
  • Page 6 • une erreur interne (LED INT rouge allumée) 4.3 Paramétrage Pour le paramétrage IO-Link, des listes de paramétrage spécifiques à l'appareil sont disponibles sur www�ifm�com 4.4 Entrées/sorties L'appareil dispose de 8 ports (X1�0���X1�7)� Chaque port a 2 entrées TOR/sorties TOR�...
  • Page 7 capteurs doivent continuer à être alimentés en tension malgré la désactivation d'UA, l'UAi doit être connecté à une alimentation séparée� 4.5.3 Alimentation des capteurs UAi L'appareil a 8 alimentations capteurs� Toutes les alimentations des capteurs ont une surveillance commune de courts-circuits� La tension de sortie de l'alimentation capteurs est proportionnelle à...
  • Page 8 Chaque filtre peut être configuré séparément via IO-Link� Pour plus d'informations voir l'IODD sur www�ifm�com� L'appareil détecte des signaux qui durent au moins 2 ms� Des signaux plus courts ne sont pas détectés� Des signaux périodiques ne sont détectés de manière fiable que si la période du signal est au moins deux fois plus longue que le temps de cycle�...
  • Page 9 • Temps de maintien : durée d'impulsion à laquelle les impulsions courtes doivent être prolongées� Les impulsions qui sont plus longues que le temps de maintien ne sont pas prolongées� • Etat de maintien : niveau d'entrée qui doit être prolongé (HIGH ou LOW) Diagramme temporel filtre de maintien avec état de maintien HIGH : Entrée du filtre de maintien...
  • Page 10 4.6.4 Combinaison de différents filtres d'entrées Les différents filtres d'entrées peuvent être combinés� Dans l'exemple suivant, tous les filtres sont utilisés : Entrée TOR Sortie du filtre anti- rebond Sortie du filtre de maintien Sortie du filtre d'inversion du signal TOR Données process IO-Link 1: Temps de cycle...
  • Page 11 6 Raccordement électrique L'appareil doit être raccordé par un électricien qualifié� Les règlements nationaux et internationaux relatifs à l'installation de matériel électrique doivent être respectés� Alimentation selon TBTS, TBTP ► Mettre l'installation hors tension� ► Raccorder l'appareil� Ne pas raccorder plus de 30 m de câble aux sorties� Longueur maximale du câble pour la communication IO-Link : 20 m Ne pas raccorder de tension externe aux sorties�...
  • Page 12 AL2x23 : Connecteur M12, codage A IO-Link (X1) 1 : + 24 V DC (US) 2 : + 24 V DC (UA) 3 : GND (US) 4 : IO-Link 5: GND (UA) AL2x25 : Connecteur M12, codage A Tension d'alimentation U (X31) 1 : + 24 V DC (UAi) 2 : GND (UA et UAi)
  • Page 13 7 Eléments de service et d'indication 7.1 AL2x21, AL2x23 AL2x21 1: LED INT Erreur interne 2: LED 1 Erreur groupe de ports 1 3: LED 2 Erreur groupe de ports 2 4: LED I/O2 Etat entrée/sortie I/O2 5: LED I/O1 Etat entrée/sortie I/O1 Communication IO-Link 6: LED...
  • Page 14 7.2 AL2x25 AL2x25 1: LED INT Erreur interne 2: LED 1 Erreur groupe de ports 1 3: LED 2 Erreur groupe de ports 2 4: LED UA Tension d'alimentation ports 5: LED UAi Tension d'alimentation capteurs 6: LED I/O2 Etat entrée/sortie I/O2 7: LED I/O1 Etat entrée/sortie I/O1 Communication IO-Link...
  • Page 15 7.3 LED Couleur Mode Etat Désignation rouge allumée erreur interne éteinte aucune erreur interne l'appareil est en mode de fonctionnement rouge allumée court-circuit dans le groupe de ports 1 éteinte aucune erreur dans le groupe de ports 1 l'appareil est en mode de fonctionnement rouge allumée...
  • Page 16 8 Schéma d'encombrement 8.1 AL2x21, AL2x23 P_MZ_e500_0011 Original Scale Drawing (MTD) 59,3 M12x1 M12x1 38,4 333,4% EPS Source Dimensions [mm] Product Scale Drawing Frame Size: 80 mm x 76,5 mm 59,3 M12x1 M12x1 38,4...
  • Page 17 8.2 AL2x25 P_MZ_e500_0010 Original Scale Drawing (MTD) 59,3 M12x1 M12x1 34,4 38,4 333,4% EPS Source Dimensions [mm] Product Scale Drawing Frame Size: 80 mm x 76,5 mm 59,3 M12x1 M12x1 34,4 38,4...
  • Page 18 9 Données techniques Données techniques et informations supplémentaires sur www�ifm�com 10 Maintenance, réparation et élimination Cet appareil ne nécessite aucun entretien� S'assurer d'une élimination écologique de l'appareil après son usage selon les règlements nationaux en vigueur� 10.1 Nettoyage de la surface du boîtier ►...

Ce manuel est également adapté pour:

Al2321Al2223Al2323Al2225Al2325