Solo Stove mesa Guide Rapide

mesa
Must read before use.
Failure to do so can result
in serious injury or death.
Vor Gebrauch unbedingt lesen. Andernfalls sind schwere
Verletzungen oder Todesfälle möglich. HIER SCANNEN.
À lire absolument avant toute utilisation. Le non-respect de
cette consigne peut entraîner des blessures graves, voire
mortelles. SCANNER ICI.
Leer antes de usar. El no hacerlo puede resultar en lesiones
graves o muerte. ESCANEE AQUÍ.
Lezen voor gebruik. Het nalaten hiervan kan leiden tot
serieuze verwondingen of de dood. SCAN HIER.
Da leggere prima dell'uso. In caso contrario, possono
verificarsi lesioni gravi o morte. SCANSIONA QUI.
ATTENTION ! POUR UNE UTILISATION EN
EXTÉRIEUR UNIQUEMENT !
AVERTISSEMENTS Ne pas utiliser ce produit
avant d'avoir lu les instructions d'utilisation et
les avertissements destinés aux utilisateurs. Des
blessures graves et/ou des dommages matériels
peuvent survenir.
• Le brasero Mesa ("Mesa") est destiné à une utilisation en extérieur
uniquement. NE PAS l'utiliser à l'intérieur d'un espace clos, sous des
structures ou sous des arbres.
• Ne pas utiliser Mesa comme chauffage en intérieur. Du monoxyde
de carbone toxique peut s'accumuler et provoquer une asphyxie
potentiellement mortelle.
• RISQUE POUR LA SÉCURITÉ DES ENFANTS. Ce produit n' e st
pas destiné à être utilisé par des enfants. Utilisation par des adultes
uniquement. Mesa n' e st pas un jouet. Faire preuve de la même
prudence qu'avec un feu ouvert.
• Mesa est extrêmement chaud lorsqu'il est en cours d'utilisation.
Ne jamais essayer de toucher ou de déplacer Mesa pendant son
utilisation ou avant qu'il n'ait complètement refroidi. Tout contact
direct, qu'il soit accidentel ou non, peut entraîner des blessures
graves. Ne pas appuyer d' o bjets contre Mesa.
• Mesa doit toujours être utilisé avec son support inclus, en particulier
lorsqu'il est placé directement sur du bois, de l'herbe, du PVC ou
des matériaux composites.
• Faire preuve d'une extrême prudence lors de l'utilisation Mesa
sur ou autour de surfaces combustibles. Toute utilisation sur du
bois, du plastique, des matériaux composites ou d'autres surfaces
combustibles est à vos propres risques et peut entraîner une
combustion ou une inflammation si la surface n' e st pas suffisamment
élevée ou isolée, ou en cas de mauvaise utilisation. Même en cas
d'utilisation du support, le bois et d'autres matériaux combustibles
diffèrent considérablement en termes de qualité et de résistance à
la chaleur. Élever ou isoler davantage Mesa si nécessaire pour éviter
tout dommage.
• Ne pas utiliser d' e ssence, de liquide plus léger ou d'autres liquides
inflammables pour allumer ou relancer Mesa. Cela peut entraîner
des blessures graves ou des dommages matériels, en particulier si le
liquide inflammable s'accumule dans le fond du brasero.
• Ne jamais laisser Mesa sans surveillance pendant son utilisation,
lorsqu'il est chaud ou qu'il refroidit, surtout s'il est utilisé à proximité
de surfaces combustibles.
• Ne pas le laisser sur une surface combustible pendant la nuit suivant
SCAN HERE son utilisation, même si vous pensez qu'il a suffisamment refroidi.
• Il convient d'avoir conscience des risques que représentent les
braises pour les personnes et le matériel.
• Mesa est conçu pour être utilisé avec des combustibles d' o rigine
naturelle (bois, granulés) et peut ne pas fonctionner correctement
avec d'autres types de combustible.
• Mesa ne doit en aucun cas être altéré ou modifié.
• Ne pas stocker ni utiliser d' e ssence ou d'autres vapeurs ou liquides
inflammables à proximité de Mesa.
• Ne pas porter de vêtements inflammables ou amples lors de
l'utilisation de Mesa.
• Ne pas utiliser Mesa en cas de vent.
• Tenir tous les câbles électriques éloignés de Mesa.
• Ne pas se pencher au-dessus de Mesa pendant son allumage ou son
utilisation.
• Après une période de non-utilisation, vérifier que votre Mesa ne
présente aucun signe de dommage ou d'accumulation de créosote.
Ne pas l'utiliser tant que les réparations et/ou le nettoyage
nécessaires n' o nt pas été effectués.
• Ne pas utiliser d' e au pour éteindre le feu, car cela pourrait
endommager Mesa ou blesser l'utilisateur.
• Mettre les cendres au rebut de manière appropriée. Les cendres
peuvent maintenir un certain niveau de chaleur et de combustion
pendant plusieurs heures.
• Tout manquement aux instructions ci-dessus pourrait entraîner des
blessures graves, voire mortelles, ainsi que des dommages matériels.
L'utilisateur assume toute responsabilité en matière de sécurité.
• L'adaptateur pour granulés de Mesa doit être utilisé chaque fois
que vous brûlez des granulés pour permettre un flux d'air optimal et
une chaleur constante. La combustion de granulés sans l'adaptateur
de granulés peut provoquer une surchauffe extrême de Mesa et
endommager vos surfaces. Son utilisation est à vos propres risques.
COMPREND
Anneau-brûleur
Adaptateur pour
granulés
Mesa
Support
PREMIERS PAS
1. Lire l' e nsemble des instructions et
des avertissements avant l'utilisation.
2. Déplier les pieds du support jusqu'à
ce qu'ils soient bien en place.
3. Placer le support sur une surface
plane, les pieds noirs orientés vers
le bas. S'assurer de toujours utiliser
Mesa avec son support pour réduire
le risque d' e ndommagement des
surfaces.
4. Placer Mesa au centre du support.
À suivre