LEGRAND Sagane Variapush 500 W Utilisation page 3

Sagane TM
• Variapush 500 W et périphérique
• Variapush 500 W en toebehoren
841 35/85/37/87
• Utilisation •
• Gebruik •
35 °C
230 V
50/60Hz
Max.
500 W 500 W
Mini
60 W 60 W
2x400W 2x400W
3x300W 3x300W
Lampes à incandescence
•
Lampes à halogène 230 V
Lampes à fluorescence Ø 26 ou Ø 38 mm
Lampes fluocompactes
Ballast électronique à entrée commandée pour tube fluorescent Ø 26
Lampes à halogène à transfo ferromagnétique
L ampes à halogène à transfo électronique
Transformateurs ferromagnétiques
Transformateurs électroniques
Moteurs
Moteur de ventilateurs (non associé à un luminaire)
Radiateur d'appoint
Gloeilampen
•
Halogeenlampen
TL-lampen
Compacte fluo lampen
Electronische ballast met bediende ingang voor fluo buizen Ø 26
Halogeenlamp met ferromagnetische transfo
Halogeenlamp met electronische transfo
Ferromagnetische transformatoren
Electronische transformatoren
Motoren
Motoren voor ventilatoren (niet in samenwerking met een verlichting)
Bijkomende radiator
Important : tenir compte des pertes des transformateurs
*
dans le calcul de la puissance. Les transfos doivent être
chargés à plus de 60% de leur puissance.
Belangrijk : houd bij de berekening van het vermogen
*
rekening met de vermogensverliezen van de
transformators. De lading van de transformators moet
meer dan 60% van hun totale vermogen bedragen.
• Attention : avant toute intervention, couper le courant
• Opgelet : vóór elke ingreep altijd eerst de stroom uitschakelen.
Utilization
Χρηση
L
10 V
N
Ø 26
Ø 38
• Variapush 500 W and peripheral
• Variapush 500 W και περιφερειακ σ εξοπλισµ σ
( )
*
+ +
300 VA
60 VA
2x300VA
3x300VA
Incandescent Lamps
•
Halogen Lamps
Fluorescent Lamps
Compact fluorescent tubes
Electronic ballast with controlled input for Ø 26 fluorescent tube
Tungsten halogen bulb with ferromagnetic transformer
Tungsten halogen bulb with electronic transformer
Ferromagnetic transformers
Electronic transformers
Motor
Fan motors (not used with a luminaire)
Portable heater
• Λαµπτηρεσ πυρακτωσησ
Λαµπτηρεσ αλογονου
Λαµπτηρεσ φθοριου
LΛαµπτηρεσ φθορισµου
Ηλεκτρονικο µπαλλαστ µε ελεγχοµενη εισοδο για λαµπτηρα φθορισµου Ø 26
Λαµπτηρασ αλογονου µε σιδηροµαγνητικο µετασχηµατιστη
Λαµπτηρασ αλογονου µε ηλεκτρονικο µετασχηµατιστη
Σιδηροµαγνη τικοι µετασχηµατιστεσ
Ηλεκτρονικοι µετασχηµατιστεσ
κινητηρεσ
κινητηρεσ ανεµιστηρων
Θεµαντικο σωµα
Important : take account of transformer losses in the
*
power calculation. Transfomers should be loaded to more
than 60% of their capacity.
Εηµαντικ : ετουσ υπολογισµούσ ισχύοσ πρέπει να
*
λαµβάνονται υπ ψη οι απώλειεσ των
ηετασχηµατιστών. Οι µετασχηµατιστέσ πρέπει α
φορτίζονται σε ποσοστ άνω του 60 % τησ ισχύσ τουσ.
• Caution : cut off power before doing any work
• Προσοχή : λιακ πτετε γενικά το ρευµα πριν απ κάφε επέµβαση.
500 W
60 W
2x400W
3x300W