Publicité
N
OTICE DE MONTAGE
pour la bonne incorporation des systèmes d'installation de machine isoloc MULTIDAM MD+UMS (pat.)
1.1
Éléments MULTIDAM- MD+UMS-ASF vissés sur la machine
Ill. MD+UMS-ASF vissée
1.2
Éléments MULTIDAM-MD+UMS-ASF avec rails inférieurs, en saillie - sans raccord à vis
Ill. MD+UMS-ASF avec rails inférieurs, en
saillie
- Placement aussi loin que possible du milieu de la machine.
- Visser la cale de la machine toujours à travers un alésage du pied de la machine
avec une barre filetée en vrac en respect des alésages présents dans le corps de
la machine. Tourner la barre filetée à la main dans l'UMS.
- Maintenir la barre filetée sur les six pans supérieurs avec une clé plate/à
bague et serrer avec les écrous fournis sur le pied de la machine après le
nivellement.
ATTENTION ! Il faut uniquement niveler avec la barre filetée verticale desserrée !
Placement aussi loin que possible du milieu de la machine. En cas d'installation
en saillie, il ne faut pas utiliser la partie supérieure MD+UMS sans plaques de
protection contre le glissement.L'élément MD+UMS est livré avec les rails
inférieurs déjà montés.
Si la répartition de la masse est régulière, tous les éléments sont amortis
régulièrement . Si la répartition de la masse est symétrique, les éléments sont
amortis différemment. Dans ce cas, les éléments qui sont moins amortis doivent
être serrés avec la vis placée au milieu sur la partie inférieure jusqu'à ce que les
abaissements statiques de tous les éléments soient environ les mêmes.
Notamment lorsque des pièces très élastiques (souples) de MULTIDAM MD+UMS
sont utilisées, cette possibilité de réglage est importante.
isoloc Schwingungstechnik GmbH Stuttgart
Motorstraße 64 D-70499 Stuttgart (Weilimdorf)
Tél. 0049-711-69 760-0
Fax 0049-711-69 09 87
MD+UMS Partie
supérieure
MD+UMS Partie
®
inférieure
Plaques isoloc
MD+UMS Partie
Plaque de protection
supérieure
contre le glissement
MD+UMS Partie
Plaque de protection
inférieure
contre le glissement
info@isoloc.com
www.isoloc.de
Plaques isoloc
UMS
Plaque de protection
deux alésages
contre le glissement
Plaque de protection
deux filetages
contre le glissement
UMS
deux alésages
deux filetages
Version : 08.07.2014
Publicité
