Publicité
que les paires supérieures sont connectées en interne au tweeter via son réseau croisé et la paire inférieure
au woofer via ses circuits.
La plupart des modèles n'ont qu'une seule paire de bornes rouges/noires. La méthode de connexion standard
à câblage unique est le moyen le plus simple, le plus sûr et le plus rapide de connecter votre amplificateur,
comme indiqué dans la configuration A.
Il semblerait que les fiches bananes de 4 mm couramment utilisées pour connecter les haut-parleurs aux
amplificateurs puissent être confondues avec les fiches secteur à deux broches d'outre-mer. Votre revendeur
sera en mesure de vous indiquer si les prises d'enceintes de 4 mm sont acceptables ou non dans votre pays.
Comme alternative, vous pouvez utiliser des connecteurs à fourche ou avec précaution, des extrémités de fil
dénudées si le fil excédentaire est coupé. Les connecteurs des fils de signal ne doivent à aucun moment se
toucher, sinon l'amplificateur pourrait être endommagé.
Il est extrêmement important de connecter vos Harbeth avec la bonne relation de phase entre les canaux
gauche et droit et dans des configurations de bi-câblage/bi-amplification en plus entre les connexions du
woofer et du tweeter dans chaque haut-parleur. Le câblage de vos enceintes est beaucoup plus simple si vous
sélectionnez un câble à code couleur clair où les conducteurs « chauds » (+) ou « froids » (-) sont clairement
identifiés par une couleur, une nervure ou une bande imprimée le long de la gaine. Certains câbles n'ont qu'un
identifiant de couleur pâle imprimé rarement, alors faites attention. Des connexions incorrectes rendront
impossible la reproduction naturelle du son et pourraient endommager votre amplificateur. Vérifiez toujours
à nouveau le câblage avant de mettre le système sous tension après avoir effectué des modifications et
recherchez les fils fins qui peuvent se déplacer entre les bornes et provoquer un court-circuit.
Ne laissez jamais un conducteur (+) toucher (court-circuiter) un conducteur (-), même pendant une seconde,
car certains amplificateurs ne peuvent pas tolérer les courts-circuits de sortie, même brièvement.
Configuration A - Câblage simple
Méthode standard préférée
Lorsque quatre bornes sont fournies, les liaisons bifilaires doivent être installées pour ponter
les bornes rouges à rouge et noir à noir de l'enceinte ou lorsque seulement deux bornes sont
installées, connectez-vous à votre amplificateur comme ceci :
Publicité
