Publicité

Liens rapides

1610250/1
Notice de montage et d'entretien
Type "T"
Conçu pour un
montage sur une
tuyauterie verticale
Filtres à panier ou Type "T"
Fig B34 et Fig B36
Type à panier
Conçu pour montage sur
une tuyauterie horizontale
1. Informations de sécurité
2. Informations générales
3. Installation
4. Mise en service
5. Fonctionnement
6. Recherche d'erreurs
7. Entretien
8. Pièces de rechange
IM-S60-24
ST Indice 1
08.13
Modifications réservées
© Copyright 2013

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Spirax Sarco Fig B34

  • Page 1 1610250/1 IM-S60-24 ST Indice 1 08.13 Filtres à panier ou Type "T" Fig B34 et Fig B36 Notice de montage et d’entretien 1. Informations de sécurité 2. Informations générales Type à panier 3. Installation Conçu pour montage sur une tuyauterie horizontale 4.
  • Page 3: Informations De Sécurité

    Groupe 1 et 2 de la Directive sur les appareils à pression. Ces appareils peuvent être utilisés sur d'autres fluides, mais dans ce cas là, Spirax Sarco doit être contacté pour confirmer l'aptitude de ces appareils pour l'application considérée.
  • Page 4 1.9 Outillage et pièces de rechange S’assurer de la disponibilité des outils et pièces de rechange nécessaires avant de commencer l’intervention. N’utiliser que des pièces de rechange d’origine Spirax Sarco. 1.10 Equipements de protection Vérifier s’il n’y a pas d’exigences de port d'équipements de protection contre les risques liés par exemple : aux produits chimiques, aux températures élevées ou basses, au niveau sonore, à...
  • Page 5: Informations Générales

    2. Informations générales 2.1 Description générale Les filtres à panier type Fig. B34 et B36 ont été conçus pour un montage sur une tuyauterie horizontale et ont un bouchon de purge sous le corps pour vidanger l'appareil. Les filtres type Fig. B34 "T" et B36 "T" ont été conçus pour un montage sur une tuyauterie verticale et a un bouchon de purge sur le côté...
  • Page 6 2.4 Construction Rep. Désignation Matière Acier carbone Fig. B34 EN 10213 1.0619+N et ASTM A216 WCB Corps Acier inox Fig. B36 EN 10213 1.4308 et ASTM A351-CF8 Acier carbone Fig. B34 EN 10213 1.0619+N et ASTM A216 WCB Couvercle Acier inox Fig.
  • Page 7 2.5 Plaque firme - Fig. B34 IM-S60-24 ST Indice 1...
  • Page 8 2.6 Limites pression / température - Fig. B34 Brides PN16, PN25 et PN40 Courbe vapeur saturée Pression en bar eff. Cet appareil ne doit pas être utilisé dans cette zone ou au delà des paramètres de PMA ou TMA en rapport aux raccordements Condition de calcul du corps PN16...
  • Page 9: Limites Pression / Température - Fig. B34 (Suite)

    2.6 Limites pression / température - Fig. B34 (suite) Brides ASME Classe 150 et Classe 300 Courbe vapeur saturée Pression en bar eff. Cet appareil ne doit pas être utilisé dans cette zone ou au delà des paramètres de PMA ou TMA en rapport aux raccordements Condition de calcul du corps ASME Classe 150...
  • Page 10 2.7 Plaque firme - Fig. B36 IM-S60-24 ST Indice 1...
  • Page 11 2.8 Limites pression / température - Fig. B36 Brides PN16, PN25 et PN40 Courbe vapeur saturée Pression en bar eff. Cet appareil ne doit pas être utilisé dans cette zone ou au delà des paramètres de PMA ou TMA en rapport aux raccordements Condition de calcul du corps PN16...
  • Page 12: Limites Pression / Température - Fig. B36 (Suite)

    2.8 Limites pression / température - Fig. B36 (suite) Brides ASME Classe 150 et Classe 300 Courbe vapeur saturée Pression en bar eff. Cet appareil ne doit pas être utilisé dans cette zone ou au delà des paramètres de PMA ou TMA en rapport aux raccordements Condition de calcul du corps ASME Classe 150...
  • Page 13: Dimensions Et Poids

    2.9 Dimensions et Poids (approximatifs) en mm et kg Dimensions Poids Plage du Diamètre corps ASME DN40 121,5 71,5 14,0 15,0 DN50 131,5 79,0 16,0 16,5 DN65 152,0 97,5 19,0 20,0 PN40 DN80 161,0 114,5 30,0 33,0 PN25 DN100 181,0 125,5 35,5 42,5...
  • Page 14 Taraudage Plage du Standard Option Diamètre corps Purge latérale Purge d'air sur le Purge inférieure Manomètre Type "T" couvercle DN40 ½" ⅜" ¼" ¼" DN50 ½" ⅜" ¼" ¼" DN65 ¾" ½" ¼" ¼" PN40 DN80 ¾" ½" ¼" ¼" PN25 DN100 ¾"...
  • Page 15: Mise En Service

    3. Installation Nota : Avant de procéder à l'installation, consulter les "Informations de sécurité" du chapitre 1. En se référant à la notice de montage et d'entretien, au feuillet technique et à la plaque-firme, vérifier que l'appareil est adapté à l'application considérée. Vérifier les matières, la pression et la température ainsi que leurs valeurs maximales.
  • Page 16: Entretien

    7. Entretien Nota : Avant de procéder à l'entretien, consulter les "Informations de sécurité" du chapitre 1. Attention Le joint de couvercle du filtre contient de fines lamelles en acier inox qui pourraient causer des blessures s'il n'est pas manipulé avec soins. 7.1 Information générale L'entretien peut être effectué...
  • Page 17: Pièces De Rechange

    8. Pièces de rechange Les pièc es de rec hange disponibles sont représentées en trait plein. Les pièces en trait interrompu ne sont pas fournies comme pièces de rechange. Pièces de rechange disponibles Crépine de filtre (Préciser la matière, le diamètre du filtre et le diamètre de perforation) Joint de couvercle (paquet de 3) Jeu de goujons et d'écrous de couvercle...
  • Page 18 SPIRAX SARCO SAS ZI des Bruyères - 8, avenue Le verrier - BP 61 78193 TRAPPES Cedex Téléphone : 01 30 66 43 43 Télécopie : 01 30 66 11 22 e-mail : Courrier@fr.SpiraxSarco.com www.spiraxsarco.com IM-S60-24 ST Indice 1 08.13...

Ce manuel est également adapté pour:

Fig b36

Table des Matières