Introduction
Précautions d'utilisation
Prévention des dommages
Nettoyez avec un chiff on doux et humide bien es-
soré les surfaces en plastique comme le unité
principale et la télécommande.
Chiff on ou morceau de tissu sec
Ne vous adossez pas contre le couvercle.
Prévention des dysfonctionnements et
des pannes
N'obstruez pas l'émetteur/le récepteur de la
télécommande.
Peut entraîner un dysfonctionnement de l'unité princi-
pale.
Coupez l'alimentation s'il y a un risque de foudre.
N'utilisez pas de housse de siège de la toilette ou
de couvercle.
Sinon, le capteur de corps
*2
et le capteur du siège
peuvent ne pas détecter correctement.
De plus, la lunette et le couvercle peuvent ne pas
s'ouvrir ni se fermer correctement.
Couvercles
N'urinez pas sur le unité principale, la lunette ou la
buse.
Ceci risquerait d'entraîner une panne ou une décolor-
ation.
N'appuyez pas trop fort sur les boutons de la
télécommande.
*1 Comment éteindre le produit ( Page 17)
*2 Sauf SW4736AT40, SW4736, SW4734AT40 et SW4734.
10
*3 Sauf SW4726AT40, SW4726, SW4724AT40 et SW4724.
Lorsque vous utilisez un nettoyant WC, rincez-le
dans un délai de 3 minutes, puis laissez le siège de
la toilette et le couvercle relevés.
Si de la vapeur d'un nettoyant WC pénètre dans le
unité principale, elle pourrait entraîner un dys-
fonctionnement.
Essuyez le produit éventuellement déposé sur la
cuvette.
Remarque : Si "Chasse d'eau automatique couvercle fermé"
( Pages 32, 33) est activée et que vous utilisez la télécom-
mande pour tirer la chasse, la lunette et le couvercle se
ferment avant l'activation de la chasse.
Après le nettoyage de la cuvette, relevez le couvercle et la
lunette.
N'utilisez pas le produit si le couvercle a été retiré.
Ne pas exposer le produit aux rayons du soleil.
Cela pourrait provoquer des changements de couleur,
rendre la température du siège de la toilette chauff ante
irrégulière, ou provoquer un dysfonctionnement de la
télécommande.
Elles pourraient également provoquer un dys-
fonctionnement du produit en raison d'une variation de
la température.
N'utilisez pas de radios, etc. à proximité du produit.
*1
Le produit pourrait causer des interférences avec le
signal radio.
Si vous utilisez un siège d'appoint pour les enfants ou
une chaise haute souple, l'enlever après utilisation.
Sinon, cela pourrait empêcher l'utilisation de certaines
fonctions.
N'appuyez pas fortement sur la télécommande.
Risque de dysfonctionnement.
Pour éviter que la télécommande ne tombe, rangez-
la dans son support lorsque vous ne l'utilisez pas.
Veillez à ne pas l'exposer au contact de l'eau.
Ne posez rien sur le siège des toilettes et n'appuy-
ez pas dessus avec les mains.
Le non-respect de cette instruction peut mettre en
marche le capteur de lunette, inondant ainsi le plancher
si l'on appuie sur les boutons sur la télécommande et si
de l'eau chaude jaillit de la buse.
■ Conformité du capteur de corps
● DÉCLARATION DES INTERFÉRENCES DE LA
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION (FCC)
Cet appareil a été soumis à l'essai et s'est avéré
conforme aux limites pour un appareil numérique de
classe B, conformément à la section 15 des réglements
de la FCC. Ces normes sont conçues pour assurer une
protection raisonnable contre les interférences nuisibles
dans un environnement résidentiel.
Cet appareil génère, utilise et peut émettre de l'énergie
*3
radioélectrique et, s'il n'est pas installé ou utilisé selon
les directives, peut causer des interférences nuisibles
aux communications radio.
Cependant, il n'existe aucune garantie que des
interférences ne se produiront pas dans une installation
particulière.
Si ce matériel est source d'interférences nuisibles pour
la réception radio ou télévisée, ce qui peut être déterminé
en mettant l'appareil hors tension, puis sous tension,
il est recommandé de tenter d'éliminer ces interférences
en appliquant l'une ou plusieurs des mesures suivantes :
Réorienter ou déplacer l'antenne réceptrice.
Éloigner l'appareil du récepteur.
Brancher l'appareil dans une prise d'un circuit différent
de celui qui alimente le récepteur.
Consulter le détaillant ou un technicien radio ou
télévision qualifié pour obtenir de l'aide.
AVERTISSEMENT :
Tout changement ou modification non expressément
approuvé par le responsable de ce produit peut annuler
votre droit à faire fonctionner l'équipement.
Le présent appareil est conforme à la partie 15 des règles
de la FCC.
L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes :
(1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et
(2) l'appareil doit accepter tout brouillage subi, même
si le brouillage est susceptible d'en compromettre le
fonctionnement.
Avertissement concernant les expositions RF
Cet équipement est conforme aux limites d'exposition
RF de la FCC définies pour un environnement non
contrôlé.
Cet équipement ne doit pas être placé ou utilisé à
proximité d'une autre antenne ou d'un autre émetteur.
Introduction
● Canada,avis d'Industry Canada (IC)
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie
Canada applicables aux appareils radio exempts de
licence.
L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes :
(1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et
(2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage
radioélectrique subi, même si le brouillage est
susceptible d'en compromettre le fonctionnement.
Informations concernant l'exposition aux
fréquences radio (RF)
La puissance de sortie émise par l'appareil de sans fil
est inférieure à la limite d'exposition aux fréquences
radio d'Industry Canada (IC).
Utilisez l'appareil de sans fil de façon à minimiser les
contacts humains lors du fonctionnement normal.
Ce périphérique a également été évalué et démontré
conforme aux limites d'exposition aux RF d'IC dans des
conditions d'exposition à des appareils portables.
(les antennes sont moins de 8 inch (20 cm) du corps
d'une personne).
11