Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. South Shore Manuels
  4. Ameublement d'intérieur
  5. 7270
  6. Instructions d'assemblage

South Shore 7270 Instructions D'assemblage

Pupitre
Masquer les pouces Voir aussi pour 7270:

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Modèle
Model/
/ Modelo
-7270-7113-7246-
-7259-7250-10133-10138-
Item
Article/
/ Articulo
Desk
-
076
-
Pupitre
Escritorio
ADULT ASSEMBLY REQUIRED
DOIT ÊTRE ASSEMBLÉ PAR UN ADULTE
DEBE DE SER ARMADO POR UN ADULT0
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
INSTRUC I
T VO
DE
ARMADO

Publicité

loading

Manuels Connexes pour South Shore 7270

Sommaire des Matières pour South Shore 7270

  • Page 1 ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE INSTRUC I T VO ARMADO Modèle Model/ / Modelo -7270-7113-7246- -7259-7250-10133-10138- Item Article/ / Articulo Desk Pupitre Escritorio ADULT ASSEMBLY REQUIRED DOIT ÊTRE ASSEMBLÉ PAR UN ADULTE DEBE DE SER ARMADO POR UN ADULT0...
  • Page 2 RIGHT SIDE CÔTÉ DROIT LADO DERECHO LEFT SIDE CÔTÉ GAUCHE LADO IZQUIERDO...
  • Page 3 N.B.: It is important to carefully read instructions before beginning the assembly and before use of the furniture Keep the assembly instructions for future use and for warranty purposes. N.B. Il est important de bien lire toutes les instructions avant de commencer l’assemblage et avant d’utiliser le meuble Gardez les instructions d’assemblage pour et pour la garantie...
  • Page 4 À RETENIR LORS DE L'ASSEMBLAGE THINGS TO REMEMBER FOR ASSEMBLING/ / A RECORDAR DURANTE EL ENSAMBLAJE***...
  • Page 5 HARDWAR QUINCAILLERIE HERRAJE (full scale) (taille réelle) de tamaño real 090 (x 158 (x 92 (x1 ) 2 160 (x1) 101 (x ) 4 171 (x ) 3 231 (x1 ) 3 129 (x ) 2 144 (x 207R-208R (x ) 2 207L-208L (x ) 2 06 6 (x )
  • Page 6 A, A1, C3, C4, H, N G2, S(2), T, R G, P , F C, C1, C2 Boîte Box/ /Caja...
  • Page 7 207(4) 92 (x ) 8 207R (x ) 2 207L (x ) 2 207L 207R 2 side / 2côtés / 2lados 207L 207R...
  • Page 8 144 (x ) 8 158 (x ) 9 2 side / 2côtés / 2lados...
  • Page 9 231 (x ) 6 158 (x ) 8...
  • Page 10 ASSEMBLY ASSEMBLAGE ARMADO...
  • Page 11 ASSEMBLY ASSEMBLAGE ARMADO...
  • Page 12 144 (x ) 9...
  • Page 13 171 (x ) 1...
  • Page 14 090 (x 06 6 (x ) 25mm-1” 8mm-5/16”...
  • Page 15 231 (x ) 7 144 (x ) 8 158 (x ) 8...
  • Page 16 160 (x1) 171 (x ) 2...
  • Page 17 20 (x ) 101 (x ) 4 208R (x1) 208L (x1) 208R (x1) 208L (x1)
  • Page 18 180 (x ) 4...
  • Page 19 Drawers iroirs Drawers iroirs ajones ajones -516- Each contain Chacun contient Cada uno contiene #533 #535 #229...
  • Page 20 Drawers iroirs 534 (x4) 535 (x4) 229 (x8) 516 (x1) ajones The lenght of parts R and T could vary from those represented in this image. La longueur des pièces R et T peut varier de celle représentée dans cette image. Lo largo de las piezas R y T puede variar a las piezas reppresentadas en esta imagen.
  • Page 21 ASSEMBLY ASSEMBLAGE ARMADO Drawers iroirs ajones...
  • Page 22 ASSEMBLY ASSEMBLAGE ARMADO Drawers iroirs ajones...
  • Page 23 Drawers 92 (x4) 208 (x2) iroirs ajones (DL) (DR) (DL) (DR)
  • Page 24 129 (x ) 2 Drawers iroirs 343 (x1) ajones...
  • Page 25 ONSEILS D ENTRETIEN ’ AINTENANCE TIPS CONSEJOS DE MAN TENI IENTO - Never let liquids or damp cloths sit on this furniture. - Ne jamais laisser de liquide ou linge humide sur le meuble. - Nunca deje un líquido o un trapo húmedo sobre el mueble. - Never use chemical cleaning products...
  • Page 27 It contains all pertinent INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE information regarding replacement parts and maintenance. Model/ Modèle / Modelo 7246-7250-7259-7270 N.B. Il est important de bien lire les instructions avant de commencer l’assemblage. Item Article/ / Articulo Bien identifier les pièces et la quincaillerie.
  • Page 28 ONSEILS D NTRETIEN CUSTOMERS SERVICE/ SERVICE À LA CLIENTÈLE / SERVICIO A LA CLIENTELA AINTENANCE TIPS ONSEJOS DE MANUTENIMIENTO If you have any difficulty assembling this unit, or to order replacement parts, do not hesitate to contact us. - Never let liquids or damp cloths sit on this furniture. Do not return any parts to the store, find the number(s) - Ne jamais laisser de liquide ou linge humide of the part(s) in the “Exploded view”...
  • Page 29 HOW TO USE THE DOWEL(-14 -) AND THE ECCENTRIC NUT(-158-) EXEMPLE D'UTILISATION (GOUJON(-14 -) ET ECROU(-158-)) -14 - 4 -158- EJEMPLO DE UTILIZACIÓN (CLAVIJA(-14 -) Y TUERCA EXCÉNTRICA(-158-) FRANÇAIS ENGLISH ESPAÑOL Fully insert the “quick fit dowel -14 -” nsérer jusqu’au fond le «goujon à...
  • Page 30 -EXPLODED VIEW (Piece numbers for reference)FACING THE UNIT -VUE EXPLOSÉE (Numéros des pièces pour références)FACE AU MEUBLE -VISIÓN DE CONJUNTO (Número de las piezas para referencia)FRENTE AL MUEBLE RIGHT SIDE CÔTÉ DROIT LADO DERECHO - All parts, except for F are marked out or labelled on one side. - Toutes les pièces, sauf F sont repérées par marquage sur un LEFT SIDE des côtés, ou par étiquetage sur une des faces.
  • Page 31 CODE HARDWARE DESCRIPTION CODE HARDWARE DESCRIPTION CODE DESCRIPTION DE LA QUINCAILLERIE CODE DESCRIPTION DE LA QUINCAILLERIE CODIGO CANTIDAD DESCRIPCION DE LA FERRETERÍA CODIGO CANTIDAD DESCRIPCION DE LA FERRETERÍA MAGNET PLATE PLASTIC CAP PLAQUE POUR AIMANT CAPUCHON DE PLASTIQUE LACA PARA IMAN APUCHÓN DE PLÁSTICO SHELF SUPPORT SINGLE MAGNET...
  • Page 32 Required/Requis/Requerido Required/Requis/Requerido -144- -158- -158- - With thumb, insert -158-(14) into G, C, C1, G1 and H. (Make sure the little arrow is towards the insertion hole.) - Insert -144-(14) into A, C, C1 and G1. - Avec le pouce, insérer -158-(14) dans G, C, C1, G1 et H. (Assurez-vous que la flèche pointe vers le trou d'insertion.) - Insérer -144-(14) dans A, C, C1 et G1.
  • Page 33 Required/Requis/Requerido Required/Requis/Requerido -50- -231- - Screw -50- to G with -1 -(2). - Insert -61-( ) into -61- - Visser -50- à G avec -1 -(2). - Insérer -61-( ) dans - Atornillar -50- sobre G con -1 -(2). - Insertar -61-( ) en -61- -50- - Insert -231-(2) into H.
  • Page 34 Required/Requis/Requerido -40- -158- correct/ incorrect/ -60- -414- correcto incorrecto -803- -62- -414- - Screw -40- to J with - - Insert G1 into C1. - Insert -60- and -62- into J. - Tighten right -158-(2) little more than a half turn - Screw -803- to J with -414-(2).
  • Page 35 Required/Requis/Requerido Required/Requis/Requerido -170- -160- -158- correct/ incorrect/ correcto incorrecto -158- -158- correct/ incorrect/ -17 - 0 correcto incorrecto -160- -160- - Insert H into G1. - Insert G Into C1 and H. - Tighten right -158-(2) little more than a half turn - Tighten right -158-(2) little more than a half turn on H to lock pieces together.
  • Page 36 Required/Requis/Requerido -170- -158- -158- -17 - 0 correct/ incorrect/ correcto incorrecto -158- correct/ incorrect/ correcto incorrecto - Insert A into C and C1. - Tighten right -158-(4) little more than a half turn on C and C1 to lock pieces together. - Cover -158- ) with -17 -( ).
  • Page 37 Required/Requis/Requerido Required/Requis/Requerido -210- -90- UNFINISH -220- NON FINI NO ACABADO -220- -210- -220- -210- -220- -210- -220- -210- - Make sure the unit is level (squared). - In beginning by the corners, nail F to A, G, C and C1 with -90-(22). - Insert -210-(4) into -220-(4) , C and C1 - Assurez vous que l'unité...
  • Page 38 Required/Requis/Requerido Required/Requis/Requerido -130- -62- -130- -61- -60- -130- - To install J, insert the bottom of the door -60- on -61-. - Then push -62- with your finger, to insert it into - To adjust J slide -130- around -6 - or -62- then turn it to adjust. - Pour installer J, insérer le bas de la porte -60- sur -61-.
  • Page 39 5 YEAR LIMITED WARRANTY GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS GARANTIA LIMITADA DE 5 AÑOS 1. South ShoreTM Furniture provides the original buyer with a 1.Meubles South ShoreMC garantit à l'acheteur original, pour 1.South ShoreMR garantizan al comprador original, por un warranty covering “defects”...

Ce manuel est également adapté pour:

71137246725972501013310138 ... Afficher tout