Frigidaire E36GF76TPS Notice D'installation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
30" & 36" GAS RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTALLATION AND SERVICE MUST BE PERFORMED BY A QUALIFIED INSTALLER.
IMPORTANT: SAVE FOR LOCAL ELECTRICAL INSPECTOR'S USE.
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
FOR YOUR SAFETY: Do not store or use
gasoline or other flammable vapors and liquids in the
vicinity of this or any other appliance.
Table of Contents
Important Safety Instructions ....................................... 2-4
Product Dimensions ....................................................... 5
Cabinet Dimensions ....................................................... 6
Cabinet Construction ...................................................... 7
Electrical Requirements............................................... 7-8
Power Supply Cord......................................................... 8
Fuel Supply Requirements ............................................. 9
Connect Fuel Supply .................................................... 10
Important Notes to the Installer
1. Read all instructions contained in these installation
instructions before installing range.
2. Remove all packing material from the oven and the
drawer compartments before connecting the electrical
supply to the range.
3. The anti-tip bracket supplied with the appliance must
be installed.
4. Observe all governing codes and ordinances.
5. Be sure to leave these instructions with the consumer.
Printed in the United States
30" & 36" GAS RANGE
Install Oven Racks................................................... 11-12
Level the Range ........................................................... 13
Install Anti-Tip Bracket ............................................. 14-15
Install Burner Assemblies ........................................ 16-17
Adjust Oven Burners .................................................... 18
Check Oven Operation ................................................. 19
After Installation ............................................................ 19
Serial Plate Location (Model & Serial Number) ............ 19
Important Note to the Consumer
1. Keep these instructions with your owner's guide for
future reference.
2. When using any appliance generating heat, there are
safety precautions you must follow. These precautions
are explained in your Use and Care manual. Read
your manual carefully.
3. Be sure your appliance is installed and grounded by a
qualified installer or service technician.
1
Canada
P/N 809018602 (17/01) Rev.A
English - pages 1-19
Español - pages 20-38
Français - pages 39-57
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Frigidaire E36GF76TPS
Sommaire des Matières pour Frigidaire E36GF76TPS
-
Page 39: Cuisinière Au Gaz De 76 Cm (30 Po) Ou De 92 Cm (36 Po)
NOTICE D’INSTALLATION NOTICE D’INSTALLATION – CUISINIÈRE AU GAZ DE 76 CM (30 PO) OU DE 92 CM (36 PO) CUISINIÈRE AU GAZ DE 76 CM (30 PO) OU DE 92 CM (36 PO) L’INSTALLATION ET L’ENTRETIEN DOIVENT ÊTRE EFFECTUÉS PAR UN INSTALLATEUR QUALIFIÉ. -
Page 40: Consignes De Sécurité Importantes
NOTICE D’INSTALLATION – CUISINIÈRE AU GAZ DE 76 CM (30 PO) OU DE 92 CM (36 PO) CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Cet appareil doit être installé, mis à la terre et entretenu par un installateur qualifié ou un technicien de service. Le manuel contient des symboles et des consignes importantes sur la sécurité. Veuillez tenir compte de ces symboles et respectez toutes les consignes. - Page 41 NOTICE D’INSTALLATION – CUISINIÈRE AU GAZ DE 76 CM (30 PO) OU DE 92 CM (36 PO) les enfants jouer avec des matériaux d’emballage. Ne pas retirer l’étiquette et les autres documents • Risque de poids excessif – demander deux joints à...
- Page 42 NOTICE D’INSTALLATION – CUISINIÈRE AU GAZ DE 76 CM (30 PO) OU DE 92 CM (36 PO) INSTRUCTIONS PARTICULIÈRES POUR CONSIGNES IMPORTANTES POUR LE SERVICE LES APPAREILS INSTALLÉS DANS L’ÉTAT ET L’ENTRETIEN DU MASSACHUSETTS • Ne pas réparer ou remplacer toute pièce de Dans l'État du Massachusetts, cet électroménager l’appareil sauf si le manuel vous y autorise.
-
Page 43: Dimensions Du Produit
NOTICE D’INSTALLATION – CUISINIÈRE AU GAZ DE 76 CM (30 PO) OU DE 92 CM (36 PO) Dimensions du produit N’installez pas l’appareil dans l’armoire avant de lire les deux pages suivantes. Figure 1 : Dimensions du produit C. PROFONDEUR D. -
Page 44: Dimensions Des Armoires
NOTICE D’INSTALLATION – CUISINIÈRE AU GAZ DE 76 CM (30 PO) OU DE 92 CM (36 PO) Dimensions des armoires Dimensions et dégagements • Fournir un dégagement adéquat entre l’appareil et les surfaces combustibles adjacentes. • Emplacement – vérifier l’emplacement où l’appareil sera installé. Vérifier l’alimentation électrique et la stabilité... -
Page 45: Construction Des Armoires
NOTICE D’INSTALLATION – CUISINIÈRE AU GAZ DE 76 CM (30 PO) OU DE 92 CM (36 PO) Construction des armoires Exigences électriques Pour éliminer le risque de brûlures ou d’incendie en tentant d’atteindre des objets situés au-dessus Risque de décharge électrique –cet appareil des ronds, il est déconseillé d’installer des armoires au- nécessite une mise à... -
Page 46: Emplacement Suggéré Pour L'installation De La Prise Murale
NOTICE D’INSTALLATION – CUISINIÈRE AU GAZ DE 76 CM (30 PO) OU DE 92 CM (36 PO) Cordon d’alimentation Emplacement suggéré pour l’installation de la prise murale L’emplacement suggéré de la prise murale est illustré à Risque de décharge électrique –Ne pas tenter de la Figure 5 pour les modèles de 76,2 cm (30 po) et à... -
Page 47: Exigences En Matière D'alimentation En Carburant
NOTICE D’INSTALLATION – CUISINIÈRE AU GAZ DE 76 CM (30 PO) OU DE 92 CM (36 PO) Exigences en matière Les armoires sont un endroit idéal pour le robinet d’arrêt d’alimentation en carburant si la cuisinière est installée à l’intérieur de celles-ci. Cet appareil est conçu pour fonctionner avec une Robinet d’arrêt pression de collecteur de gaz naturel de 1,0 kPa,... -
Page 48: Brancher La Conduite D'alimentation En Carburant
NOTICE D’INSTALLATION – CUISINIÈRE AU GAZ DE 76 CM (30 PO) OU DE 92 CM (36 PO) Brancher la conduite d’alimentation en carburant Vérifier la présence de fuites Raccord d’alimentation en carburant Ne jamais utiliser de flamme nue pour contrôler l'étanchéité des raccords de gaz. Utiliser Cet appareil doit être installé, une flamme nue peut provoquer un incendie ou une mis à... -
Page 49: Installer Les Grilles Du Four
NOTICE D’INSTALLATION – CUISINIÈRE AU GAZ DE 76 CM (30 PO) OU DE 92 CM (36 PO) Installer les grilles de four Échelle de support des grilles – modèles de 76 cm (30 po) Pour faciliter l'installation des supports de grille de four en porcelaine, appliquer une fine couche d'huile de cuisson sur toutes les pattes comme indiqué... -
Page 50: Grilles Coulissantes - Modèles De 92 Cm (36 Po)
NOTICE D’INSTALLATION – CUISINIÈRE AU GAZ DE 76 CM (30 PO) OU DE 92 CM (36 PO) Échelle de support des grilles – modèles de 92 cm (36 po) 1. Retirez les vis à molette de chaque côté de la cavité du four (voir la Figure 17). Figure 19 : Échelle de support des grilles Les grilles coulissantes semblent varier légèrement des grilles standard (voir la Figure 20). -
Page 51: Mise À Niveau De La Cuisinière
NOTICE D’INSTALLATION – CUISINIÈRE AU GAZ DE 76 CM (30 PO) OU DE 92 CM (36 PO) Mise à niveau de la cuisinière 3. Mettre la cuisinière de niveau en ajustant les 4 pieds Mettre la cuisinière de niveau et régler la hauteur réglables avec une clé (Figure 22). de la surface de cuisson avant de l’installer dans la découpe (le cas échéant). -
Page 52: Installer L'appui Antibasculement
NOTICE D’INSTALLATION – CUISINIÈRE AU GAZ DE 76 CM (30 PO) OU DE 92 CM (36 PO) Installer l'appui antibasculement Pour rédure le risque de Localiser l'appui sur le gabarit renversement, l’électroménager doit être fixé au sol à l’aide de l’appui antibasculement correctement installé L'appui peut être situé... -
Page 53: Percer Des Trous De Départ Et Fixer L'appui
NOTICE D’INSTALLATION – CUISINIÈRE AU GAZ DE 76 CM (30 PO) OU DE 92 CM (36 PO) Percer des trous de départ et fixer Vérification du niveau et l'appui de l’emplacement de la cuisinière Percez un trou de départ de 1/8 po (40 mm) à l’endroit Vérifier le niveau de l’installation finale. Remarque : où... -
Page 54: Assembler Les Brûleurs
NOTICE D’INSTALLATION – CUISINIÈRE AU GAZ DE 76 CM (30 PO) OU DE 92 CM (36 PO) Assembler les brûleurs Pour prévenir les poussées de flamme, veiller à ce que les capuchons de brûleur soient installés correctement avant d’utiliser la surface de cuisson. Brûleurs scellés standard Placer un capuchon sur chaque tête de brûleur;... -
Page 55: Vérifier L'allumage Des Brûleurs De Surface
NOTICE D’INSTALLATION – CUISINIÈRE AU GAZ DE 76 CM (30 PO) OU DE 92 CM (36 PO) Vérifier l’allumage des brûleurs Réglage des paramètres de basse de surface intensité des brûleurs de surface Le fonctionnement des allumeurs électriques doit Pour régler le niveau de basse intensité des brûleurs être vérifié... -
Page 56: Réglage Des Brûleurs Du Four
NOTICE D’INSTALLATION – CUISINIÈRE AU GAZ DE 76 CM (30 PO) OU DE 92 CM (36 PO) Réglage des brûleurs du four 10.2 10.1 Réglage de la flamme du four Brûleurs à allumage électrique La longueur approximative de la flamme du brûleur de On doit procéder à la vérification des allumeurs four est d’environ 2,55 cm (1 po) (cône intérieur distinct électriques dès que la conduite d’alimentation et les de la flamme bleue). -
Page 57: Vérifier Le Fonctionnement Du Four
NOTICE D’INSTALLATION – CUISINIÈRE AU GAZ DE 76 CM (30 PO) OU DE 92 CM (36 PO) Vérifier le fonctionnement Après l’installation du four Lorsque tous les raccordements sont terminés Veiller à ce que tous les contrôles soient mis sur Voir le Guide d’utilisation et d’entretien fourni avec la position OFF (arrêt). - Page 58 ...
- Page 59 ...
- Page 60 ...