Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 17

Liens rapides

T A K E R A C I N G T O T H E N E X T L E V E L
Video Instruction: bit.ly/nlrbuild
KEYBOARD &
MOUSE TRAY
INSTRUCTION MANUAL

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Next Level Racing F-GT Elite NLRE019

  • Page 1 T A K E R A C I N G T O T H E N E X T L E V E L Video Instruction: bit.ly/nlrbuild KEYBOARD & MOUSE TRAY INSTRUCTION MANUAL...
  • Page 2 We know you’re eager to start racing! Take your time with the instructions and follow this guide to assemble your product. You’ll be setting yourself up for success with following the instruction booklet to fully optimize your product. ASSEMBLY VIDEO bit.ly/nlrbuild @next_level_racing @nextlevelracingOfficial @nextlvlracing Next Level Racing FOLLOW support@nextlevelracing.com...
  • Page 3 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild T A K E R A C I N G T O T H E N E X T L E V E L® N E X T L E V E L R A C I N G . C O M...
  • Page 4 support@nextlevelracing.com PRE-RACE CHECKS WARNING • Please do not use power tools for assembly as over tightening can damage your frame • Please ensure T-Nuts are correctly placed within the extrusion • Do not force parts together • Avoid cross threading bolts •...
  • Page 5 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild IN THE 1 xMouse Tray 1 x Keyboard Tray 1 x Keyboard 1 x 35mm / 42mm / 50mm Barrel Spacers Connector Bracket 1 x 40x40 Extrusion 1 x Mounting Bracket 2 x Connector Bracket 4 x 16mm M8 Bolt 7 x M8 Flange Nut 4 x M8 60mm 2 x M8 65mm...
  • Page 6 support@nextlevelracing.com PARTS: 2 X T-NUT TIPS: Install on the side you want your keyboard stand mounted Install 2 x T-nut into the vertical post as shown. (Red dots for T-Nut placement) PARTS: 1 X MOUNTING BRACKET 2 X M8 WASHER 2 X 16MM M8 BOLT Bolt through the mounting bracket into the T-nuts previously installed in step 01.
  • Page 7 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild PARTS: 1 X CONNECTOR BRACKET 1 X M8 BARREL SPACER 42MM Line up holes on the connector bracket with holes on the mounting bracket previously installed in Step 02 and install a barrel spacer between them. PARTS: 1 X 65MM M8 BOLT 1 X M8 NUT 1 X M8 WASHER...
  • Page 8 support@nextlevelracing.com PARTS: 1 X 40X40 EXTRUSION 2 X M8 WASHER 2 X 65MM M8 BOLT 2 X M8 NUT TIPS: The aluminium extrusion has 2 pre-drilled holes Line up pre-drilled holes on the 40x40 extrusion with the holes on the bracket previously installed in step 03B, bolt through and secure with a nut.
  • Page 9 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild PARTS: 1 X CONNECTOR BRACKET 2 X M8 NUT 2 X M8 WASHER 2 X 65MM M8 BOLT TIPS: Line connector bracket up with holes in 40x40 Line the holes on the connector bracket with the pre-drilled holes in the 40x40 extrusion then bolt through the bracket and holes with 2x M8 65mm bolts, washers and the nuts.
  • Page 10 support@nextlevelracing.com PARTS: 1 X KEYBOARD TRAY 1 X M8 85MM BOLT 1 X M8 WASHER 1 X M8 NUT 1 X 50MM M8 BARREL Line up the Keyboard tray with the connecting bracket from Step 07 then install M8 barrel spacer be- tween the holes.
  • Page 11 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild ASSISTANCE ASSEMBLY VIDEO bit.ly/nlrbuild If you require further support with your product please contact our friendly team at: support@nextlevelracing.com...
  • Page 12 Instructiehandleiding Next Level Racing® F-GT Lite toetsenbord en muisstandaard JE SIM-RACREIS BEGINT HIER We weten dat je gretig bent om te beginnen met racen! Neem de tijd met de instructies en volg deze gids om uw product in elkaar te zetten. U bereidt uzelf voor op succes door het instructieboekje te volgen om uw product volledig te optimaliseren.
  • Page 13 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild Manuale di istruzioni del supporto per tastiera e mouse Next Level Racing® F-GT Lite IL TUO VIAGGIO IN SIM RACING INIZIA QUI Sappiamo che non vedi l’ora di iniziare a correre! Prenditi il tuo tempo con le istruzioni e segui questa guida per assemblare il tuo prodotto. Ti preparerai al successo seguendo il libretto di istruzioni per ottimizzare completamente il tuo prodotto.
  • Page 14 Next Level Racing® F-GT Lite Keyboard and Mouse Stand Manual de instrucciones TU VIAJE DE CARRERAS SIM COMIENZA AQUÍ ¡Sabemos que estás ansioso por comenzar a correr! Tómese su tiempo con las instrucciones y siga esta guía para ensamblar su producto. Se preparará para el éxito siguiendo el folleto de instrucciones para optimizar completamente su producto.
  • Page 15 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild Next Level Racing® F-GT Lite Tastatur- und Mausständer Bedienungsanleitung IHRE SIM-RACING-REISE BEGINNT HIER Wir wissen, dass Sie bereit sind, mit dem Rennen zu beginnen! Nehmen Sie sich Zeit mit den Anweisungen und befolgen Sie diese Anleitung, um Ihr Produkt zusam- menzubauen.
  • Page 16 support@nextlevelracing.com NextLevelRacingF-GTLiteキーボードおよびマウススタンド取扱説明書 あなたのSIMレーシングジャーニーはここから始まります私たちはあなたがレースを始めたいと思っていることを知っています!指示に従って時間をかけて、このガ イドに従って製品を組み立ててください。取扱説明書に従って製品を完全に最適化することで、成功への準備を整えます。 QRコードをスキャンするか、リンクにアクセスして説明ビデオをご覧ください QRコードをスキャンするか、リンクにアクセスしてソーシャルチャネルをフォローしてください レース前のチェック **警告** •締めすぎるとフレームが損傷する可能性があるため、組み立てに電動工具を使用しないでください。 •Tナットが押し出し内に正しく配置されていることを確認してください •部品を無理に押し込まないでください •クロススレッドボルトは避けてください •疑問がある場合は、インストールビデオを参照するか、support @ nextlevelracing.comまでお問い合わせください。 •押し出し部品の鋭いエッジに注意してください 製品のサポートが必要な場合は、support @ nextlevelracing.comで私たちのフレンドリーなチームに連絡してください **警告** 窒息の危険性-3歳未満の子供や、食べられないものを口に入れる傾向のある個人向けではない小さな部品。 QRコードをスキャンするか、リンクにアクセスして説明ビデオをご覧ください チェックボックスをオンにして、すべての部品が含まれていることを確認します 1.画像を参照してください。図のように、2 xTナットを垂直支柱に取り付けます。 (Tナット配置の赤い点)。ヒント:キーボードスタンドを取り付けたい側に取り 付けます 2.画像を参照してください。手順01で前に取り付けたTナットに取り付けブラケットをボルトで固定します。 3a。画像をご参照ください。コネクタブラケットの穴を、前に手順02で取り付けた取り付けブラケットの穴に合わせ、それらの間にバレルスペーサーを取り付けま す。 3b。画像をご参照ください。並んだ穴にボルトで固定し、ナットで固定します。 4.画像を参照してください。 40x40押し出しの事前に開けられた穴を、前に手順03Bで取り付けたブラケットの穴に合わせ、ボルトで通してナットで固定します。 5.画像を参照してください。 2 xTナットを押し出しの下部チャネルにスライドさせます。 6.画像を参照してください。コネクタブラケットの穴を、ブラケットを介してボルトを押し出す40x40の事前に開けられた穴と、2x M8 65mmボルト、ワッシャー、お よびナットの穴に合わせます。ヒント:40x40の穴でコネクタブラケットを上に並べます 7.画像を参照してください。キーボードコネクタブラケットの穴を、前に手順06で取り付けたコネクタブラケットの穴に合わせ、穴の間にバレルスペーサーを取り付...
  • Page 17 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild Manuel d’instructions du support pour clavier et souris Next Level Racing® F-GT Lite VOTRE VOYAGE SIM RACING COMMENCE ICI Nous savons que vous avez hâte de commencer la course! Prenez votre temps avec les instructions et suivez ce guide pour assembler votre produit. Vous vous préparerez à...
  • Page 18 Manual de instruções do teclado e suporte do mouse Next Level Racing® F-GT Lite SUA JORNADA DE CORRIDAS NO SIM COMEÇA AQUI Sabemos que você está ansioso para começar a correr! Leve o seu tempo com as instruções e siga este guia para montar o seu produto. Você estará se preparando para o sucesso seguindo o livreto de instruções para otimizar totalmente o seu produto.
  • Page 19 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild Руководство по эксплуатации клавиатуры и подставки для мыши Next Level Racing® F-GT Lite ГОНОЧНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ НА ВАШУ SIM-карту НАЧИНАЕТСЯ ЗДЕСЬ Мы знаем, что вы очень хотите начать гонку! Не торопитесь с инструкциями и следуйте этому руководству, чтобы собрать свой...
  • Page 20 Next Level Racing® F-GT Lite Klavye ve Fare Standı Kullanım Kılavuzu SIM YARIŞ YOLCULUĞUNUZ BURADA BAŞLIYOR Yarışmaya başlamak için istekli olduğunuzu biliyoruz! Talimatlara zaman ayırın ve ürününüzü monte etmek için bu kılavuzu izleyin. Ürününüzü tam olarak opti- mize etmek için talimat kitapçığını izleyerek kendinizi başarıya hazırlamış olacaksınız.
  • Page 21 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild Next Level Racing® F-GT Lite Keyboard and Mouse Stand Instruction Manual VAŠE SIM ZÁVODNÍ CESTA ZAČÍNÁ ZDE Víme, že toužíte začít závodit! Při sestavování produktu si udělejte čas na pokyny a postupujte podle této příručky. Úspěchem se připravujete podle příručky s pokyny k úplné...
  • Page 22 Instrukcja obsługi podstawki pod klawiaturę i mysz Next Level Racing® F-GT Lite TUTAJ ZACZYNA SIĘ TWOJA PODRÓŻ WYŚCIGOWA NA SIM. Nie spiesz się z instrukcjami i postępuj zgodnie z tym przewodnikiem, aby złożyć produkt. Przygotujesz się na sukces, postępując zgodnie z instruk- cją, aby w pełni zoptymalizować...
  • Page 23 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild ‫ نم‬Next Level Racing® F-GT Lite ‫ ةلحر أدبت‬SIM ‫تاميلعتلا بيتك عابتاب حاجنلل كسفن دادعإب موقتس .كجتنم عيمجتل ليلدلا اذه عبتاو تاميلعتلا عم كتقو ذخ !قابسلا ءدب ىلع صيرح كنأ ملعن نحن انه نم كب ةصاخلا‬ ‫.لماكلاب كجتنم نيسحتل‬...
  • Page 24 support@nextlevelracing.com support@nextlevelracing.com...

Ce manuel est également adapté pour:

F-gt elite nlr-e019