Manuel de recherche et sauvetage du gouvernement (26 pages)
Sommaire des Matières pour Marathon MSAR AUTO
Page 1
MSAR AUTO ™ MEDIUM SEARCH AND RESCUE AUTOMATIC MANUAL PART NO. WW194026 SWISS MADE. CANADIAN DESIGNED. NSN: 6645-01-697-4204...
Page 14
MSAR AUTO ™ MANUEL DE RECHERCHE ET SAUVETAGE MOYEN AUTOMATIQUE PIÈCE NO. WW194026 FABRIQUÉ EN SUISSE. CONÇU AU CANADA. NSN: 6645-01-697-4204...
Page 15
Fabriquée avec un mouvement MAN-026-01 automatique suisse à 26 pierres et logée dans un boîtier durable en acier inoxydable WWW.MARATHONWATCH.COM @MARATHONWATCH 316L, la montre de plongée MSAR de Marathon offre une précision extrême dans un design fiable et compact.
Page 16
INDEX DE LUNETTE AVEC MARAGLO™ CARACTÉRISTIQUES INDEX DES HEURES AVEC TRITIUM AIGUILLE DES MINUTES 41mm Diamètre Du Boîtier AIGUILLE DES HEURES AVEC TUBES DE TRITIUM AVEC TUBES DE TRITIUM 14mm COURONNE VISSÉE Épaisseur Du Boîtier AIGUILLE DES SECONDES 48mm De Corne À Corne DATE AVEC MARAGLO™...
Page 17
INFORMATIONS TECHNIQUES Saphir Type de cristal Vissée Type de couronne Marathon M2 à Remontage Automatique Lunette Tournante Unidirectionnelle Mouvement Type de lunette 60 Minutes Echelle de la lunette Nombre de rubis +/- 10 s/jour Précision Quantité d'échelle Date 1 - 12 (13 - 24) Calendrier Échelle...
Page 18
TUBES DE GAZ TRITIUM RÉSISTANCE À L'EAU La MSAR Auto utilise des tubes au gaz tritium autonomes pour assurer La MSAR Auto est fabriquée en acier inoxydable 316L de qualité une visibilité constante dans des conditions de faible luminosité. Un chirurgicale avec une couronne vissée et un verre saphir synthétique qui...
Page 19
RÉSISTANCE AUX CHOCS SAVOIR-FAIRE SUISSE Depuis plus de 80 ans, Marathon utilise les amortisseurs de chocs À l'intérieur de l'automatique MSAR Auto se trouve un Marathon Incabloc® pour protéger le moteur Marathon. Ce modèle combine la M2 à remontage automatique de 26 pierres fabriqué en Suisse. Ces solidité...
Page 20
1. Amorçage du mouvement. Lors d'événements tels que les changements d'heure, vous pourriez vouloir Votre MSAR Auto se charge grâce au mouvement de votre poignet. Une fois sortie remonter votre montre d'une heure, mais cela peut mettre une tension excessive de la boîte, remuez doucement votre montre d'avant en arrière pour charger le...
Page 21
RÉGLAGE DE L'HEURE 1. Dévissez et tirez la couronne de la position 1 à la position 4. 2. Tournez la couronne dans le sens contraire des aiguilles d'une montre pour régler l'heure. 3. Assurez-vous que les réglages AM/PM sont corrects afin que la roue de quantième change à...
Page 22
RÉGLAGE DE LA DATE 1. Dévissez et tirez la couronne de la position 1 à la position 3. 2. Tournez la couronne dans le sens des aiguilles d'une montre pour changer la date. AVERTISSEMENT : Ne réglez pas la roue de quantième entre 21:00 et 03:00, car cela pourrait endommager le mouvement de la montre.
Page 23
En position 2, poussez la couronne en position 1 et tournez dans le sens des aiguilles d’une montre pour verrouiller la couronne à nouveau en place. REMARQUE : La montre MSAR Auto a été conçue pour pouvoir la remonter Assurez-vous que la couronne sort complètement vissée en automatiquement à...
Page 24
LUNETTE DE MINUTAGE 1. Faites tourner votre lunette dans le sens opposé des aiguilles d'une montre et alignez l’index de la lunette de 12 heures avec l'aiguille des minutes. Cela définira votre temps de départ. 2. Comparez l'aiguille des minutes à l’index de la lunette pour calculer le temps écoulé.
Page 25
GARANTIE & ASSISTANCE Chaque montre Marathon achetée depuis peu est livrée avec une garantie Marathon Watch Company Ltd. garantit, pendant 2 ans à compter de la date d'achat Internationale couvrant la pièce d'horlogerie contre tout défaut de fabrication auprès d'un distributeur agréé, que cet article est exempt de défauts de matériaux pendant les deux premières années de sa vie.
Page 26
Marathon Watch a été dirigé et a perduré comme entreprise familiale depuis notre fondation en 1939. Cette montre a été assemblée à la main par notre équipe en y apportant le plus haut soin et le meilleur savoir-faire. Mitchell Wein,...