Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Maintenance Guide
Service Sink Faucet
K-7309
M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)
Los números de productos seguidos de
M corresponden a México (Ej.
K-12345M)
Français, page" Français-1"
Español, página" Español-1"
113700-5-B

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Kohler K-7309

  • Page 1 Maintenance Guide Service Sink Faucet K-7309 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page“ Français-1” Español, página“ Español-1” 113700-5-B...
  • Page 2 1-800-456-4537. Warranty ONE-YEAR LIMITED WARRANTY KOHLER plumbing products are warranted to be free of defects in material and workmanship for one year from date of installation. Kohler Co. will, at its election, repair, replace or make appropriate adjustment where Kohler Co. inspection discloses any such defects occurring in normal usage within one (1) year after installation.
  • Page 3 Warranty (cont.) PURPOSE ARE EXPRESSLY LIMITED IN DURATION TO THE DURATION OF THIS WARRANTY. KOHLER CO. AND/OR SELLER DISCLAIM ANY LIABILITY FOR SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES. Some states/provinces do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, or the exclusion or limitation of special, incidental or consequential damages, so these limitations and exclusions may not apply to you.
  • Page 4 77951 O-Ring 34263 O-Ring 34319** (Counterclockwise Close) 34320** (Clockwise Close) 34265 Valve Stem (Brass) Washer 20961 Washer 34844 (RH) 34862 (LH) Plunger 34848 Screw 24822 Sleeve & Seat **Finish/color code must be specified when ordering. Service Parts 113700-5-B Kohler Co.
  • Page 5 34506** Body and Spout 33625** Screw 48252** Saddle 24085-XX** Screw 48255** (RH) 73026** Bracket 33625** Screw 24571** 24618** Flange Nipple 73027** (LH) 41515** Bracket Screw **Finish/color code must be specified when ordering. Kohler Co. 113700-5-B...
  • Page 6 32338-C Loose Key 75717** Packing Nut 34117 O-Ring 39896 Packing, Valve Stem 39540 31749-X** Washer Stop Assembly 1097177** Valve Stem 40602** Renewable Seat 39708** Flange 40718-A Washer **Finish/color code must be specified when ordering. 113700-5-B Kohler Co.
  • Page 7 Si un vice est découvert au cours d’une utilisation normale, Kohler Co. choisira, à sa discrétion, la réparation, le remplacement ou la rectification appropriée après inspection desdits vices par Kohler Co. pendant un (1) an à partir de la date d’installation. Kohler Co. n’est Kohler Co. Français-1...
  • Page 8 Pour obtenir le service de garantie, contacter Kohler Co., par l’intermédiaire du vendeur, plombier, centre de rénovation ou revendeur par internet, ou bien par écrit à l’adresse suivante Kohler Co., Attn.: Customer Care Center, 444 Highland Drive, Kohler, WI 53044, USA, ou appeler le 1-800-4-KOHLER (1-800-456-4537) à partir des É.-U.
  • Page 9 Tige de la valve 34265 (Laiton) Rondelle 20961 Rondelle 34844 (Droite) 34862 (Gauche) Plongeur 34848 24822 Manchon & Siège **Vous devez spécifier les codes de la finition et/ou de la couleur quand vous passez votre commande. Pièces de rechange Kohler Co. Français-3 113700-5-B...
  • Page 10 Corps et bec 33625** 48252** Selle 24085-XX** 48255** (Droite) 73026** Tige Support 33625** 24571** 24618** Bride Mamelon 73027** (Gauche) 41515** Support **Vous devez spécifier les codes de la finition et/ou de la couleur quand vous passez votre commande. 113700-5-B Français-4 Kohler Co.
  • Page 11 39540 31749-X** Rondelle Ensemble d'arrêt 1097177** Tige de la valve 40602** Siège renouvelable 39708** Bride 40718-A Rondelle **Vous devez spécifier les codes de la finition et/ou de la couleur quand vous passez votre commande. Kohler Co. Français-5 113700-5-B...
  • Page 12 Kohler Co. determine que dichos defectos ocurrieron durante el uso normal en el transcurso de un (1) año a partir de la fecha de la instalación. Kohler Co. no se hace responsable de costos de desinstalación o instalación. El uso de limpiadores de inodoro que se colocan dentro del tanque Kohler Co.
  • Page 13 Garantía (cont.) anulará la garantía. Para obtener el servicio de garantía, comuníquese con Kohler Co. a través de su distribuidor, contratista de plomería, centro de remodelación o distribuidor por Internet, o escriba a Kohler Co., Attn.: Customer Care Center, 444 Highland Drive, Kohler, WI 53044, USA, o llame al 1-800-4-KOHLER (1-800-456-4537) desde los EE.UU.
  • Page 14 (Cierre hacia la derecha) Espiga de la válvula 34265 (Latón) Arandela 20961 Arandela 34844 (Lado derecho) 34862 (Lado izquierdo) Émbolo 34848 Tornillo 24822 Manga y asiento **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. Piezas de repuesto 113700-5-B Español-3 Kohler Co.
  • Page 15 Cuerpo y surtidor 33625** Tornillo 48252** Montura 24085-XX** Tornillo 48255** 73026** (Lado derecho) Varilla Soporte 33625** Tornillo 24571** 24618** Brida Niple 73027** (Lado izquierdo) 41515** Soporte Tornillo **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. Kohler Co. Español-4 113700-5-B...
  • Page 16 Empaque de la espiga de la válvula 39540 31749-X** Montaje de la Arandela llave de paso 1097177** Espiga de la válvula 40602** Asiento renovable 39708** Brida 40718-A Arandela **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. 113700-5-B Español-5 Kohler Co.
  • Page 17 113700-5-...
  • Page 18 113700-5-...
  • Page 19 113700-5-...
  • Page 20 USA/Canada: 1-800-4-KOHLER México: 001-877-680-1310 kohler.com ©2012 Kohler Co. 113700-5-B...

Ce manuel est également adapté pour:

K-7309-5a-cp