Page 3
Languages ENGLISH FRENCH SPANISH ITALIAN PORTUGUESE DUTCH GERMAN CHINESE...
Page 29
Merci pour votre achat. Bienvenue chez yeep.me TABLE DES MATIÈRES 1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ 2. CONTENU DE LA BOITE ET DONNÉES TECHNIQUES 3. PRESENTATION ET UTILISATION DE L’APPAREIL 4. ENTRETIEN ET NETTOYAGE 5. FAQ ET CONDITIONS DE GARANTIE Avant d’utiliser le produit, veuillez lire attentivement les consignes d’utilisation.
Page 30
1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ 1. Cet appareil est conçu pour se déplacer de façon individuelle, pour les adolescents et les adultes. L’utilisation, le nettoyage, l’entretien ou toutes manipulations sur l’appareil ne doivent pas être effectués par des enfants de moins de 12 ans. Cet appareil peut être utilisé...
Page 31
routière. Vous n’êtes pas à l’abri des risques encourus par le comportement des autres usagers. Anticipez les obstacles et la circulation par une vitesse adaptée. La distance d’arrêt est corrélée à votre vitesse, soyez vigilant à anticiper les distances de freinage par temps et/ou chaussée humide. Evitez les manœuvres et freinages brusques ;...
Si vous prêtez cet appareil à quelqu’un, veillez à ce qu’il sache comment l’utiliser et lui expliquer toutes ces consignes de sécurité. Vous devez lui rappeler de respecter le code de la route et le port d’un équipement de sécurité adapté. Afin d’empêcher une utilisation non autorisée veillez à...
Page 33
14. Toute ouverture de l’appareil ou du produit peut engendrer une modification à la sécurité pour laquelle la marque ne se porte pas responsable. Il est important de noter également que cette ouverture annule la garantie dudit appareil ou produit. Si vous souhaitez malgré tout effectuer les réparations de votre appareil ou produit, la marque décline toute responsabilité...
Page 34
Pictogramme Signification Lisez toujours attentivement les instructions. Poids du produit seul. Poids maximal de l’utilisateur du produit. Puissance du moteur de l’appareil (en kW) Vitesse maximale de l’appareil (en km/h) Le point d’exclamation à l’intérieur d’un triangle équilatéral a pour but d’alerter l’utilisateur de la présence d’instructions importantes concernant le fonctionnement et la maintenance (entretien) dans le manuel de l’utilisateur.
2. CONTENU DE LA BOITE Ce pack contient : • Vélo à assistance électrique yeep.me WEEK • Outil(s) • Chargeur secteur d’origine • Clés (x2) • Manuel utilisateur • Déclaration CE • Carte de garantie A CONSERVER (elle contient le n° de série de l’appareil et sa date de fabrication, informations indispensable pour la garantie de l’appareil)
Page 37
Écran : 2 3 4 5 (1). Phare (2). USB (3). Bluetooth (4). Signal de freinage (5). Signal d’erreur (6). Pourcentage de la batterie (7). Indicateur de batterie (8). Signal d’assistance à la marche (9). Vitesse (10). Niveau d’assistance (11). Puissance du moteur (12). Durée du TRIP (13).
Freins : La poignée droite active votre frein arrière. La poignée gauche active le frein avant. 3.2. DÉBALLAGE ET MONTAGE DE L’APPAREIL Pour déballer le produit, il est conseillé de prévoir une surface dégagée assez grande pour opérer le déballage et la préparation de l’appareil. Sortez l’appareil de son carton en veillant à...
(fourche) cadre vis de cadre verticale verticale (fourche) yeep.me WEEK Attention: L’utilisation d’une extension aérodynamique ou autre placée sur le guidon peut avoir une influence négative sur le temps de réponse du cycliste lors du freinage et dans les virages.
Roue avant à la selle tube de selle cadre fourche (cadre) yeep.me WEEK blocaque rapide blocaque rapide blocaque rapide Attention: Dans certaines conditions, le contrôleur, le chargeur, les disques mécaniques et certaines parties du produit peuvent atteindre des températures élevées. Éviter donc tout contact ou se protéger (gants, protections,...) avant de toucher ces parties dans les minutes suivant l’utilisation du produit.
Dans tous les cas, il est conseillé d’effectuer les branchements dans l’ordre suivant : 1. Brancher en premier la fiche de sortie du chargeur sur la batterie, puis brancher la fiche d’entrée du chargeur sur la prise de courant de la maison. 2.
- Il est interdit de porter à l’oreille des écouteurs ou tout appareil susceptible d’émettre du son, ou d’utiliser le téléphone tenu en main. Le port d’un gilet rétro-réfléchissant certifié est obligatoire pour tout cycliste, et son éventuel passager, circulant hors agglomération, la nuit, ou lorsque la visibilité est insuffisante.
UTILISATION DE L’ÉCRAN : ALLUMER/ÉTEINDRE Appuyez sur la touche pendant 2 secondes lorsque l’écran est éteint pour l’allumer. Si aucune opération n’est effectuée sur l’écran dans les 5 minutes, l’écran s’éteint. ALLUMER / ÉTEINDRE L’ÉCLAIRAGE Lorsque l’appareil est sous tension, cliquez sur le bouton pour l’allumer ou l’éteindre, le symbole de la lumière s’affiche à...
MODE PIÉTON Appuyez longuement sur le bouton pendant 2 secondes, le vélo passe en mode d’assistance à la marche / péton. CODES D’ERREUR Lorsque le système d’entraînement de ce vélo électrique tombe en panne, il s’arrête de fonctionner et le code d’erreur s’affiche automatiquement sur l’écran et clignote. Le code d’erreur ne cessera de s’afficher à...
Code Definition défaillance du capteur de courant défaillance de la température de la batterie défaillance de la température du moteur défaillance du capteur de vitesse défaillance de la communication du BMS défaillance des communications 3.7. COMMENT ENLEVER ET REMETTRE LA BATTERIE Tourner la clé...
- L’autonomie annoncée est mesurée dans des conditions optimales d’utilisation. Le poids de l’utilisateur, la vitesse de roulage, les routes accidentées et les terrains vallonnés dans le parcours, la pression des pneus, le vent de face, les changements fréquents de vitesse et de freinages (en ville) et la température extérieure sont autant de facteurs dont dépend l’autonomie de l’appareil.
Afin de préserver au mieux la batterie de votre appareil, quelques rappels et conseils d’usage : • Ne débranchez pas le chargeur avant que la batterie soit complètement chargée. • Stocker le produit contenant la batterie dans un endroit frais (température > 0°) la plus proche possible des 15°C.
Si après les différents resserrages, vous constatez qu’il y a un jeu pouvant altérer une conduite en sécurité, si un bruit inhabituel apparait, ou un défaut de fluidité est visible, arrêtez d’utiliser l’appareil et contactez votre revendeur pour plus d’information pour intervention.
plateaux, introduisez périodiquement quelques gouttes d’huile dans les gaines de câbles de frein et de dérailleur. Il est conseillé de commencer par nettoyer et sécher les éléments à lubrifier. Il est conseillé d’utiliser de l’huile spécifique pour la chaîne et le dérailleur. Il faut utiliser de la graisse pour les autres composants.
doit pas recevoir de coups ou présenter un câblage défectueux. ATTENTION : N’utiliser que la batterie fournie. Ne pas utiliser, ni charger de batteries non-rechargeables. CHARGEUR Veiller à ce que le cordon du chargeur ne soit pas abimé ou que les fils soient apparents pour éviter les courts-circuits.
• Nettoyer l’appareil avec une éponge légèrement humide ou un chiffon doux en évitant les connecteurs et les boutons et en veillant à ne pas faire pénétrer de l’eau sur les prises, circuits ou à l’intérieur du produit. • Ne pas mettre de l’eau ni des nettoyants liquides directement sur le produit pour le nettoyer.
5.2. GARANTIE Pour toutes informations sur les conditions de garantie et limites de responsabilité veuillez vous référer au manuel de garantie fourni, ou consultez la en ligne à l’aide du QR code figurant en dernière page ou en ligne sur download.yeep.me...
Page 198
WEEK CIBOX INTERACTIVE 17 allée Jean Baptiste preux 94140 ALFORTVILLE France Made in Hungary 2022 YEEP074/YEEP075/YEEP076/YEEP077/YEEP078/ YEEP079/YEEP080/YEEP081/YEEP082/YEEP083 062022-V2-A...