fadini Elpro 37 HP Manuel D'instructions
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Elpro 37 HP
- TELERUTTORI DI POTENZA
IT
- FRENO ELETTRONICO
- FUNZIONE PASSO-PASSO
- UOMO PRESENTE
- APERTURA PEDONALE
- POWER CONTACTORS
GB
- ELECTRONIC BRAKE
- STEP BY STEP FUNCTION
- HOLD-ON SWITCHED (DEADMAN) CONTROL
- PEDESTRIAN OPENING
- TELERUPTEURS DE PUISSANCE
FR
- FREIN ELECTRONIQUE
- FONCTION PAS A PAS
- HOMME MORT
- OUVERTURE PIETON
- FERNSCHALTER
DE
- ELEKTROBREMSE
- SCHRITTWEISE FUNKTION
- TOTMANNBETRIEB
- FUßGÄNGERFUNKTION
7982
Dib. N.
Programmatore elettronico monofase - trifase con teleruttori di potenza e freno
IT
elettronico per cancelli scorrevoli e automazioni con o senza finecorsa (max 3 CV
monofase o 5 CV trifase).
Single-Three phase electronic control board with power contactors and
GB
electronic brake for sliding gate and automatic systems with or without limit
switches (max 3 HP single-phase or 5 HP three-phase).
Programmateur electronique monophasé - triphasé avec telerupteurs de
FR
puissance et frein electronique pour portails coulissants et automatismes avec ou
sans fin de course (max 3 CV monophasé ou 5 CV triphasé).
Elektronische Steuerung, einphasig - dreiphasig mit Fernschalter und
DE
Elektrobremse für Schiebetore, und Automationen mit oder ohne Endschalter
max 3 PS einphasig oder 5 PS dreiphasig).
- FUNZIONE OROLOGIO
- AUTOMATICO / SEMIAUTOMATICO
- USCITA ELETTROSERRATURA
- LUCE DI CORTESIA TEMPORIZZATA
- POSSIBILITÀ DI ESCLUDERE LAMPEGGIATORE IN PAUSA
- TIME CLOCK OPTION
- AUTOMATIC / SEMI-AUTOMATIC FUNCTION
- ADJUSTABLE COURTESY LIGHT TIME
- ELECTRIC LOCK OUTPUT
- FLASHING LAMP DURING DWELL TIME MADE ON/OFF SWITCHED ABLE
- FONCTION HORLOGE
- FONCTION AUTOMATIQUE / SEMIATUMATIQUE
- SORTIE SERRURE ELECTRIQUE
- LAMPE D'ECLAIRAGE TEMPORISEE
- POSSIBILITE D'ETEINDRE LA LAMPE DE SIGNALISATION EN PAUSE
- UHR-FUNKTION
- AUTOMATISCH/HALBAUTOMATISCH
- ELEKTROSCHLOß AUSGANG
- HILFSBELEUCHTUNG TIMER
- MÖGLICHKEIT ZUM AUSSCHLUSS DER BLINKLEUCHTE BEI DER PAUSE
Via Mantova, 177/A - 37053 Cerea (VR) Italy
Ph. +39 0442 330422 Fax +39 0442 331054
info@fadini.net - www.fadini.net
Table des Matières
Manuels Connexes pour fadini Elpro 37 HP
Sommaire des Matières pour fadini Elpro 37 HP
- Page 1 Elpro 37 HP Programmatore elettronico monofase - trifase con teleruttori di potenza e freno elettronico per cancelli scorrevoli e automazioni con o senza finecorsa (max 3 CV monofase o 5 CV trifase). Single-Three phase electronic control board with power contactors and electronic brake for sliding gate and automatic systems with or without limit switches (max 3 HP single-phase or 5 HP three-phase).
- Page 18 électroniques et systèmes de sécurité Assurez-vous qu'y ne soit pas des risques d'impact, écrasement, doit être accompli une fois par mois au moins. □ Meccanica Fadini cisaillement, convoyage, entraînement et enlèvement, tells qu'on S.r.l. n'est pas responsable de l'éventuel non-respect des règles de pourrait affecter la sécurité...
- Page 19 Description générale: le programmateur électronique ELPRO 37 HP a été réalisé comme une solution pour la gestion d'un coulisseau automatisé avec ou sans frein électronique et fin de course; est alimenté à 230 V - 50/60 Hz monophasé ou 400 V - 50/60Hz triphasé. L'entreprise de construction ne s'assume pas des responsabilités en ce qui concerne l'usage incorrect du programmateur;...
- Page 20 PROGRAMMATEUR ELECTRONIQUE MONOPHASE - TRIPHASE AVEC Elpro 37 HP TELERUPTEURS ET FREIN ELECTRONIQUE POUR PORTAILS COULISSANTS ET AUTOMATISMES AVEC OU SANS FIN DE COURSE DIP-SWITCH - A Dip-switch A 1 = ON Photocellule arrête à l'ouverture 7 = ON Lampe clignotante éteinte en pause en automatique 2 = ON Radio n'inverse pas à...
-
Page 21: Listeaux De Securite
PROGRAMMATEUR ELECTRONIQUE MONOPHASE - TRIPHASE AVEC Elpro 37 HP TELERUPTEURS ET FREIN ELECTRONIQUE POUR PORTAILS COULISSANTS ET AUTOMATISMES AVEC OU SANS FIN DE COURSE LISTEAUX DE SECURITE Les deux entrées dédiées aux listeaux sont séparés, l'un pour l'ouverture et l'autre pour la fermeture. Avec les deux pont de passage JA1 et JA2 (SELECT EDGE TYPE), on peux aussi choisir le type de contact connectée: mécanique NF ou résistif 8,2 kΩ. - Page 22 PROGRAMMATEUR ELECTRONIQUE MONOPHASE - TRIPHASE AVEC Elpro 37 HP TELERUPTEURS ET FREIN ELECTRONIQUE POUR PORTAILS COULISSANTS ET AUTOMATISMES AVEC OU SANS FIN DE COURSE Accessoire Raccordements électriques Dip-switch et LED de signalisation des fonctions Sortie 24 Vac: SORTIE 24 Vac pour charge max: 12 13 n°...
- Page 23 PROGRAMMATEUR ELECTRONIQUE MONOPHASE - TRIPHASE AVEC Elpro 37 HP TELERUPTEURS ET FREIN ELECTRONIQUE POUR PORTAILS COULISSANTS ET AUTOMATISMES AVEC OU SANS FIN DE COURSE Accessoire Raccordements électriques Raccordement led Pulin 3: Bornier pour le 28 27 26 raccordement des leds de la boîte à...
-
Page 24: Fonctions Pour L'ouverture Coulissante
OFF: désactive le contrôle des sécurités DSA sélectionner le dip-A n° 9 = ON: avant chaque mouvement du portail, si cette fonction est en service, l'Elpro 37 HP contrôlent que tous les dispositifs photocellules raccordés soient libres d'obstacles et Sortie 24 Vac correctement fonctionnants. -
Page 25: Fonctions Pour Le Frein Electronique
PROGRAMMATEUR ELECTRONIQUE MONOPHASE - TRIPHASE AVEC Elpro 37 HP TELERUPTEURS ET FREIN ELECTRONIQUE POUR PORTAILS COULISSANTS ET AUTOMATISMES AVEC OU SANS FIN DE COURSE FONCTIONS POUR LE FREIN ELECTRONIQUE Description Dip-switch et LED de signalisation des fonctions DIP-SWITCH - A Pour activer le frein électronique il est suffisant positionner le dip-switch - A N°... - Page 34 Elpro 37 HP...
- Page 35 Elpro 37 HP...
-
Page 36: Dati Tecnici
Elpro 37 HP DATI TECNICI TECHNICAL SPECIFICATIONS Alimentazione scheda monofase 230 Vac ±10% 50/60 Hz Single-phase PCB power supply 230 Vac ±10% 50/60 Hz Alimentazione scheda trifase 400 Vac ±10% 50/60 Hz Three-phase PCB power supply 400 Vac ±10% 50/60 Hz Potenza max.