Danfoss ECL 9500 Manuel D'instructions

Masquer les pouces

page de 24

/ 24
Signets

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Table des matières

Exemples d'installation ..................... 2

Schémas électriques .......................... 3

Raccordements électriques .............. 4

- Raccordements (230 V ca)

- Raccordement des sondes de

température

Régulateurs maître/esclave ............... 5

Réglages du régulateur ................... 6-8

Réglages pour l'utilisateur .................... 6

a) horloge analogique

b) affichage

c) réglage de la température

d) sélecteurs de mode

Réglages des potentiomètres ............ 7-8

f) et g) pente de la courbe de chauffe

h) abaissement nocturne

i) température de l'eau chaude sanitaire

Test de fonctionnement .................... 9

- États de fonctionnement et lecture de

température

- Niveau de régulation

BC-HM

Instructions ECL 9500 et ECL 9550

(Cette instruction s'applique aux

appareils de génération 01.0

- Test des sondes

- Commande manuelle de la vanne

Réglages digitaux ........................ 10-20

- Affichage, sélecteurs, touches (+), (–)

- Accès à une adresse

- Changement de consigne

- Réglages d'usine

- Rangée 0 - Etats de fonctionnement

- Rangée 1 - Température extérieure

- Rangée 2 - Circuit de chaudière

- Rangée 3 - Circuit de chauffage

- Rangée 4 - Circuit eau chaude

- Rangée 5 - Température d'ambiance

- Rangée 6 - Température de retour

- Rangée 7 - Pas d'information

- Rangée 8 - Choix de fonctions

- Rangée 9 - Réglages divers

Montage et démontage ............... 21-22

Programmation externe ................... 23

- voir P0.1)

et SET

de la pompe et de la

vanne

sanitaire

diverses

Sommaire des Matières pour Danfoss ECL 9500

Page 1 Instructions ECL 9500 et ECL 9550 (Cette instruction s'applique aux appareils de génération 01.0 - voir P0.1) Table des matières - Test des sondes - Commande manuelle de la vanne Exemples d’installation ..... 2 Réglages digitaux ......10-20 Schémas électriques ......3 - Affichage, sélecteurs, touches (+), (–)
Page 3 ECL 9500 - schéma électrique de l'exemple 1 ECL 9550 - schéma électrique de l'exemple 2 VI.76.T2.04 © Danfoss 4/92 BC-HM...
Page 4 Raccordement des sondes de température - Basse tension (bornes 1-12) Le montage des sondes et des commandes à distance est décrit en détail dans les instructions relatives à ces produits. L’ECL 9500 et 9550 doit être raccordé aux sondes suivantes: type bornes Sonde extérieure...
Page 5 A une résistance de 4 Ohm correspond un décalage de 1degré.. Régulateurs maître/esclave Les régulateurs ECL 9500 et ECL 9550 peut être raccordé à d’autres ECL (le nombre dépend des types raccordés). Pour plus d’information consulter l’instruction relative aux régulateurs maître/esclave.
Page 6 Si l’ESMR/F est raccordé un dépasse- en utilisant la température de départ la ment de la température d'ambiance plus basse posssible et en employant maxi. provoque une réduction de la des robinets thermostatiques. température de départ. Le réglage VI.76.T2.04 © Danfoss 4/92 BC-HM...
Page 7 Affiner si besoin le réglage de la pente enregistrée. lorsque la température extérieure est inférieure à 5 °C. Si elle est supérieure à 5 °C apporter plutôt une correction par un décalage parallèle à l'aide du bouton c). VI.76.T2.04 © Danfoss 4/92 BC-HM...
Page 8 Réglage de la température eau chaude sanitaire (ECL 9550 seulement) La température de l’eau chaude sanitaire se régle à l’aide du potentiomètre i). Le réglage d'usine est 50 °C. VI.76.T2.04 © Danfoss 4/92 BC-HM...
Page 9 La vanne n’est pas activée. Le moteur reçoit des impulsions qui provoquent l’ouverture de la vanne. Le moteur reçoit des impulsions qui provoquent la ferme- ture de la vanne. Test des sondes VI.76.T2.04 © Danfoss 4/92 BC-HM...
Page 10 3) Changer la consigne avec les touches >|< Réglages mode "secours" utilisés (+),(-). lorsque le sélecteur est en position 4) Appuyer sur la touche SET pour >|<. Un tiret signifie qu'il n'y a pas enregistrer la consigne. modification du réglage existant. VI.76.T2.04 © Danfoss 4/92 BC-HM...
Page 11 P1.1. P1.3 Décalage en degrés d'eau du pied de la courbe –9 à +9 K chauffage par rapport au pied de la courbe chaudière. (pour un pied de courbe chaudière à 20 °C/20 °C) VI.76.T2.04 © Danfoss 4/92 BC-HM...
Page 12 Description P4.0 Température réelle de l'ECS Position Réglage de Plage >|< P4.2 Température réduite de l'ECS 10-90 °C 10 °C 10 °C désirée pendant les périodes d'abaissement P4.4 Différentiel de température de l'ECS 1-25 K VI.76.T2.04 © Danfoss 4/92 BC-HM...
Page 13 (P6.4). Une valeur positive (+) entraîne une augmentation de la température du circuit chaudière Une valeur négative (–) entraîne un abaissement de la température du circuit chaudière Rangée 7 - Pas d'information VI.76.T2.04 © Danfoss 4/92 BC-HM...
Page 14 - Le brûleur est en marche Arrêt de pompe La pompe du circuit primaire est arrêtée pendant les periode d'abaissement nocturne si P2.1 < 20 °C. NB - il n'y a plus de protection antigel sur ce circuit VI.76.T2.04 © Danfoss 4/92 BC-HM...
Page 15 4 = programmation suivant la zone 4 de l'ECA 9020 Si le sélecteur de fonctions est placé sur >|<, le canal 0 est affecté à chaque circuit 0 0 0 ; les programmations horaires sont dérogées. VI.76.T2.04 © Danfoss 4/92 BC-HM...
Page 16 Arrêt total du brûleur pendant l'abaissement nocturne 0 ou 1 La température mini. du circuit chaudière est maintenue même pendant les périodes d'abaissement Arrêt total La température mini. du circuit chaudière n'est pas maintenue pendant les périodes d'abaissement. VI.76.T2.04 © Danfoss 4/92 BC-HM...
Page 17 La pompe n'est mise en route que lorsque la température mini. du circuit chaudière est atteinte (s'emploie pour réduire la condensation à la mise en route du brûleur et nécessite que la sonde soit placée dans la chaudière). VI.76.T2.04 © Danfoss 4/92 BC-HM...
Page 18 0-9 correspond à une augmentation de 0-90% Coefficient d'accélération du chauffage (Boost) dans le circuit chauffage Augmentation (en %) de la température de départ pendant l'heure suivant une période d'abaissement 0-9 correspond à une augmentation de 0-90% VI.76.T2.04 © Danfoss 4/92 BC-HM...
Page 19 1-9 = Le signal de la température extérieure, des températures de références et le signal de l'horloge (ECA 9020) sont transmis pas l'intermédiaire du bus. L'affichage du régulateur maître est éteint. VI.76.T2.04 © Danfoss 4/92 BC-HM...
Page 20 Par construction ces borniers ne peuvent pas être intervertis. Sur rail DIN Le régulateur peut être monté sur un rail DIN de 35 mm. Un ressort fourni en accessoire permet de fixer l'embase sur le rail. VI.76.T2.04 © Danfoss 4/92 BC-HM...
Page 21 Montage mural ou sur rail DIN Démontage Si le régulateur est encastré, appuyer simultanément sur tous les ressort afin de dégager facilement le régulateur. Si les ressorts ne sont pas accessibles extraire le régulateur par l'extérieur à l'aide d'un tournevis. VI.76.T2.04 © Danfoss 4/92 BC-HM...
Page 22 Retirer les 2 vis puis extraire l'horloge en la tirant doucement par le haut. Programmation externe Un moniteur ECA 9020 peut program- mer le régulateur. L'ECA 9020 se raccorde simplement sur le bus du régulateur ECL ((voir raccordement électrique). VI.76.T2.04 © Danfoss 4/92 BC-HM...

Ce manuel est également adapté pour:

Ecl 9550