Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
SJ-BA31IEWGE-EU
SJ-BA31IEBGE-EU
Fridge-freezers
EN
User Manual
DE
Bedienungsanleitung
FR
Guide d'utilisation
NL
Handleiding
ES
Manual de Uso
PT
Manual de Instruçőes
DK
Brugsanvisning
NO
Bruksanvisning
SE
Instruktionsbok
FI
Käyttöohje
EE
Kasutusjuhend
All manuals and user guides at all-guidesbox.com
Home Appliances
Publicité
Manuels Connexes pour Sharp SJ-BA31IEWGE-EU
Sommaire des Matières pour Sharp SJ-BA31IEWGE-EU
- Page 1 All manuals and user guides at all-guidesbox.com Home Appliances SJ-BA31IEWGE-EU SJ-BA31IEBGE-EU Fridge-freezers User Manual Bedienungsanleitung Guide d’utilisation Handleiding Manual de Uso Manual de Instruçőes Brugsanvisning Bruksanvisning Instruktionsbok Käyttöohje Kasutusjuhend...
- Page 33 All manuals and user guides at all-guidesbox.com Sommaire PARTIE -1: AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX ..............33 PARTIE -2: PARTIES ET PIÈCES DE VOTRE REFRIGERATEUR - CONGELATEUR . 38 PARTIE -3: LES DIFFERENTES FONCTION ET POSSIBILITES ........38 PARTIE -4: DISPOSITION DES ALIMENTS ..............44 PARTIE -5: INVERSION DES PORTES ................
- Page 34 All manuals and user guides at all-guidesbox.com PARTIE -1: AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX AVERTISSEMENT: Veillez à ce que les orifices de ventilation de l'appareil ne soient pas obstrués. AVERTISSEMENT: N'utilisez pas d'autres moyens en dehors de ceux recommandés par le fabricant pour accélérer le processus de dégivrage.
- Page 35 All manuals and user guides at all-guidesbox.com PARTIE -1: AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX - espaces cuisines se trouvant dans les magasins, bureaux et tout autre environnement de travail, - maisons de campagne et chambres d'hôtels, de motels et tout autre espace résidentiel, - environnement familial type Bed &...
- Page 36 All manuals and user guides at all-guidesbox.com PARTIE -1: AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX réfrigérateur en toute sécurité à condition d’être supervisés ou d’avoir reçu des instructions appropriées concernant leur utilisation. Les personnes très vulnérables ne doivent pas utiliser le réfrigérateur à moins de faire l’objet d’une surveillance continue.
- Page 37 All manuals and user guides at all-guidesbox.com PARTIE -1: AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX Vieux réfrigérateurs et réfrigérateurs en panne • Si votre ancien appareil est doté d'un système de verrouillage, détruisez-le avant de procéder à sa mise au rebut. Si vous ne le faites pas, les enfants peuvent s'enfermer et être ainsi victimes d'un accident. •...
- Page 38 All manuals and user guides at all-guidesbox.com PARTIE -1: AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX • Lorsque votre appareil se trouve à proximité d'un congélateur, il doit avoir au moins 2 cm entre eux pour éviter que la surface externe ne soit humide. • Prévoir un espace d'au moins 150 mm au-dessus de votre appareil. Ne rien placer au-dessus de votre appareil. •...
- Page 39 All manuals and user guides at all-guidesbox.com PARTIE -2: PARTIES ET PIÈCES DE VOTRE REFRIGERATEUR - CONGELATEUR Cet appareil n’est pas destiné à être Utilisation de votre réfrigérateur utilisé comme un appareil encastrable. Compartiment réfrigérateur Coquetier Étagère à vin * Balconnet supérieur de la porte Bac à...
- Page 40 All manuals and user guides at all-guidesbox.com PARTIE -3: LES DIFFERENTES FONCTION ET POSSIBILITES Utilisation de votre réfrigérateur Éclairage (si disponible) Lorsque le produit est branché pour la première fois, les lumières intérieures peuvent s’allumer avec une minute de retard en raison des tests d’ouverture. Mode super congélation Comment l'utiliser ? Appuyez sur le bouton de réglage du congélateur jusqu'à...
- Page 41 All manuals and user guides at all-guidesbox.com PARTIE -3: LES DIFFERENTES FONCTION ET POSSIBILITES Dans ce mode : • Le réfrigérateur peut être réglé. Lorsque vous annulez le mode vacances, les valeurs de réglage sélectionnées sont utilisées. • Vous pouvez régler le réfrigérateur. Lorsque vous annulez le mode vacances, les valeurs de réglage sélectionnées sont utilisées.
- Page 42 All manuals and user guides at all-guidesbox.com PARTIE -3: LES DIFFERENTES FONCTION ET POSSIBILITES Fonction de verrouillage parental Quand l'utiliser ? Une fonction de verrouillage parental est disponible dans l'appareil pour empêcher les enfants de jouer avec les boutons et de modifier les réglages effectués. Activation du verrouillage parental Appuyez simultanément sur les boutons du réfrigérateur et du congélateur pendant 5 secondes.
- Page 43 All manuals and user guides at all-guidesbox.com PARTIE -3: LES DIFFERENTES FONCTION ET POSSIBILITES Avertissements relatifs aux réglages de la température • Il n'est pas conseillé d'utiliser votre réfrigérateur dans un endroit où la température ambiante est inférieure à 10°C. •...
- Page 44 All manuals and user guides at all-guidesbox.com PARTIE -3: LES DIFFERENTES FONCTION ET POSSIBILITES Zero Degree Zone (Dans certains modèles) Garder des aliments dans le compartiment fraîcheur au lieu du compartiment réfrigérateur ou congélateur permet aux aliments de conserver leur fraicheur et leur saveur plus longtemps tout en préservant leur apparence fraiche. Si le compartiment fraîcheur devient encrassé, retirez-le et lavez-le avec de l'eau.
- Page 45 All manuals and user guides at all-guidesbox.com PARTIE -3: LES DIFFERENTES FONCTION ET POSSIBILITES • N’utilisez jamais des produits inflammables, explosifs, ou corrosifs comme le diluant, bombe aérosol, ou l’acide. • Le condenseur (la pièce à ailettes noire se trouvant à l'arrière) doit être nettoyée à l'aide d'un aspirateur ou d'une brosse au moins une fois par an.
- Page 46 All manuals and user guides at all-guidesbox.com PARTIE -4: DISPOSITION DES ALIMENTS • Les durées de stockage de la nourriture surgelée dépendent de la température ambiante, de la fréquence d'ouverture et de fermeture des portes, des paramètres de thermostat, du type de nourriture et du temps écoulé...
- Page 47 All manuals and user guides at all-guidesbox.com PARTIE -6: AVANT D'APPELER LE SERVICE APRÈS-VENTE TYPE SIGNIFICATION POURQUOI ? CE QU'IL FAUT FAIRE D'ERREUR Vous observerez cette panne lorsque vous mettrez Il s'agit de la l'appareil en marche pour la première fois. Cet LF et LC pas assez froid combinaison du type...
- Page 48 All manuals and user guides at all-guidesbox.com PARTIE -6: AVANT D'APPELER LE SERVICE APRÈS-VENTE REMARQUES IMPORTANTES : • La fonction de protection du compresseur sera activée après une coupure électrique soudaine ou après le débranchement de l’appareil, parce que le gaz contenu dans le système de refroidissement n’est pas encore stabilisé.