Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

FOYERS LINÉAIRES EXTÉRIEURS MANUEL DE L'UTILISATEUR
TABLES DE FEU EXTÉRIEURES : OLT24GMAP, OLT24BMAP, OLT36GMAP,
OLT36BMAP, OLT48GMAP, OLT48BMAP
BRÛLEURS EXTÉRIEURS : OB24MAP, OB36MAP, OB48MAP -CERTIFIÉS AUX
ÉTATS-UNIS ET AU CANADA- ANSI Z21.97-2014 • CSA 2.41-2014 APPAREILS
AU GAZ EXTÉRIEURS
N.B. : tous les systèmes à valve manuelle sont fabriqués pour le
propane (MAP) et viennent avec un orifice de conversion pour le gaz
naturel.
Pour obtenir des instructions et des informations détaillées, reportez-
vous au manuel en ligne :
https://barbarajeancollection.com/.
DANGER
INSTALLATEUR : Laissez ce manuel avec l'appareil
CONSOMMATEUR : Gardez ce manuel pour références futures.
Cet appareil est conçu pour être un "appareil surveillé". La présence
d'un adulte est obligatoire lorsque l'appareil est en fonction. NE PAS
laisser cet appareil sans surveillance quand il est allumé. Laisser cet
appareil sans surveillance lorsqu'il est allumé peut causer des
dommages ou des blessures sérieuses.
Kingsman Fireplaces 2340 Logan Ave., Winnipeg, Mb Canada Tél. : 204-632-1962
OUTDOOR LINEAR FIRE PIT MANUAL
DANGER DE MONOXYDE DE CARBONE
Cet appareil peut produire du monoxyde de
carbone, un gaz inodore.
L'utilisation de cet appareil dans uns espace
clos vous tuera.
Ne jamais utiliser cet appareil dans un espace
fermé comme une roulotte, une tente, un
véhicule ou une maison.
⚠ DANGER
S'il y a odeur de gaz :
 Fermer l'alimentation en gaz
de l'appareil.
 Éteindre toute flamme nue.
 Si l'odeur persiste, éloignez-
à
vous de l'appareil et appelez
immédiatement le
fournisseur de gaz ou le
service d'incendie.
Le non-respect de ces
instructions peut entraîner un
incendie ou une explosion,
pouvant entraîner des
dommages matériels, des
blessures corporelles ou la
mort.
⚠ AVERTISSEMENT
Ne pas entreposer ou utiliser
de gazoline ou tout autre
vapeur ou liquide inflammable
à proximité de cet appareil ou
de tout autre appareil.
Aucune bonbonne de propane,
non branchée pour utilisation,
ne doit être laissée à proximité
de cet appareil, ou de tout
autre appareil.
⚠ AVERTISSEMENT
Pour utilisation extérieure
seulement.
L'installation et l'entretien
doivent être effectués par un
installateur qualifié, une
agence de service ou le
fournisseur de gaz.
⚠ AVERTISSEMENT
Si les informations contenues
dans ce manuel ne sont pas
suivies à la lettre, un incendie
ou une explosion peut en
résulter, causant des
dommages matériels, des
blessures corporelles ou la
no 24OLT-MAN17FR. Imprimé au Canada 16 juillet 2020
mort.

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Barbara Jean OLT24GMAP

  • Page 1 FOYERS LINÉAIRES EXTÉRIEURS MANUEL DE L'UTILISATEUR TABLES DE FEU EXTÉRIEURES : OLT24GMAP, OLT24BMAP, OLT36GMAP, OLT36BMAP, OLT48GMAP, OLT48BMAP BRÛLEURS EXTÉRIEURS : OB24MAP, OB36MAP, OB48MAP -CERTIFIÉS AUX ⚠ DANGER ÉTATS-UNIS ET AU CANADA- ANSI Z21.97-2014 • CSA 2.41-2014 APPAREILS AU GAZ EXTÉRIEURS S’il y a odeur de gaz :...
  • Page 2 Avertissement POUR UNE INSTALLATION ET UN FONCTIONNEMENT SÉCURITAIRE DE VOTRE FOYER VOIR CE QUI SUIT : S’il est prévu de brancher un appareil à un système fixe de tuyauterie, l’installation doit être conforme aux codes locaux, ou en l’absence de code local, elle doit être conforme au code national des appareils au gaz, « National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFPA 54 », National Fuel Gas Code;...
  • Page 3 - Table des matières- Avertissement..............................Informations importantes au sujet des foyers extérieurs................Table des matières............................Positionnement de votre appareil........................Tables de feu – Dimensions........................... Accessoires pour Brûleur..........................Accessoires de supports optionnels....................... Pare-vents..............................Couvercles de brûleur pour brûleurs OB - En option..................Installation du cylindre de 20 lb........................
  • Page 4 Positionnement de votre appareil N.B. : L’aération et la circulation d’air viennent des ouvertures dans les murs et plafond. Les ouvertures dans le plancher autour de l’appareil ne doivent pas être considérés comme des ouvertures d’aération ou de circulation d’air. ...
  • Page 5 Tables de feu - Dimensions OLTW24 OPTIONS DE BRÛLEURS: OB24MAP (manuel, brûleur PL avec #40 orifice GN) OLTW36 OPTIONS DE BRÛLEURS: OB36MAP (manuel, brûleur PL avec #31 orifice GN) OLTW48 OPTIONS DE BRÛLEURS: OB48MAP (manuel, brûleur PL avec #30 orifice GN)
  • Page 6 Accessoires pour Brûleur Choisissez les supports en verre - 5 lbs. Par pied de brûleur (c'est-à-dire: brûleur de 24 "= 10 lb) Répandez la braise de verre uniformément sur le faux- plancher et le brûleur. La zone de la veilleuse ne doit Description ACCESSOIRES pas être recouverte, ceci pourrait retarder l’allumage...
  • Page 7 MQROCK2 – ens. de roches naturel MQROCK3 – ens. de roches multicolore MQSTONE – Roches décoratives – 80 Pc MQSTONE10 – Roches décoratives – 10 Pc Placez les roches sur le faux-plancher au hasard. Les roches ne seront pas toutes utilisées. RBCB1 –...
  • Page 8 Pare-vents REQUIS pour les Tables de feu. Liste de pièces : [4] pattes, [8] supports de coin avec vis à embout de néoprène, [2] panneaux de bouts en verre, [2] panneaux latéraux en verre O24WG – Pare-vent 24” O36WG – Pare-vent 36” O48WG –...
  • Page 9 Couvercles de brûleur pour brûleurs OB - En option Liste des pieces: [1] Couvercle du brûleur 24LT-LID – OB24 brûleur 36LT-LID – OB36 brûleur 48LT-LID – OB48 brûleur - AVERTISSEMENT - LA POIGNÉE DE LA VEILLEUSE DOIT ÊTRE PLACÉE EN POSITION «OFF» AVANT L’INSTALLATION DU COUVERCLE DE BRÛLEUR. DES DOMMAGES GRAVES PEUVENT ÊTRE CAUSÉS À...
  • Page 10 Installation du cylindre de 20 lb – Table de feu - Ancrage L’anneau de Installation du cylinder de 20 la base se Replacez L’ancrage lb dans l’appareil : place dans le trou Glissez-y l’anneau de  Enlevez l’ancrage. protection du cylindre ...
  • Page 11 Information Sur La Sécurité et Instruction d’allumage manuellement POUR VOTRE SÉCURITEZ, LISEZ CECI AVANT DE PROCÉDER À L’ALLUMAGE ⚠ AVERTISSEMENT: Si les informations de ce manuel ne sont pas suivies à la lettre, un incendie ou une explosion pourrait en résulter, causant des dommages à la propriété, des blessures et même des pertes de vies. Cet appareil doit être allumé...
  • Page 12 Entretien du brûleur Dans le but d’assurer un bon fonctionnement et d’éviter la formation de suie, il est recommandé d’effectuer le nettoyage et la vérification du système de brûleur. Ce travail doit être fait par un technicien qualifié ou par votre dépositaire.
  • Page 13 OB24 / OB36 / OB48 Instructions D’Entretien Cet appareil devrait être inspecté avant sa mise en fonction et être inspecté et nettoyé au moins une fois par année par un technicien qualifié. Modifier cet appareil est dangereux et annule toutes les garanties. Toute composante s’avérant être défectueuse doit être remplacée par une composante approuvée.
  • Page 14 Brûleurs série OB – Conversion de gaz – Partie A - Manuel N.B. : LA CONVERSION DOIT ÊTRE COMPLÉTÉE AVANT L’INSTALLATION DU BRÛLEUR. Attention – l’alimentation en gaz doit être fermée avant que l’alimentation électrique soit coupée et avant de procéder à...
  • Page 15 - Spécifications du gaz - Systèmes à valve manuelle Maximum Grandeur de Grandeur Pression de Pression Pression Contrôle Obturateur Modèles Combustible / Bas l’orifice de l’entrée l’alimentation inférieure du supérieure du de gaz d’air (Btu) (0-4500ft) de gaz en gaz manifold manifold Dante...
  • Page 16 Brûleurs Extérieurs - Dépannage du système de contrôle de gaz N.B. : Avant de procéder au dépannage du système de contrôle de gaz assurez-vous que l’interrupteur de gaz est en position “ON”. Problème Cause possible Solution Électrode de la veilleuse Regardez s’il y a une étincelle à...
  • Page 17 Brûleurs extérieurs – Pièces de raccordement- OB24 / 36 / 48 OB24MAP / OB36MAP / OB48MAP Pièce Description 8. 42MCV-P16FF Connecteur flex en inox 3/8” - 16” de long 1. 3632HB-P496C Coude en laiton, 3/8” Tube à 9. 1000-255 Orifice en laiton, GN ou PL 3/8”NPT (spécifier la grandeur) 2.
  • Page 18 Roches décoratives – 10 Pc Tables de feu extérieure RBCB1 Roches décoratives – 10 Pc OLT24GMAP Table de feu extérieure -24”, Noir avec portes Pièces De Remplacement Du Brûleur grises, avec Brûleur linéaire 24" – Valve manuelle, Propane - 40,000 BTU 24OB-100A Brûleur de rechange - valve non incluse...
  • Page 19 Couvercles de brûleur en option 24LT-LID Couvercle de brûleur pour 24 "- Noir 36LT-LID Couvercle de brûleur pour 36 "- Noir 48LT-LID Couvercle de brûleur pour 48 "- Noir Couvercle Anti-Intempéries OB24WWC Couvercle Anti-Intempéries - large - Noir OB36WWC Couvercle Anti-Intempéries - large - Noir OB48WWC Couvercle Anti-Intempéries - large - Noir Verre De Rechange Et Supports...
  • Page 20 GARANTIE LIMITÉE Conservez ce certificat. Il indique vos droits légaux. Vous pourriez aussi avoir d’autres droits selon votre province ou votre état. Si votre appareil a besoin de réparations ou d’entretien contactez votre distributeur ou l’entrepreneur qui en a fait l’installation.