Page 1
Notice d’installation PTU 80V4 N°444 D – Novembre 2009 Amphitech 1, rue Robert et Sonia Delaunay 75011 Paris Tél. SAV : +33 (0)1.43.67.96.74 Fax Service commercial : +33 (0)1.43.67.13.97 Conforme ROHS 15/NOTIC-000444D...
Page 2
Informations nécessaires avant installation Adresse installation N° téléphone de la ligne N° Appel test automatique N° Appel défaut d’alimentation N°Identification Préfixe autocommutateur N° Appel 1 N° Appel 2 N° Appel 3 N° Appel 4 Nombre de modules connectés sur la ligne téléphonique Maître Esclave N°...
Page 3
Sommaire RECOMMANDATIONS............................3 PRÉSENTATION ............................4 1.1............................4 ESCRIPTION 1.2............................5 LLUSTRATION 1.3. – ............................6 RÉ REQUIS 1.4......................8 ARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES INSTALLATION : SÉRIE 80V4, ALIMENTATION ..................9 2.1..................9 DAPTATEURS DESSOUS DE CABINE ET CABINE 2.2. PTU S 80V4 ......................9 OIT DE CABINE ÉRIE 2.3.
Page 4
Recommandations AMPHITECH vous recommande de suivre impérativement le mode opératoire dans l’ordre afin d’optimiser l’installation de votre produit. téléalarmes fonctionnent avec courants faibles dans environnement très parasité et imprévisible. Le bon fonctionnement du produit dépend d’une installation soignée. Notice 444_D.doc...
Page 5
Le PTU 80V4 est disponible avec ou sans module amplificateur. Il est raccordé à une ligne téléphonique analogique du réseau public ou d’un réseau privé (autocommutateur, PABX). Le PTU 80V4 peut diffuser un message en cabine lors du déclenchement d’une alarme et un message vers le poste de réception (identification vocale de la provenance de l’appel).
Page 6
1.2. Illustration Notice 444_D.doc Novembre 2009 Page 5 sur 25...
Page 7
1.3. Pré – requis Avant de procéder à l’installation du PTU Série 80V4, vérifier impérativement : Le modèle de PTU Série 80V4 : − sans la fonction coupleur acoustique, PTU 80 V4 − avec la fonction coupleur acoustique, PTU 80 V4 A01.
Page 8
Impératif informer votre télésurveilleur de l’installation du produit (identification de la cabine et test cyclique). Sur une centrale de réception AMPHITECH, pour le champ « Type de produit », choisir « PTU 80V4 – 8128 ». −...
Page 9
1.4. Caractéristiques électriques Ligne téléphonique Minimal Nominal Maximal Tension au repos 24 V 50 V 60 V Tension en communication 15 V Courant en communication 20 mA 60 mA Alimentation Minimal Nominal Maximal Alimentation des fonctions 81-28 / 81-70 10 V DC 12 V DC 14 V DC Consommation au repos AVEC coupleur...
Page 10
2. Installation : Série 80V4, alimentation 2.1. Adaptateurs dessous de cabine et cabine Le câble de liaison entre l’adaptateur cabine et le PTU 80V4 est fourni. Module phonie dessous de cabine, raccordement de l’adaptateur ADT TA05 au PTU 80 V4 : le câble de raccordement est fourni avec l’adaptateur ADT TA05.
Page 11
2.3. Alimentations sauvegardées pour toit de cabine PTU 80 V4 01 sans module amplificateur => alimentation BAS 1201 V3 : Cordon secteur et câble de liaison au PTU fournis PTU 80 V4 A01 avec module amplificateur => alimentation BAS 1210 V4 : Câble de liaison au PTU fourni ATTENTION : Si l’alimentation est fournie par votre installation, voir les caractéristiques en page 8 pour...
Page 12
équipements de la boîte à boutons permettent leurs raccordements sans contrainte au PTU 80V4 ; S’assurer du repérage des câbles du bouton et des voyants intégrés à la boîte à boutons. l’alimentation du PTU 80V4 est nécessaire pour l’utilisation de ces fonctions. Notice 444_D.doc Novembre 2009...
Page 13
Attention : le PTU réalise une surveillance de l’état du bouton. Si celui-ci reste en position alarme pendant 10 minutes, un appel technique est lancé. (Réception des appels techniques sur centrales Amphitech ou équipées de nos protocoles). Pour dévalider cette fonction, voir programmation avancée. −...
Page 14
Antenne toit de cabine, raccorder l’équipement complémentaire PAT 01 si nécessaire. L’exploitation de plusieurs PTU sur la même ligne téléphonique du réseau public est possible. Les modules sont connectés successivement sur la ligne. Le raccordement s’effectue en parallèle : Le raccordement peut également s’effectuer en « étoile » ou dans les deux modes combinés. Notice 444_D.doc Novembre 2009 Page 13 sur 25...
Page 15
3.3. Initialisation et adressage Attention : Au premier raccordement une mémorisation du seuil de la ligne téléphonique et de l’état de repos du bouton cabine (NO/NF) est indispensable. Un bip long ou des bips courts sont émis dans le haut parleur du PTU 80 V4 (30 secondes maximum), cela dépend de la valeur de seuil mesurée.
Page 16
4. Programmation et tests Impératif : Pour toutes les manipulations décrites dans ce chapitre, alimenter le PTU 80 V4. La programmation s’opère à partir du clavier situé sur le dessus du boîtier. ■ Entrée en mode programmation : 1. Appuyer sur le bouton « Alarm » 2.
Page 17
Numéro d’appel cabine Effectuer la configuration suivante : − Ligne du réseau public∗, Code Valeur Validation Fonction Mémorisation 1 numéro Numéro téléphone (20 caractères maximum) appel cabine − Ligne du réseau privé avec préfixe, Code Valeur Validation Fonction Préfixe,*2 (programmer une pause), Mémorisation 1er numéro appel Numéro téléphone (20 caractères maximum) cabine...
Page 18
Un nouvel appel technique est déclenché pour signaler le retour secteur. Le PTU 80V4 surveille la tension de l’alimentation en permanence. Si la tension descend sous 10 VDC, un appel technique est généré. Un nouvel appel est déclenché au retour de la tension d’alimentation.
Page 19
4.2. Tests de l’installation Appel dessus cabine Appel vers un outil de réception AMPHITECH ou vers un système équipé de nos protocoles 1. Appui bouton d’alarme dessus de cabine. 2. Déclenchement de l’alarme, appel (prise de ligne et numérotation). 3. Réception et identification du PTU Série 80 V4 (acquittement). Dialogue avec l’opérateur de la centrale de réception.
Page 20
Voir la notice du TAC 02 N°408 E. Appel entrant Appel depuis un outil de réception AMPHITECH ou depuis un système équipé de nos protocoles Demander à l’opérateur d’émettre un appel pour s’assurer qu’un dialogue est possible. (Voyant vert éclairé).
Page 21
Réglage du volume Emettre un appel puis régler le volume à l’aide des touches 41 à 48 du clavier : de 45 à 41 pour diminuer le volume, de 45 à 48 pour augmenter le volume. 5. Programmation avancée Impératif : Pour toutes les manipulations décrites dans ce chapitre, alimenter le PTU 80 V4.
Page 22
Durée de la communication après déclenchement d’une alarme Paramètre de livraison : 3 minutes. Code Valeur Validation Fonction • 1 à 9 (1 à 9 min) Temps de communication • maximum 0 (30 min) Retour aux paramètres usine Code Valeur Validation Fonction Retour aux paramètres usine...
Page 23
Fonction Surveillance dévalidée Surveillance validée Défaut d’alimentation : appel technique vers un outil de réception AMPHITECH ou vers un système équipé de nos protocoles N.B. : Sauf programmation différente, de base le numéro d’appel "défaut d’alimentation" est identique au numéro d’appel test automatique.
Page 24
6. Fonctions avancées Impératif : Pour utiliser les fonctions décrites dans ce chapitre, alimenter le PTU 80 V4. 6.1. Report d’alarme CO3 Cette sortie permet de commander une sirène par l’intermédiaire d’un relais (sortie collecteur ouvert 12 V DC, 100 mA max.). La sortie est activée durant le temps d’appui sur le bouton d’alarme.
Page 25
6.3. Relais information Prise De Ligne MODE PDL ou télécommande MODE TC Pouvoir de coupure du relais 48 VA – 2A Max. Mode PDL : le relais est commuté à chaque fois que le PTU 80 V4 est en communication, le temps de maintien peut être permanent ou temporisé...
Page 26
6.5. Synthèse téléalarme ATTENTION La présence de l’alimentation est obligatoire. Message cabine : diffusé après l’appui sur le bouton d’alarme et avant la numérotation, par défaut " Veuillez patienter, nous traitons votre appel ". Message d’identification en ligne : diffusé en ligne vers le poste de réception, 10 secondes après la numérotation et après que le code *946* soit envoyé...