KIDYWOLF KIDYTALK Manuel De L'utilisateur
Sommaire des Matières pour KIDYWOLF KIDYTALK
-
Page 2: Function Introduction
- FREQUENCY RANGE : UHF 400-470MHZ - OUTPUT POWER : 2W/05W - 3-6 KM RANGE - 16 CHANNELS - PMR 446 WITHOUT LICENSE - BACKLIT DISPLAY - MORE THAN 2 KIDYTALK CAN BE CONNECTED. - 4 COLORS AVAILABLE - FLASHLIGHT - BELT CLIP... - Page 10 - FREQUENZBEREICH: UHF 400-470MHZ - AUSGANGSLEISTUNG : 2W/05W - 3-6 KM BEREICH - 16 KANÄLE - PMR 446 OHNE LIZENZ - HINTERGRUNDBELEUCHTETES DISPLAY - ES KÖNNEN MEHR ALS 2 KIDYTALK ANGESCHLOSSEN WERDEN - 4 FARBEN VERFÜGBAR - FLASHLIGHT - GÜRTELKLEMME...
- Page 18 - POTENCIA DE SALIDA : 2W/05W - 3-6 KM DE ALCANCE - 16 CANALES - PMR 446 SIN LICENCIA - PANTALLA RETROILUMINADA - SE PUEDEN CONECTAR MÁS DE 2 KIDYTALK - 4 COLORES DISPONIBLES - FLASHLIGHT - CLIP DE CINTURÓN...
- Page 25 MANUEL MANUEL L’UTILISATEUR L’UTILISATEUR KIDYTALK KIDYTALK Pour une meilleure expérience utilisateur, veuillez lire attentive- ment les instructions avant d'utiliser ce produit.
- Page 26 - PUISSANCE DE SORTIE : 2W/05W - PORTÉE DE 3 À 6 KM - 16 CANAUX - PMR 446 SANS LICENCE - ECRAN RÉTRO-ÉCLAIRÉ - POSSIBILITÉ DE CONNECTER PLUS DE 2 KIDYTALK. - 4 COULEURS DISPONIBLES - LAMPE DE POCHE - CLIP DE CEINTURE...
-
Page 27: Garantie Et Services
SERVICE Garantie de 2 ans (à partir de la date d'achat) sous réserve d'une utilisation correcte. La garantie ne couvre pas d’autres pièces que le KIDYTALK lui-même. Une garantie limitée de 6 mois est appliquée sur la batterie. Ce produit n'est pas un jouet. Tenir hors de portée des enfants de moins de 3 ans. -
Page 28: Se Familiariser Avec Le Produit
SE FAMILIARISER AVEC LE PRODUIT BOUTON DE CANAL TORCHE À LED BOUTON D'ALIMENTATION ET DE VOLUME INDICATEUR BOUTON PTT PRISE POUR D'ÉTAT ÉCOUTEURS/MAC TOUCHE LAMPE DE POCHE MICROPHONE /MONITEUR DESCRIPTION DES BOUTONS PTT：Lorsque vous émettez, appuyez sur ce bouton et parlez au microphone ; relâchez le bouton pour recevoir. ... - Page 29 SE FAMILIARISER AVEC LE PRODUIT 1. NIVEAU DE LA BATTERIE ET INDICATEUR DE CHARGE L'icône représente le niveau actuel de la batterie. Pendant la charge, le niveau de la batterie passe de 1 à 3 barres. (Aucun affichage lorsque l'appa- reil est éteint et en charge).
- Page 30 FONCTIONS SURVEILLANCE Allumez la radio, appuyez longuement sur la touche "MONI" pour ouvrir rap- idement le récepteur et écouter s'il y a une voix sur le canal actuel. NIVEAU DE SQUELCH La fréquence du squelch est de 0 (allumé) à 9 (profond), par paliers : 1, le niveau 0 est normalement ouvert SQL.
-
Page 31: Spécifications Techniques
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Général Émetteur 0.5W Gamme de fréquences 400-470MHz Puissance RF Canaux de mémoire Modulation Tension de fonctionnement DC3.7V（Batterie li-ion） Déviation maximale ≤±5KHz de la fréquence Stabilité de fréquence ±2.5ppm ≤-60dB Rayonnement parasite Température de -20℃~+50℃ fonctionnement ≤1000mA Courant d'émission Mode de fonctionnement Simplex Caractère de... -
Page 32: Informations De Sécurité
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Veuillez lire les informations suivantes afin d'utiliser cette radio bidirectionnelle de manière sûre et efficace. 1. Les travaux d'entretien de la radio bidirectionnelle ne peuvent être effectués que par un personnel technique professionnel ; le montage/démontage sans autorisation est interdit ; 2. - Page 34 - GAMMA DI FREQUENZA: UHF 400-470MHZ - POTENZA DI USCITA 2W/05W - PORTATA 3-6 KM - 16 CANALI - PMR 446 SENZA LICENZA - DISPLAY RETROILLUMINATO - È POSSIBILE COLLEGARE PIÙ DI 2 KIDYTALK. - 4 COLORI DISPONIBILI - TORCIA ELETTRICA - CLIP DA CINTURA...
- Page 42 - FREQUENTIEBEREIK : UHF 400-470MHZ - UITGANGSVERMOGEN : 2W/05W - BIDIRECTIONELE WALKIE-TAKIE - 3-6 KM AFSTAND - 16 KANALEN - PMR 446 ZONDER LICENTIE - VERLICHT SCHERM - ER KUNNEN MEER DAN 2 KIDYTALK WORDEN AANGESLOTEN. - 4 KLEUREN BESCHIKBAAR - ZAKLAMP - RIEMKLEM...