Table des Matières
  • Obsługa Urządzenia
  • Dane Techniczne
  • Accessories
  • Appliance Operation
  • Gerätebeschreibung
  • Allgemeine Gebrauchshinweise
  • Bedienung des Gerätes
  • Technische Daten
  • Общие Указания По Использованию
  • Эксплуатация Устройства
  • Технические Характеристики
  • Технічні Характеристики
  • Techniniai Duomenys
  • Ierīces Apraksts
  • Ierīces Lietošana
  • Tehniskie Dati
  • PoužíVání Zařízení
  • Technické Údaje
  • Technické Parametre
  • A Készülék Használata
  • Műszaki Adatok
  • Utilizarea Aparatului
  • Instrucciones Generales de Uso
  • Operación de la Unidad
  • Especificaciones Técnicas
  • Caratteristiche Dell'apparecchio
  • Utilizzo Dell'apparecchio
  • Dati Tecnici
  • Technische Gegevens
  • Τεχνικα Στοιχεια
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 53

Liens rapides

OPIEKACZ
PL
EN
SANDWICH MAKER
WAFFELEISEN
DE
СЭНДВИЧНИЦА
RU
СЕНДВІЧНИЦА
UA
SUMUŠTINIŲ KEPTUVĖ
LT
SVIESTMAIŽU TOSTERIS
LV
CZ
SENDVIČOVAČ
TOASTOVAČ
SK
SZENDVICSSÜTŐ
HU
APARAT PT. SANDWICH
RO
GRATINADOR
ES
FR
CHAUFFE-SANDWITCH
TOSTIERA
IT
ELEKTRISCHE GRILL
NL
ΤΟΣΤΙΕΡΑ
GR
I N S T R U K C J A
O R Y G I N A L N A
67520
1
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour LUND 67520

  • Page 2 PL EN DE RU UA LT LV CZ SK HU RO ES FR IT NL GR Przeczytać instrukcję Bezpieczny kontakt z żywnością Uwaga! Gorąca powierzchnia. Read the operating instruction Safe contact with food Caution! Hot surface. Bedienungsanleitung durchgelesen Sicherer Kontakt mit dem Essen Achtung! Heiße Oberfl...
  • Page 4 PL EN DE RU UA LT LV CZ SK HU RO ES FR IT NL GR Цей символ повідомляє про заборону розміщення відходів електричного та електронного обладнання (в тому числі акумуляторів), у тому числі з іншими відходами. Відпрацьоване обладнання повинно бути вибірково зібрано і передано в пункт збору для забезпечення його переробки і відновлення, щоб зменшити кількість...
  • Page 53: Caractéristiques De L'appareil

    CARACTÉRISTIQUES DE L’APPAREIL Le barbecue électrique est un appareil conçu pour chauff er, griller et préparer des aliments nécessitant un traitement thermique. Cet appareil n’est pas destiné à un usage commercial. Un fonctionnement correct, fi able et sûr de l’appareil dépend de sa bonne utilisation, c’est pourquoi : Lire ce manuel avant d’utiliser le produit et le conserver.
  • Page 54 des bords d’une table, par exemple. Ne pas placer l’appareil à proximité de matériaux infl ammables, tels que rideaux ou stores. Ne placer aucun équipement électrique au-dessus de l’appareil. Pendant le fonctionnement, de la vapeur d’eau est libérée, ce qui peut causer un court-circuit du système électrique et causer un choc électrique.
  • Page 55: Fonctionnement De L'appareil

    sements, ce qui peut entraîner des blessures graves. Lors de la préparation des aliments, il convient de les observer en permanence et d’éviter les brûlures. Les aliments laissés sans surveillance peuvent brûler, ce qui peut causer un incendie et des brûlures graves. Lors de préparation des aliments, ne pas toucher surface de la planche qu’avec des outils en bois ou en plastique.
  • Page 56: Caractéristiques Techniques

    Stocker l’appareil en position de travail. Ne pas empiler les produits en couches. Ne rien placer sur le produit pendant le stockage. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Paramètre Unité de mesure Valeur Référence catalogue 67520 Tension nominale [V~] 220 - 240 Fréquence nominale [Hz]...

Table des Matières